Shadowing Practice: Henry Cavill's mustache 'Justice League' World Premiere - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

85 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Right now, I am being joined by Mr. Henry Cavill.
2
You guys know him as Superman!
3
Hey, how you doing?
4
I was way more excited than you were in that one.
5
I can't be excited about me.
6
Yes, you can.
7
I did it so you could have joined me in it.
8
What are they supposed to do?
9
Shout, hey!
10
Yes?
11
See, and I feel stupid.
12
See, because I didn't do it with you, next time I won't leave you hanging.
13
So I've got to ask, I think the biggest question on every fan's mind is, is Superman in this movie?
14
Hmm.
15
Superman is in this movie in a very real concept and ideal.
16
He lives in the hearts of the superheroes left behind.
17
And that's all I can tell you.
18
Sorry, guys.
19
I thought I would try.
20
I've gotten to talk to you a couple times now about this movie.
21
And I've tried different angles, different ways to try and get you to say anything about this character in the movie.
22
So I think the fans are just going to have to wait until the 17th to see it, which is super exciting, right?
23
Absolutely, yeah.
24
Guys, get out there, see it.
25
I think you're really going to like it.
26
Like, a lot.
27
What is it about this character?
28
Because we had Jason up here.
29
Diane Lane was up here earlier just talking.
30
She called herself the OG in this world, which I'm like, you've been in it since the beginning.
31
What has it been like for you along the way?
32
What's changed from the first premiere to tonight?
33
Oh, wow.
34
So much has changed.
35
I mean, what are we talking about?
36
Because a lot has changed.
37
It's been six, seven years. In life, huge amounts.
38
I've grown.
39
I've changed a lot.
40
The character's certainly changing and evolving.
41
each step close to the comic books and the world.
42
Do you feel like, can you tell that the energy is different just from the fans, like even from the first film to now having this team up?
43
Absolutely, yeah.
44
When it comes to team ups, like this is a huge, huge deal.
45
So everyone brought their best game tonight and everyone's very, very excited.
46
So since we can't talk about any of the scenes you may or may not be in the film, what was it like for you getting to see some of the other actors, It's just their interactions together and building this league.
47
An incredibly special time for me.
48
I'm a geek at heart, like a genuine geek.
49
And turning up on set, because I was visiting the guys, obviously, and seeing everyone dressed in all their regalia, in full outfits apart from cyborgs in his PJs.
50
And it was a real geek out moment.
51
Genuine feeling of, like, holy moly, this is happening.
52
Like, this is really happening we're really making justice league
53
and all my favorite heroes are right in front of me
54
and the guys are in such an amazing job putting this together
55
and you're gonna love the way
56
that they have created their characters they are they are fantastic
57
so what i love too is
58
that you guys have all kind of created a bond we had jason up here a little
59
while ago amber heard came up everyone was hugging just chatting i talked with ben affleck a
60
while ago and asked what was one thing that you do
61
that is the least like superman
62
and he said he said sometimes henry walks on his tippy toes
63
so i'm going to take this moment to let you say is there anything about ben
64
that is so un -batman i'm trying to work out why he said
65
that i think that's a joke i was making up being the shortest guy in the league um
66
that makes sense it does yeah um uh goodness me ben And then he gets very sweaty in the cowl,
67
so he likes to take it off.
68
And sometimes he's vocal about it.
69
All right, that's a good one.
70
That's a good one.
71
Batman's not usually that vocal, so I feel like that makes sense.
72
Tonight, so excited to have you here.
73
One last thing.
74
Is there anything that you want to say to the fans before they see this movie soon?
75
Wow, what can I say?
76
Being a fan myself, I was excited to see this movie.
77
I'm excited to see it again tonight.
78
You guys are going to love it.
79
Go in there and enjoy the ride.
80
Enjoy the experience because you're going to see your favorite superheroes come to life.
81
I mean, I could read into what you just said there because someone's favorite superhero is Superman.
82
We'll have to wait and see.
83
Thank you so much, Henry, for coming out and joining us.
84
Congratulations.
85
Good to see you as well.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Henry Cavill's mustache 'Justice League' World Premiere”. המילים שחוזרות הכי הרבה: excited, movie, superman, fan, tonight. בסרטון הזה יש 85 משפטים ו-816 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:11. הדובר מדבר מהר, כ-195 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
superhero שם עצם/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/גִבּוֹר עָל
cyborg שם עצם/ˈsaɪ.boɹɡ/קיבורג
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
amber שם עצם/ˈæm.bəː/ענבר
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
toe שם עצם/təʊ/אצבע כף הרגל
hug פועל/hʌɡ/חיבק \ חִבֵּק, חָבַק
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Hey, how you doing?
  • I can't be excited about me.
  • I think you're really going to like it.
  • I mean, what are we talking about?
  • Wow, what can I say?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, regalia /ɹɪˈɡeɪ.li.ə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: superman /ˈsupɚmæn/, amber /ˈæm.bəː/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, cyborg /ˈsaɪ.boɹɡ/, regalia /ɹɪˈɡeɪ.li.ə/, premiere /pɹəˈmɪɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cyborg /ˈsaɪ.boɹɡ/, evolve /ɪˈvɑlv/, hug /hʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו superhero, cyborg, excite.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →