Shadowing Practice: Slow English Chat - What I did this Summer! - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
97 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everyone and welcome back to English Cozy Chat,
2
a slow English podcast which helps you to learn English in a fun and natural way.
3
I am Maria and today I'm going to tell you all about what I did this summer.
4
One of the things that I enjoyed most this summer was gardening.
5
This was the first time that I had planted a garden in my life,
6
and I had been wanting to plant a garden for a really long time.
7
So I decided that this year was the year to start
8
so to make it easy I planted some vegetables in big pots
9
and I kept these pots on my balcony for some reason
10
I thought having them in pot would be easier than planting them in the ground this way I could see
11
if I like gardening and if it's something
12
that I want to continue to do the truth is it was really
13
so much fun to grow my own vegetables I grew cherry tomatoes Cherry tomatoes are the small tomatoes.
14
I grew two different plants of those, along with some green peppers.
15
These peppers are called pimientos de padron in Spanish,
16
and they are small green peppers that are typical to where I live,
17
along with some bigger red peppers.
18
And I also grew some zucchini.
19
I really loved having these plants to take care of.
20
For me, it was really exciting to go out and water them
21
and trim them and of course to pick off the ripe vegetables
22
because it just felt good to take care of these plants and for these plants to give us food.
23
It was also really fun for my kids because they would just go out there to the plant,
24
pick off some cherry tomatoes and eat them and also cut off the peppers.
25
And I just thought it was really cool to grow my own food.
26
Sometimes we would have run out of vegetables at home,
27
and I could just go outside and pick some vegetables that we had.
28
The only plant that was not as successful was my zucchini plant.
29
It only gave us three really small zucchini but they were really cute
30
and it was really really special whenever we picked them and got to eat them.
31
This whole experience of having a garden was really fun for me during the summer
32
and I think I will definitely do it again next summer
33
and our big vacation that we did this summer was a camping vacation.
34
I went with my family camping for two weeks.
35
It was the first time that we stayed in a camping tent.
36
We had never done this before.
37
And I wasn't really sure how it was going to be.
38
Truthfully, I thought it was going to be very hot inside the tent when we were sleeping.
39
But that ended up really being fine however it was very hot outside
40
and the sun was very intense every day the sun was shining down on us very strong
41
and during the middle of the day, it got really hot.
42
Luckily, this campsite is near the beach.
43
So during those hot days,
44
we made sure that we were in the water or doing something to cool us down.
45
Because if not, it was really just too hot.
46
I really did like the rhythm of life while camping.
47
Everything is much slower.
48
I really enjoy cooking outside, which I was really happy to do,
49
and just spending lots of time outside,
50
especially when you are staying in a camping tent.
51
Everything that you do is basically outside.
52
And I found this part really enjoyable and different from our normal lives.
53
I also started learning how to wingfoil.
54
This is a sport that my husband does and that I have been wanting to learn.
55
I actually do know how to whimsurf, which is a different sport,
56
but I have been wanting to learn how to wingfoil wingfoil.
57
Wingfoiling is a sport where you are in the water on a surfboard
58
that has something at the bottom that sticks up
59
and you kind of float along the water while you hold a wing in your hand.
60
It's kind of hard to explain but it is a really cool sport
61
and I had a lot of fun starting to learn.
62
I love learning new things in general and especially new sports.
63
So this was really exciting for me to start to learn something new.
64
And we will just have to see if I continue doing it.
65
While we were camping, some of my husband's friends and their families came from Germany.
66
This was really interesting because it was the first time that my kids were around lots of German kids.
67
Usually they only speak German with my husband,
68
but this time they were with lots of other German kids.
69
And for me, it was cool to see them speak German with a lot of other kids.
70
Now, while we were camping, I can say that I truly disconnected.
71
I really was forgetting about all of my real life things
72
while we were camping and I kind of felt like I was in another world.
73
I think this is really important to do sometimes and especially it's great to do it while you're on vacation.
74
So for me, it was really nice to just have these two weeks to really disconnect
75
and relax and focus on having fun.
76
Other than that, in the summer, I tried to do some new things.
77
I recently posted a video on how I did some art projects,
78
which I had not done in the past that were new for me, which was fun.
79
And I really just tried to relax as much as I could.
80
I thought I was going to be able to disconnect more from work,
81
but the truth was I still had lots of work to do in the summer,
82
but I really tried my hardest to make this summer relaxing and to,
83
yeah, just disconnect from.
