Shadowing Practice: Learn Everyday Conversations for English At Work | Logistics & Shipment Handling - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

89 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi Mai, thank you for joining the call.
2
We need to finalize the shipping schedule for the new batch of electronics components.
3
Absolutely, John.
4
I also want to discuss the customs documentation and freight forwarding requirements.
5
There were some delays last time due to incomplete paperwork.
6
That's right.
7
Let's ensure all incoterms are clearly defined.
8
For this shipment, we are using FOB free on board, correct?
9
Yes, FOB from Hokai Min Port.
10
But I suggest we also have a backup plan for cargo insurance, in case there are damages during transit.
11
Good point.
12
I'll coordinate with our logistics provider to arrange for that.
13
Also, do you have the updated bill of lading and commercial invoice?
14
I do.
15
I've also reviewed the import regulations for your country.
16
Everything looks compliant, but the customs clearance process may take an extra day due to increased inspections.
17
Understood.
18
We should inform the warehouse team to adjust their delivery schedule accordingly.
19
Agreed.
20
I'll send the updated packing list and tracking information this afternoon.
21
Excellent.
22
Once we streamline these logistics procedures, we'll avoid further supply chain disruptions.
23
Exactly.
24
One more thing.
25
We need to confirm the weight and volume data before finalizing the freight forwarding.
26
I can have our warehouse team double-check the dimensions and send you the details.
27
That'll help finalize the shipping schedule too.
28
Great.
29
Let's also review the terms of the cargo insurance.
30
Do we have full coverage from port to port?
31
I believe so, but I'll verify it with the logistics provider.
32
If there are gaps, we can revise the Incoterms to CIF.
33
If we switch to CIF, we must update all relevant customs documentation and resend the commercial invoice.
34
True.
35
We should do that in parallel so it doesn't delay the customs clearance.
36
I'll get the legal department to verify the new import regulations just to be safe.
37
Sounds good.
38
Let's set a deadline for all documents to be finalised by Friday.
39
That works.
40
I'll organise a final review with the warehouse team once the packing list is verified.
41
Morning, Ms. Tanaka.
42
Thanks for joining on short notice.
43
I wanted to speak with you directly about the most recent shipment we received, batch number 3421.
44
Good morning, John.
45
Yes, I saw your email late last night.
46
You mentioned there was a problem.
47
Exactly.
48
During our standard incoming inspection, our team discovered that several units in the shipment were damaged.
49
To be precise, 184 components out of the 1,200 were unusable.
50
That's quite a large number.
51
Can you describe the type of damage?
52
Sure.
53
Most of the affected units have bent connectors and surface level cracks on the plastic casing.
54
We suspect the damage happened during transit, some of the inner boxes were partially crushed.
55
I see.
56
Were there any signs of external damage to the main shipment?
57
box?
58
Yes, and that's the concerning part.
59
The outer packaging had noticeable dents and one corner looked like it had been dropped.
60
We've taken photographs, and the receiving staff logged everything in the non-conformance report.
61
That will be helpful.
62
You can you share those documents with me?
63
Absolutely.
64
I've already attached the report, photos, and batch logged to the email I sent about an hour ago.
65
You should have them in your inbox.
66
Let me check.
67
Yes, I see it now.
68
Thanks for being thorough.
69
Our logistics team will need to investigate this with the carrier.
70
Of course.
71
But in the meantime, we're looking at a significant disruption to our assembly line.
72
We were scheduled to begin production with these parts on Wednesday.
73
I understand.
74
Would you prefer a replacement shipment, or a credit for the damaged goods.
75
To be frank, a replacement won't arrive in time.
76
What's the estimated lead time?
77
If we expedite it, we could deliver replacements within 15 working days.
78
That's not ideal.
79
We can't afford to wait that long.
80
Our client's project deadline is next week.
81
In this case, we'd prefer a refund or credit for the unusable components.
82
Understood.
83
Just to confirm, you are requesting a credit for 184 damaged units.
84
Correct.
85
That's based on our QC team's count.
86
We can also arrange to return the defective parts, if needed.
87
Returning them may not be necessary, but I'll check with our operations team.
88
Just a moment, I'm looking over the pictures now, yes, the packaging appears insufficient for this type of part.
89
I'll escalate this with our packaging supplier too.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Learn Everyday Conversations for English At Work | Warehouse ConversationsC1
2

