Shadowing Practice: James A. Garfield | 60-Second Presidents | PBS - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
There was a time when James Garfield was among the most beloved presidents in U.S history.
2
Sadly for Garfield, that time was right after he was assassinated.
3
On paper, Garfield was a lot like his predecessor, Rutherford Hayes.
4
They were both lawyers, Civil War heroes, experienced politicians, Ohioans, and bearded wonders.
5
Hayes promised to serve only one term, and when Republicans needed a replacement in 1880, Garfield ended up as their guy.
6
He won by a whisker.
7
Back then, the Republicans were split into two factions.
8
Stalwarts operated big political machines that relied on the favors they could accumulate by doling out federal jobs.
9
Moderates favored civil service reform, meaning federal hires would be made mostly on merit.
10
Hayes had been a moderate, and Garfield picked up where he left off.
11
He fought powerful stalwart senators and asserted his right to hire whoever he wanted.
12
A few months into his term, the era of personal favors turning into political jobs seemed to be ending.
13
And then it went horribly wrong.
14
Charles Guiteau, a mentally unstable man who wanted a federal job, stalked and shot Garfield in the back, claiming he was a hero of the Stalwarts.
15
Garfield hung on for a few months, but 19th century medicine wasn't so great.
16
He was dead after just six months on the job.
17
The second shortest presidency ever.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
C11
115 משפטים
Why nobody stopped the Rwandan genocide
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
248 משפטים
President Reagan's Farewell Address to the Nation — 1/11/89
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
87 משפטים
Hitler - OverSimplified (Part 1)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
283 משפטים
Cocky MAGA Kid Can't DEFEND Trump's Actions and RUNS AWAY
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1409 משפטים
Abraham Lincoln: TÔI TỰ HỌC & Phương Pháp Feynman
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
137 משפטים
The Bonfire of the Vanities | Italian History | Extra History
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
143 משפטים
"Where are we not telling the truth?" | Jon Lovett | Google Zeitgeist
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
40 משפטים
3 MINUTES AGO: Prince William Just Shared A Devastating Message About The Succession PART 3
Daily ConversationWorking Adults
B21
167 משפטים
How Every US War Ended
Daily ConversationWorking Adults
B21
118 משפטים
Napoleon Bonaparte in 10 MINUTES
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C123 משפטים
Marbury v. Madison Case Brief Summary | Law Case Explained
Daily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “James A. Garfield”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Garfield, stalwart, Hayes, federal. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-225 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:09. הדובר מדבר מהר, כ-196 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 71% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| moderate שם תואר | /ˈmɑdəɹət/ | מתון |
| beloved שם תואר | /bɪˈlʌvd/ | אהוב |
| politician שם עצם | /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/ | פּוֹלִיטִיקַאי, פוליטיקאית |
| presidency שם עצם | /ˈpɹɛzɪdənsi/ | נְשִׂיאוּת |
| beard שם עצם | /bɪɹd/ | זָקָן |
| faction שם עצם | /ˈfæk.ʃən/ | סִיעָה |
| accumulate פועל | /əˈkjuːmjʊˌleɪt/ | צָבַר, אָגַר |
| assassinate פועל | /əˈsæs(ə)nˌeɪt/ | התנקש |
| stalk שם עצם | /stɔk/ | גִּבְעוֹל |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| pick up פועל | הרים, אסף |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was assassinated · were split · would be made |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | man who wanted |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, faction /ˈfæk.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/, predecessor /ˈpɹɛd.ə.sɛs.ɚ/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sadly /ˈsædli/, faction /ˈfæk.ʃən/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hire /ˈhaɪɹ/, moderate /ˈmɑdəɹət/, replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, rely /ɹɪˈlaɪ/, presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: beloved /bɪˈlʌvd/, beard /bɪɹd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו moderate, beloved, politician.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.