Shadowing Practice: How to Ask for a Table at a Restaurant | English Conversation - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Excuse me, do you have a table for two?
2
All our tables are occupied right now.
3
Do you have a reservation?
4
Oh no!
5
Should we have made one?
6
We recommend it, especially on weekends.
7
I see.
8
How long would the wait be?
9
About 30 minutes.
10
Hmm, I'm pretty hungry.
11
But the food smells amazing.
12
Okay, let's wait.
13
Great!
14
What name should I put on the waiting list?
15
Lucas, thank you.
16
30 minutes for good food?
17
I think we can survive.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “How to Ask for a Table at a Restaurant”. This video has 17 sentences and 78 words to shadow. The speech runs for 0:28. 6 of its 17 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
hungry adjective/ˈhʌŋ.ɡɹi/Affected by hunger; having the physical need for food.
reservation noun/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/The act of reserving, withholding or keeping back.
occupy verb/ˈɑkjəpaɪ/To fill.
recommend verb/ˌɹɛkəˈmɛnd/To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice.
excuse verb/ɪksˈkjuz/To forgive; to pardon; to overlook.
survive verb/sɚˈvaɪv/Of a person, to continue to live; to remain alive.
smell verb/smɛl/To sense a smell or smells.
weekend noun/ˈwiˌkɛnd/The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Excuse me, do you have a table for two?
  • Do you have a reservation?
  • Should we have made one?
  • What name should I put on the waiting list?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave made
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare occupied
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותShould we have · should I put

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like hungry, reservation, occupy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →