Shadowing Practice: EnglishPod (B0007) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
The speaker keeps coming back to these words: computer, virus, date, example, file. This video has 208 sentences and 1459 words to shadow. The speech runs for 11:06. The speaker talks at a steady 131 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| infect verb | /ɪnˈfɛkt/ | To bring (the body or part of it) into contact with a substance that causes illness (a pathogen), so that the pathogen begins to act on the body; (of a… |
| freeze verb | /ˈfɹiːz/ | Especially of a liquid, to become solid due to low temperature. |
| phrase noun | /ˈfɹeɪ̯z/ | A short written or spoken expression. |
| dialogue noun | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | A conversation or other form of discourse between two or more individuals. |
| antivirus noun | /ˈantɪvʌɪrəs/ | A piece of software that is used to detect, delete and or neutralize computer-based viruses. |
| takeaway noun | /ˈteɪkəweɪ/ | A restaurant that sells food to be eaten elsewhere. |
| preview noun | /ˈpɹiːvjuː/ | An experience of something in advance. |
| scan verb | /skæn/ | To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely. |
| browse verb | /bɹaʊz/ | To scan, to casually look through in order to find items of interest, especially without knowledge of what to look for beforehand. |
| punch noun | /pʌnt͡ʃ/ | A hit or strike with one's fist. |
| learner noun | /ˈlɜɹnəɹ/ | One who is learning; one receiving instruction. |
| strangely adverb | /ˈstɹeɪnd͡ʒli/ | In a strange or coincidental manner. |
| downstairs adverb | /daʊnˈstɛɹz/ | Down the stairs. |
| vocabulary noun | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning. |
| positively adverb | /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/ | In a positive manner. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| turn out verb | To end up; to result. | |
| act up verb | /ækt ˈʌp/ | To misbehave; to cause trouble. |
| pick up verb | To lift; to grasp and raise. | |
| look forward to verb | To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to. | |
| shut down verb | To close, terminate, or end; to stop operating, either permanently or temporarily. | |
| turn off verb | To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.). |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Don't worry if you don't understand everything.
- At the end of this podcast, you'll understand everything.
- Are you sure this map is up to date?
- Can you help me with my computer?
- Marco, can you give us an example?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is designed · is updated · is infected |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was causing · were always fighting · was always saying |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most recent · the most up |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | stopped working · stop working |
Pronunciation to watch
The speaker uses 49 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like infect, freeze, phrase.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.