84
my normal life.
85
Now that it is September, I am definitely ready to start with a routine again.
86
I have so many big ideas for projects that I want to start with,
87
so many new things that I want to do with English Cozy Chat.
88
And my batteries just feel recharged.
89
After this long break of having more rest and doing other things,
90
it really helped me to get ideas on new things that I want to do.
91
And I have lots of energy to start some new things and to be productive.
92
So tell me, how was your summer?
93
I would love to know.
94
Thank you all so much for watching.
95
I hope you have a wonderful day.
96
And I cannot wait to see you in the next episode.
97
Bye.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B12
Slow English VLOG - Packing for Vacation! ☀️(A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A25
A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2328
Easy English Podcast - A2 - The Weather 🌥 #learnenglish
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
I´m HAPPY! Here's why...😁 Slow English Podcast (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B170
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Slow English Podcast - Fall🍂A2-B1 Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B123
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Slow English - My Weekend - I went to a Wedding!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A276
Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Let's Talk About Fall 🍂 | Cozy Slow English Podcast (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B18
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Slow English Podcast🍲 Meals & Food Vocabulary (A2–B1)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A212
Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Slow English Podcast | My Week! (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Slow English Coffee Chat 🎨 My New Hobby!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Is Learning English Frustrating? Simple Tips That Help!
American AccentDaily Conversation
B14
Slow English Conversation with my American friend!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Slow English Conversation - Our Weekend & Summer Plans ☀️
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
Slow English Story Time 💬 | Something Crazy I Did (A2–B1)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B143
Slow English Coffee Chat ☕ My Weekend! Parties, gardening, and projects!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B170
32 משפטים
SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Me
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
71 משפטים
Learn English in an Irish Garden | Slow English Listening Practice A2–B1
Daily ConversationWorking Adults
B1129 משפטים
How did I learn Grammer? | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
B12
88 משפטים
What does our homestead look like after being gone 12 days? #homesteading ##offgridliving #gardening
Daily ConversationWorking Adults
B15
448 משפטים
Real Life English: Phrases for the Kitchen
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B118
125 משפטים
Love it / Hate it - 1504 ELLLO.org
Daily ConversationWorking Adults
B25
182 משפטים
Life As A Mom | moving on, home reset, my son is five!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
181 משפטים
🎯APRENDE INGLÉS en 15 minutos con Historias entretenidas 🌟 | English Listening | Nivel intermedio B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 משפטים
Growing Vegetables on My Allotment
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,639
101 משפטים
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Slow English Chat - What I did this Summer!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: summer, camping, plant, peppers, vegetables. בסרטון הזה יש 97 משפטים ו-1139 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:09. הדובר מדבר לאט, כ-102 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| vegetable שם עצם | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | יֶרֶק |
| pepper שם עצם | /ˈpɛp.ə/ | פִּלְפֵּל, פִּלְפֶּלֶת |
| disconnect פועל | /dɪskəˈnɛkt/ | ניתק |
| tomato שם עצם | /təˈmeɪ.toʊ/ | עַגְבָנִיָּה, בַּדּוּרָה |
| tent שם עצם | /tɛnt/ | אוהל, אֹהֶל |
| cherry שם עצם | /ˈt͡ʃɛɹi/ | דֻּבְדְּבָן |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| recharge פועל | /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/ | טען |
| ripe שם תואר | /ɹaɪp/ | בשל |
| balcony שם עצם | /ˈbælkəni/ | מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה |
| luckily תואר הפועל | /ˈlʌk.ɪ.li/ | בכי טוב |
| float פועל | /fləʊt/ | צָף |
| rhythm שם עצם | /ˈɹɪð.əm/ | קֶצֶב |
| podcast שם עצם | /ˈpɑdˌkæst/ | פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת |
| shine פועל | /ʃaɪn/ | זָרַח |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go out פועל | יָצָא |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | have been wanting |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was gardening · were sleeping · was shining |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | loved having · enjoy cooking · started learning |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will definitely do · will just have |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, wasn't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, campsite /ˈkæmpˌsaɪt/, balcony /ˈbælkəni/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cherry /ˈt͡ʃɛɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, surfboard /ˈsɝfˌbɔɹd/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, surfboard /ˈsɝfˌbɔɹd/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vegetable, pepper, disconnect.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.