Shadowing Practice: Family & Friends 2 - Unit 8: What time is it? (Second Edition Full) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

111 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Listening 80.
2
Listen and point.
3
Get up. Have breakfast.
4
Go to school.
5
Go home. Have dinner.
6
Go to bed.
7
Go to school. Have dinner.
8
Get up.
9
Go home.
10
Go to bed. Have breakfast.
11
Listen and repeat.
12
Get up. Have breakfast.
13
Go to school.
14
Go home. Have dinner.
15
Go to bed.
16
Listen and chant.
17
Get up, get up, get up Have breakfast,
18
have breakfast, have breakfast Go to school,
19
go to school, go to school Go home,
20
go home, go home Have dinner,
21
have dinner, have dinner Go to bed,
22
go to bed, go to bed
23
Let's listen to music.
24
Sorry, we can't.
25
My dad's asleep.
26
Asleep?
27
Yes, he's a doctor.
28
He works at night.
29
He goes to bed at 11 o'clock in the morning.
30
He gets up at 7 o'clock.
31
Hello, girls.
32
What time is it?
33
It's 7 o'clock.
34
Can we listen to music now?
35
No, my brother has dinner at 7 o'clock.
36
Then he goes to bed.
37
Girls, you can listen to music.
38
Put on these headphones.
39
Thanks, Mom.
40
Listening 83.
41
Listen
42
and point in the morning in the
43
afternoon in the evening at
44
night in the evening in the morning at night In the afternoon
45
Listen and repeat In the morning In the afternoon In the evening
46
At night Listening 84 Listen and sing.
47
What do you do in the morning?
48
What do you do?
49
What do you do?
50
What do you do in the morning?
51
I get up.
52
I have my breakfast.
53
I go to school.
54
That's what I do.
55
That's what I do.
56
That's what I do in the morning.
57
What do you do?
58
What do you do?
59
What do you do in the afternoon?
60
I have my lunch.
61
I learn at school.
62
I go home.
63
That's what I do, that's what I do, that's what I do in the afternoon.
64
What do you do, what do you do,
65
what do you do in the evening?
66
I do my homework, I have my dinner, I play with my toys.
67
That's what I do, that's what I do, that's what I do in the evening.
68
What do you do, what do you do, what do you do at night?
69
I say good night, I brush my teeth, I go to bed.
70
That's what I do, that's what I do, that's what I do at night.
71
Listening 85.
72
Listen and point.
73
Sm, smile.
74
Sm, small.
75
sn, snow sn, snake st,
76
stairs st, star sk, sky
77
sk, skates listen and repeat sm,
78
smile sm, small sn, snow sn,
79
snake st, stairs st, star
80
sk, sky sk, skates listening 86 Sk, skates.
81
Listening 86.
82
Listen and chant.
83
Look at the small snake in the snow.
84
A snake with a smile.
85
Watch it go.
86
Look at the stars in the night sky.
87
It's time for bed, Snake.
88
Say goodbye.
89
I have breakfast, cereal, bread and milk.
90
Then I go to school at eight o'clock.
91
I go to school by bus.
92
I take my coat, my school bag and my lunchbox.
93
Our school bus is blue.
94
And this is my mum's day.
95
My mum's day.
96
My mum's a doctor.
97
She starts work at six o'clock, so I don't see her in the morning.
98
She goes home at two o'clock and she cooks dinner.
99
I see my mum in the afternoon and the evening.
100
Listening 89.
101
Listen and draw the time.
102
My dad works at night.
103
Hello, I'm Ruby's dad.
104
I'm a pilot.
105
I fly big planes.
106
I work at night.
107
1. I get up at 10 o'clock at night.
108
2. I go to work at 11 o'clock at night.
109
3. I go home at 6 o'clock in the morning and have breakfast with Ruby.
110
4. I have lunch with Ruby's grandma at 12 o'clock.
111
5. I go to bed at 3 o'clock in the afternoon.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Family & Friends 2 - Unit 8: What time is it?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: listen, bed, breakfast, dinner, listening. בסרטון הזה יש 111 משפטים ו-612 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:38. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
snake שם עצם/sneɪk/נָחָשׁ
skate שם עצם/skeɪt/מַחְלִיק
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
coat שם עצם/ˈkoʊ̯t/מְעִיל
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
toy שם עצם/tɔɪ/צַעֲצוּעַ
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
grandma שם עצם/ˈɡɹænmɑː/סָבְתָא
headphones שם עצם/ˈhɛdfoʊnz/אָזְנִית, אוזניות
cereal שם עצם/ˈsɪə.ɹɪ.əl/דָּגָן

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
get up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can we listen to music now?
  • What do you do in the morning?
  • What do you do?
  • That's what I do in the morning.
  • What do you do in the afternoon?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: chant /t͡ʃænt/, grandma /ˈɡɹænmɑː/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: stairs /ˈstɛɹz/, brush /bɹʌʃ/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: stairs /ˈstɛɹz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו snake, skate, asleep.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →