Shadowing Practice: My English is not FLUENT - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
103 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello and welcome back to the English class.
2
Today I want to talk to you about something very real.
3
Something many English learners feel, but don't always say out loud.
4
My English is not fluent.
5
Have you ever said this to yourself?
6
Maybe you're saying it right now.
7
Maybe you can read and understand English easily.
8
Maybe you've studied grammar for years.
9
But when you try to speak, you can't say anything.
10
Your mind goes blank.
11
Your tongue feels heavy.
12
Forget the words you already know.
13
And you feel stuck, frustrated, embarrassed, even angry with yourself.
14
But listen to me.
15
You are not alone.
16
So many people feel this way.
17
Every single day.
18
Let me tell you a little story.
19
There was a boy named Ravi.
20
Ravi had studied English for over 10 years.
21
He passed all his exams.
22
He could write long essays.
23
He understood everything the teacher said.
24
But when he had to speak, even just to say, Hello, how are you?
25
He would freeze.
26
He felt small.
27
He felt like something was wrong with him.
28
But the truth is, there was nothing wrong.
29
He just didn't know the real meaning of fluency.
30
Let me tell you now, fluency does not mean being perfect.
31
It does not mean speaking fast.
32
It does not mean using big words or sounding like a native speaker.
33
Fluency means one thing, that you can express your ideas comfortably and without getting stuck.
34
That's it.
35
And the best part, fluency is not something you're born with with.
36
It's not magic.
37
It's a skill.
38
A skill that anyone can build, including you.
39
Maybe you're saying, but I make mistakes when I speak.
40
Good.
41
Mistakes mean you're trying.
42
Mistakes are not the problem.
43
In fact, they are the path to fluency.
44
Maybe you study grammar, read books, watch English videos every day.
45
But still, you can't speak fluently.
46
Why?
47
Because fluency doesn't come from just learning English.
48
It comes from using English.
49
Let me explain.
50
Imagine reading 100 books about swimming.
51
Would you know how to swim?
52
No!
53
To swim, you must get in the water.
54
To speak English, you must open your mouth.
55
And here's how you can start.
56
Right now, look around you.
57
Try to describe what you see in English.
58
Say it out loud, even if it's simple.
59
I am sitting on a chair.
60
My phone is on the table.
61
The fan is running.
62
Say it.
63
Hear yourself say it.
64
You can also talk to yourself in the mirror.
65
Just two minutes a day.
66
Talk about your day, your thoughts, your plans.
67
It doesn't matter if you make mistakes.
68
That's how fluency grows.
69
You can also record yourself.
70
Speak, listen, improve, repeat.
71
And most importantly, don't stop.
72
Even if you speak slowly, even if you get stuck, even if you feel nervous, don't stop.
73
Fluency is not built in one day.
74
But if you practice every day, even just five minutes, you'll see a change in one month.
75
Yes, just one month.
76
And please don't be afraid.
77
Don't be shy.
78
Most people will not laugh at you.
79
They will respect you for trying.
80
And if someone does laugh, let them.
81
Because the person who laughs today will one day ask you for help with their English.
82
So now I want to ask you something.
83
Have you ever felt scared to speak English?
84
Have you ever stayed quiet because you thought, I'm not fluent enough?
85
If your answer is yes, then I want you to do something brave.
86
Pause this video and say one sentence in English.
87
Just one.
88
Say it out loud.
89
That is your first step to fluency.
90
And then come back here and write this in the comments.
91
My English is not fluent, but I'm not giving up.
92
Because from today, your journey begins.
93
Don't say, I can't speak.
94
Say, I'm improving every day.
95
And you will improve.
96
Not by being perfect, but by being consistent.
97
Fluency is not about sounding like someone else.
98
It's about sounding like you with confidence.
99
So keep speaking.
100
Keep practicing.
101
Keep believing.
102
You are better than you think.
103
And your fluency is closer than you know.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B119
How Listening Can Make You Fluent in English
Daily ConversationWorking Adults
B15
Why You’re Not Improving in English (And How to Fix It)
Daily ConversationWorking Adults
B18
How to Improve English Fluency Fast — The 5 Minute Morning Habit
Daily ConversationWorking Adults
B137
How to learn English fast (Even if you're a beginner)
Daily ConversationWorking Adults
B115
Speak English Fluently with CHUNKING
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C18
How to build English Sentences
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
Start Speaking Now, Fix Your Mistakes Later
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A241
A Poor Boy Who Became Fluent in English – True Story
Daily Conversation
B14
How to learn English at Home
Daily ConversationWorking Adults
B14
What's Your ENGLISH Level ? Take This Test! (2026 Edition)
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B12
How to think in English
Daily ConversationWorking Adults
B121
Why English Movies Are So Difficult to Understand
Daily ConversationWorking Adults
A22
How to Improve Your English Speaking Skills ( by Yourself )
TeensDaily ConversationHigh School Students
B158
Do you forget words when you speak English | Please watch this video...
Daily Conversation
A22
A Market With Fresh Food || New Way Of Learning English | Picture Description | Learn English
KidsTeensDaily Conversation
A23
A Surprise For Sarah | Learn English | Improve Your English | Picture Description
KidsTeensDaily Conversation
B15
Speak Fluent English Without Memorizing Grammar Rules
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A28
How to speak English well
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Fastest Way to Build English Fluency in 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
How to Speak English in Interviews
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B15
144 משפטים
3 Enemies of your English fluency
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
315 משפטים
Slow English Practice | Why You Understand English But CAN'T Speak It | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B144
17 משפטים
English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
71 משפטים
why you understand English but CAN'T speak fluently
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
346 משפטים
15 Better Ways to Say "I Don't Know" in English (Sound Fluent & Confident!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
637 משפטים
Listen more, Speak Better || Graded Reader || Improve Your English Day by Day
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
266 משפטים
Train Your Mouth for Fluent English | English Speaking Practice | Priyanka Chopra
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
75 משפטים
5 Ways on How to Achieve English Fluency
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
48 משפטים
How to train your brain to speak English every. day.#LearnEnglish#SpeakEnglish#EnglishFluency
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
154 משפטים
The Fastest Way to Improve Your English Speaking Skills,,Stop Learning English the Hard Way |
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
497 משפטים
Don't Waste Your Time Learning English Like This!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “My English is not FLUENT”. המילים שחוזרות הכי הרבה: English, fluency, speak, mistakes, fluent. בסרטון הזה יש 103 משפטים ו-690 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:03. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-170 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| fluency שם עצם | /ˈfluːənsi/ | רהיטות |
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| grammar שם עצם | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | דִּקְדּוּק |
| frustrate פועל | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | תִּסְכֵּל |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| embarrassed שם תואר | /ɪmˈbæɹ.əst/ | נבוך |
| freeze פועל | /ˈfɹiːz/ | קָפָא |
| essay שם עצם | /ˈɛs.eɪ/ | מַסָּה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| come back פועל | שָׁב |
| give up פועל | וִתֵּר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Have you ever said this to yourself?
- Maybe you're saying it right now.
- Maybe you've studied grammar for years.
- Would you know how to swim?
- Have you ever stayed quiet because you thought, I'm not fluent enough?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have you ever said · you've studied · Have you ever felt |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | keep speaking · Keep practicing · Keep believing |
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | better than · closer than |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're saying · you're trying · am sitting |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, blank /ˈblæŋk/, exam /ɪɡˈzæm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pause /pɔːz/, freeze /ˈfɹiːz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fluency, swim, grammar.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.