Learn Everyday Conversations for English At Work | Warehouse Conversations

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

1: Networking - Preparation (Fiction)C1
3
208 משפטים

1: Networking - Preparation (Fiction)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Delegating a Task to the New InternB1
38
32 משפטים

Delegating a Task to the New Intern

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
🔥 100+ Thuật Ngữ Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu – Logistics Cơ Bản | Học 1 Lần Nhớ Mãi!C1
2
105 משפטים

🔥 100+ Thuật Ngữ Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu – Logistics Cơ Bản | Học 1 Lần Nhớ Mãi!

Business EnglishWorking Adults
TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Trade Fair Agenda and a Product Launch PlanC1
13
44 משפטים

TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Trade Fair Agenda and a Product Launch Plan

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
DHL Industrial Projects | Managing Complex Heavy Lift Transport Across OceansC1
9
48 משפטים

DHL Industrial Projects | Managing Complex Heavy Lift Transport Across Oceans

Business EnglishWorking Adults
English for Developers: Real Daily Stand-up Meeting | Listening PracticeC1
32
163 משפטים

English for Developers: Real Daily Stand-up Meeting | Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglishB1
6
55 משפטים

🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Talk at Warehouse | English Listening Practice with Real DialoguesB2
2
307 משפטים

How to Talk at Warehouse | English Listening Practice with Real Dialogues

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Workplace English: Stop Being So Formal!C1
1
295 משפטים

Workplace English: Stop Being So Formal!

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp công sở - cho người đi làm workplace English for Work, Office Staff part 2B2
10
343 משפטים

Tiếng Anh giao tiếp công sở - cho người đi làm workplace English for Work, Office Staff part 2

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
HCL Versant test Video 02B1
2
141 משפטים

HCL Versant test Video 02

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Learn Everyday Conversations for English At Work”. המילים שחוזרות הכי הרבה: shipment, logistics, customs, damage, batch. בסרטון הזה יש 89 משפטים ו-729 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:35. הדובר שומר על קצב יציב של כ-130 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
logistics שם עצם/ləˈd͡ʒɪstɪks/לוֹגִיסטִיקָה
verify פועל/ˈvɛɹɪfaɪ/וידא
warehouse שם עצם/ˈwɛə(ɹ)haʊs/מַחְסָן
invoice שם עצם/ˈɪnˌvɔɪs/חֶשְׁבּוֹן
connector שם עצם/kəˈnɛktɚ/מחבר
escalate פועל/ˈɛs.kə.leɪt/הִסְלִים
defective שם תואר/dɪˈfɛktɪv/פגום
dent שם עצם/dɛnt/מַכָּה
attach פועל/əˈtæt͡ʃ/חיבר
refund שם עצם/ɹɪˈfʌnd/הֶחְזֵר
dimension שם עצם/daɪˈmɛn.ʃən/מֵמַד
adjust פועל/əˈd͡ʒʌst/כוונן, התאים

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's ensure all incoterms are clearly defined.
  • Also, do you have the updated bill of lading and commercial invoice?
  • Do we have full coverage from port to port?
  • Can you describe the type of damage?
  • You can you share those documents with me?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe finalised · is verified · were damaged
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've also reviewed · have bent · We've taken

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I've, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shipment /ˈʃɪpmənt/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: batch /bæt͡ʃ/, attach /əˈtæt͡ʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: verify /ˈvɛɹɪfaɪ/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, freight /fɹeɪt/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו logistics, verify, warehouse.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →