Shadowing Practice: DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

42 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
A lot of my friends that I grew up with were going to jail
2
or ended up dead or shot in the streets.
3
So I fell victim to doing illegal stuff.
4
But it was the moment that we got armed robbed where I have a gun to my head now.
5
And once I saw the barrel of that gun being pointed at me, that was the moment I noticed, okay, if I survive this,
6
I'm going to become a comedian or die trying.
7
Who's getting?
8
My comedy comes from that place of a healing, wanting to make our situation better at home.
9
Like one time I watched my brother get beat for wetting the bed.
10
It was a lot.
11
So I would always try to step in to try to be like a coping mechanism for him.
12
Maybe it's my mom.
13
So I knew I was funny.
14
I knew I was very entertaining.
15
But it didn't hit me until like college.
16
And I started to figure out, okay, wow.
17
All the people I look up to are all like comedic legends
18
and I feel more connected to them than anything I've ever felt in my life.
19
That is my purpose.
20
So I left college.
21
I went home.
22
I wrote all these goals down on a sheet of paper.
23
Now I'm locked in.
24
I have no other option.
25
I'm sitting here in a room, no mattress.
26
My car got repossessed.
27
I actually made that like a content piece, but I feared nothing because I'm like, I have nothing left.
28
But I knew I'm like, I'm gonna keep going.
29
I'm gonna continue to keep pursuing, making videos, boom, boom, boom, boom, boom.
30
And then the thing that changed my life was Drake calling, before the laugh now cry later major video.
31
Everything shifted after that.
32
Just keep...
33
I had this crazy story that they accidentally sent you Jim Carrey's money.
34
No, they sent an email showing how much he would be getting paid for that hour.
35
People are saying it was in the region of insane.
36
I hope he didn't see mine because that would have been a little bit embarrassing.
37
And then in March you did a skit and it did hundreds of millions of views.
38
And then it sounded like Trump did ask to sue you.
39
I don't know if that's true.
40
I'm not looking to get sued by nobody.
41
I'm not looking forward to it.
42
Who was he talking about? uh

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

THE BEST TIME TO EXERCISEB2
1

THE BEST TIME TO EXERCISE

Daily ConversationWorking Adults
HOW DOES FASTING AFFECT CANCER?B2
1

HOW DOES FASTING AFFECT CANCER?

Daily ConversationWorking Adults
I MADE $15B WITH CHAT GPTC1
1

I MADE $15B WITH CHAT GPT

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSISTB2

SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST

Daily ConversationWorking Adults
WHO DO WOMEN TRUST THE MOST?B2
1

WHO DO WOMEN TRUST THE MOST?

Daily ConversationWorking Adults
THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLDB2
1

THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLD

Daily ConversationWorking Adults
THE POWER IN SAYING LESSB2
10

THE POWER IN SAYING LESS

Daily ConversationWorking Adults
SECRET TO WORKING FASTERB2
1

SECRET TO WORKING FASTER

Daily ConversationWorking Adults
PROOF ALIENS ACTUALLY EXISTB2
4

PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
HOW TO MASTER ANY SKILL FASTC1
2

HOW TO MASTER ANY SKILL FAST

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
WHAT DO PEPTIDES ACTUALLY DO?C1
1

WHAT DO PEPTIDES ACTUALLY DO?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
BEST TRICK TO READ ANYONE'S MIND...B2
3

BEST TRICK TO READ ANYONE'S MIND...

Business EnglishWorking Adults
THEY'RE HIDING THE TRUTH ABOUT AIB2
3

THEY'RE HIDING THE TRUTH ABOUT AI

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?C1

IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
YOUR PHONE IS RUINING YOUR SLEEPB2

YOUR PHONE IS RUINING YOUR SLEEP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

I Got Arrested For This Prank...B2
320 משפטים

I Got Arrested For This Prank...

Daily ConversationWorking Adults
I Was An MIT Educated Neurosurgeon Now I'm Unemployed And Alone In The Mountains How Did I Get Here?B2
442 משפטים

I Was An MIT Educated Neurosurgeon Now I'm Unemployed And Alone In The Mountains How Did I Get Here?

Daily ConversationWorking Adults
JaackMaate Reveals His RegretsB2
1
62 משפטים

JaackMaate Reveals His Regrets

Daily ConversationWorking Adults
The #1 BEST Motivational Speech EVER! - When You Want To Succeed - Motivation For SuccessB2
1
300 משפטים

The #1 BEST Motivational Speech EVER! - When You Want To Succeed - Motivation For Success

Daily ConversationWorking Adults
Exposing a $300,000,000 ScamB2
1
507 משפטים

Exposing a $300,000,000 Scam

Daily ConversationWorking Adults
I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 PeopleB2
1
363 משפטים

I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 People

Daily ConversationWorking Adults
Dave And Lars InterviewB2
1
75 משפטים

Dave And Lars Interview

Daily ConversationWorking Adults
Kumail Nanjiani's Handsome Squidward Paradigm ShiftB2
2
373 משפטים

Kumail Nanjiani's Handsome Squidward Paradigm Shift

Daily ConversationWorking Adults
Doechii - DENIAL IS A RIVERB2
1
53 משפטים

Doechii - DENIAL IS A RIVER

Daily ConversationWorking Adults
When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve HarveyB2
1
285 משפטים

When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve Harvey

Daily ConversationWorking Adults
I Defeated The Prison Boss And Became Their King - Stories For MenB2
1
272 משפטים

I Defeated The Prison Boss And Became Their King - Stories For Men

Daily ConversationWorking Adults
Will Smith EXPOSES the Truth About Fame, Money & Happiness | 'Nothing Will Ever Be Enough' | REVOLTB2
3
18 משפטים

Will Smith EXPOSES the Truth About Fame, Money & Happiness | 'Nothing Will Ever Be Enough' | REVOLT

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE”. בסרטון הזה יש 42 משפטים ו-412 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:48. הדובר מדבר מהר, כ-228 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
legend שם עצם/ˈlɛd͡ʒ.ənd/אַגָּדָה
insane שם תואר/ɪnˈseɪn/בלתי־שפוי
sheet שם עצם/ʃit/דַּף, גִּלָּיוֹן
connect פועל/kəˈnɛkt/חיבר
rob פועל/ɹɑb/שָׁדַד
mechanism שם עצם/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/מַנְגָּנוֹן
pursue פועל/pɚˈsu/רדף
accidentally תואר הפועל/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/במקרה, לא בכוונה
sue פועל/sjuː/תבע
barrel שם עצם/ˈbæɹəl/חָבִית
heal פועל/ˈhiːl/שיפר \ שִׁפֵּר
entertain פועל/ˌɛntəˈteɪn/בידר
mattress שם עצם/ˈmætɹɪs/מִזְרָן
skit שם עצםמערכון

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm sitting here in a room, no mattress.
  • I don't know if that's true.
  • I'm not looking to get sued by nobody.
  • I'm not looking forward to it.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-15 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, comedian /kəˈmiː.di.ən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, barrel /ˈbæɹəl/, mattress /ˈmætɹɪs/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rob /ɹɑb/, barrel /ˈbæɹəl/, mattress /ˈmætɹɪs/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, repossess /ˌriːpəˈzɛs/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, rob /ɹɑb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו legend, insane, sheet.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →