Shadowing Practice: How to Remember Everything You Read - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

15 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Let's say I've got this book right here.
2
If I'm going through this and I'm learning about the neuroscience of learning, that information is going to enter in through our eyes and our ears.
3
That is going to be sent to our brain.
4
And usually in this part here, we do this thing that's called studying.
5
But this is not really how learning works.
6
Your brain is very, very efficient at forgetting information that's not connected.
7
This is why you can read a page and by the time you get to the bottom of the page,
8
you've already forgotten half of what you read.
9
Learning happens in the brain.
10
The purpose of studying is to trigger certain types of processes to happen inside the brain.
11
A really poor reading technique is going to be just like cast my eyes on it
12
and like just kind of randomly look around the page.
13
Now, if I decide to cast my eyes from left to right while looking for bolded words, it might be a little bit better.
14
Now, if I write those bolded words down, it might anchor the ideas a little bit more.
15
And the idea here is that as I'm reading it in a certain way, it allows us to have better memory and apply the information.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

The SIMPLEST Way to Become Good at LearningB2
1

The SIMPLEST Way to Become Good at Learning

Daily ConversationUniversity Students
How to Build Systems to Actually Achieve Your GoalsB2
5

How to Build Systems to Actually Achieve Your Goals

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
You Can Become A Genius In 12 Months. Here's How...C1
3

You Can Become A Genius In 12 Months. Here's How...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How To Learn Any Skill So Fast It Feels IllegalB2
4

How To Learn Any Skill So Fast It Feels Illegal

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Psychology of Deep ThinkersC1
4

The Psychology of Deep Thinkers

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Remember Everything You ReadB2
2

How to Remember Everything You Read

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Think So Clearly People Assume You’re A GeniusC1
2

How to Think So Clearly People Assume You’re A Genius

University StudentsWorking Adults
How to Learn Anything Once and Remember ForeverC1
1

How to Learn Anything Once and Remember Forever

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Watch This For 18 Minutes, and You’ll Outlearn 99.9% Of PeopleB2
2

Watch This For 18 Minutes, and You’ll Outlearn 99.9% Of People

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Learn So Fast People Assume You're Naturally GiftedB2
3

How to Learn So Fast People Assume You're Naturally Gifted

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How To Learn Any New Skill So Fast It’s UnfairC1

How To Learn Any New Skill So Fast It’s Unfair

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Read Anything Faster Than Everyone ElseC1

How to Read Anything Faster Than Everyone Else

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Learn ANYTHING Faster Than EveryoneB2

How to Learn ANYTHING Faster Than Everyone

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

How to Work SMARTER Not HARDER in 2 MinutesB2
46
34 משפטים

How to Work SMARTER Not HARDER in 2 Minutes

Daily ConversationUniversity Students
Why You Remember Embarrassing MomentsB2
62
17 משפטים

Why You Remember Embarrassing Moments

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Reading & Spelling Teacher Training Section 9 #logicofenglish #scienceofreading #reading #spellingC1
3
144 משפטים

Reading & Spelling Teacher Training Section 9 #logicofenglish #scienceofreading #reading #spelling

Daily ConversationUniversity Students
VideoC1
2
75 משפטים

Video

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Learn Anything FasterB2
2
153 משפטים

How to Learn Anything Faster

Daily ConversationUniversity Students
Reading on Paper Rewires Your BrainC1
4
178 משפטים

Reading on Paper Rewires Your Brain

Daily ConversationUniversity Students
How I Memorized 57 Pages of Notes in 1 DayB2
7
83 משפטים

How I Memorized 57 Pages of Notes in 1 Day

Daily ConversationUniversity Students
How to Learn Vocabulary in ANY Language (backed by science)C1
2
214 משפטים

How to Learn Vocabulary in ANY Language (backed by science)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Surprising Reason Your Past Still Controls YouC1
3
125 משפטים

The Surprising Reason Your Past Still Controls You

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The 15% Rule: How to Learn Faster | Andrew HubermanC1
7
79 משפטים

The 15% Rule: How to Learn Faster | Andrew Huberman

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
13kC1
1
145 משפטים

13k

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “How to Remember Everything You Read”. המילים שחוזרות הכי הרבה: learning, brain, page, eyes. בסרטון הזה יש 15 משפטים ו-217 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:59. הדובר מדבר מהר, כ-220 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bold שם תואר/ˈbəʊld/אמיץ, אמיצה
technique שם עצם/tɛkˈniːk/טֶכְנִיקָה
ear שם עצם/ˈɪə̯/אוזן, אֹזֶן
efficient שם תואר/ɪˈfɪʃənt/יָעִיל
connect פועל/kəˈnɛkt/חיבר
trigger שם עצם/ˈtɹɪɡɚ/הֶדֶק
anchor שם עצם/ˈæŋ.kəː/עוגן \ עֹגֶן
brain שם עצם/ˈbɹeɪ̯n/מוח \ מֹחַ
purpose שם עצם/ˈpɜːpəs/מַטָּרָה
bottom שם עצם/ˈbɑ.təm/תַּחְתִּית
memory שם עצם/ˈmɛm.ə.ɹi/זיכרון \ זִכָּרוֹן
decide פועל/dɪˈsaɪd/החליט, הכריע

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've already forgotten
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe sent

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, you've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: anchor /ˈæŋ.kəː/, randomly /ˈɹændm̩li/, cast /kæst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trigger /ˈtɹɪɡɚ/, randomly /ˈɹændm̩li/, brain /ˈbɹeɪ̯n/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bold /ˈbəʊld/, decide /dɪˈsaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bold, technique, ear.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →