Shadowing Practice: Toddler learning videos | Bird and Kip: 1-2-3 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

80 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Bird and Kip, A New Neighbor.
2
Episode 1, A Perfect Tree.
3
Bird lived in a perfect tree.
4
I love my tree, she said.
5
It's in a nice quiet park.
6
And I can see the ocean.
7
One day, Bird was sleeping.
8
Boom!
9
Bonk!
10
What made that sound? asked Bird.
11
Bird looked up, but she didn't see anything.
12
Bird went back to sleep.
13
Boom!
14
Bonk!
15
Ouch! said Bird.
16
Bird looked up again.
17
But she still didn't see anything.
18
Bird went back to sleep again.
19
Trash!
20
Bonk!
21
Boom!
22
Acorns! cried Bird.
23
Where did these come from?
24
Bird looked up and saw a chipmunk.
25
Sorry, said the chipmunk.
26
Oh, that's okay, said Bird.
27
What are you doing with all these acorns?
28
I'm moving in, said the chipmunk.
29
You're moving in, asked Bird.
30
Yes, said the chipmunk.
31
I'm moving into this hole.
32
My name is Kip.
33
I'm your new neighbor.
34
Bird and Kip, A New Neighbor Episode 2,
35
Bird's New Neighbor Bird did not like having a neighbor.
36
Kip was loud, and he dropped acorns.
37
Aww, I need a break, said Bird.
38
I think I'll go to the beach.
39
Bird walked in the sand.
40
She dipped her toes in the water.
41
She ate a snack.
42
I love the beach, she said.
43
Just then, Bird saw something.
44
There was a big hawk in the sky.
45
Oh no, said Bird.
46
That hawk will eat me.
47
Bird found a good place to hide.
48
At last, the hawk was gone.
49
Bird flew back home.
50
I saw a big hawk, said Bird.
51
Oh, no, said Kip.
52
I don't like hawks.
53
Where was it?
54
It was at the beach, said Bird.
55
Will it come here? asked Kip.
56
I don't think so, said Bird.
57
This tree is a very safe place.
58
Bird and Kip, A New Neighbor.
59
Episode 3, Acorn Gumbo.
60
The End bad.
61
Then Bird smelled something.
62
It was something that smelled very bad.
63
You are going to eat that? asked Bird.
64
No, said Kip.
65
We are going to eat it.
66
You are invited to dinner tonight.
67
Kip, this doesn't smell good, said Bird.
68
It doesn't smell good, said Kip.
69
But it tastes great.
70
Just then, Bird saw something.
71
There's the hawk!
72
She cried.
73
The big hawk was swooping toward the tree Yuck!
74
Something smells bad Said the hawk The hawk turned around and flew away Phew!
75
Said Kip
76
Oh, your acorn gumbo saved us, Kip!
77
Said Bird.
78
And you're right.
79
It does taste great.
80
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Toddler learning videos | Bird and Kip: 109-110-101A2
4

Toddler learning videos | Bird and Kip: 109-110-101

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114A2
1

Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 67-68-69A2
5

Toddler learning videos | Bird and Kip: 67-68-69

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 115-116-117A1
3

Toddler learning videos | Bird and Kip: 115-116-117

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 58-59-60A1
4

Toddler learning videos | Bird and Kip: 58-59-60

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 37-38-39A1
2

Toddler learning videos | Bird and Kip: 37-38-39

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 118-119-120A1
2

Toddler learning videos | Bird and Kip: 118-119-120

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 82-83-84A1
3

Toddler learning videos | Bird and Kip: 82-83-84

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16A1
1

Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 49-50-51A1
7

Toddler learning videos | Bird and Kip: 49-50-51

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 34-35-36A1
5

Toddler learning videos | Bird and Kip: 34-35-36

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

What’s That Animal? 🐘🦁 Learn Jungle & Zoo Animals, Names & Sounds for Toddlers (First Words, ESL)A1
1
119 משפטים

What’s That Animal? 🐘🦁 Learn Jungle & Zoo Animals, Names & Sounds for Toddlers (First Words, ESL)

KidsDaily Conversation
lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge MessA1
1
20 משפטים

lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess

KidsDaily Conversation
Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A BirdA1
209
8 משפטים

Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A Bird

KidsDaily Conversation
Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little FoxA1
13
22 משפטים

Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little Fox

KidsDaily Conversation
B Three Baby BirdsA1
4
7 משפטים

B Three Baby Birds

KidsDaily Conversation
BabyRIKI Time | English Cartoons | Videos for children | The Toy Boat (EP02) | KIDSYA1
1
72 משפטים

BabyRIKI Time | English Cartoons | Videos for children | The Toy Boat (EP02) | KIDSY

KidsDaily Conversation
Lucas the Spider's New Jumping Friend - Cartoon for KidsA1
141 משפטים

Lucas the Spider's New Jumping Friend - Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
58. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
1
57 משפטים

58. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Lots of Shallots 🌱 | Sarah and Duck Full Episode | CBeebies 🦆A1
2
113 משפטים

Lots of Shallots 🌱 | Sarah and Duck Full Episode | CBeebies 🦆

KidsDaily Conversation
Henry Is on the WANTED List… But WHAT Did He Do? 😱🚔 | Easy English Listening (A2)A2
1
782 משפטים

Henry Is on the WANTED List… But WHAT Did He Do? 😱🚔 | Easy English Listening (A2)

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Toddler learning videos”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Bird, Kip, hawk, neighbor, acorn. בסרטון הזה יש 80 משפטים ו-403 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:03. 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hawk שם עצם/ˈhɔːk/נֵץ
neighbour שם עצם/ˈneɪbɚ/שָׁכֵן, שְׁכֵנָה
sand שם עצם/sænd/חוֹל
trash שם עצם/tɹæʃ/זבל
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין
toe שם עצם/təʊ/אצבע כף הרגל
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
ouch/ˈaʊt͡ʃ/אח, אוי
acorn שם עצם/ˈeɪ.kɔɹn/בַּלּוּט

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What are you doing with all these acorns?
  • I'm moving in, said the chipmunk.
  • I'm moving into this hole.
  • I think I'll go to the beach.
  • You are going to eat that?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas sleeping · was swooping
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you doing · I'm moving · You're moving
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll go · will eat · Will it come
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותare going to eat

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sand /sænd/, trash /tɹæʃ/, snack /snæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trash /tɹæʃ/, acorn /ˈeɪ.kɔɹn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hawk, neighbour, sand.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →