Shadowing Practice: Toddler learning videos | Bird and Kip: 34-35-36 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

72 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Bird and Kip, Bird's Favorite Stamp.
2
Episode 1, The Stamp Collection.
3
Bird was in her nest.
4
She was looking at something.
5
What are you doing, bird? asked Kip I'm looking at my stamp collection,
6
said Bird I didn't know you like stamps,
7
said Kip Yes, I like stamps a lot,
8
said Bird Some of these are pretty dusty, said Bird.
9
I haven't looked at them in a while.
10
They have nice colors, said Kip.
11
And they have neat pictures.
12
Cool!
13
An airplane! said Kip Here's one with the moon! said Bird I like these turtles! said Kip
14
Hey!
15
Look!
16
I see a chipmunk!
17
This stamp is my favorite, said Bird.
18
It has a bird.
19
Doesn't it look just like me?
20
Yes, Bird, said Kip.
21
That bird does look like...
22
Ah, ah, achoo!
23
Bird and Kip, Bird's Favorite Stamp.
24
Episode 2, Stamps Everywhere.
25
Bird stamps flew everywhere.
26
Some landed in the branches.
27
Some landed on the grass.
28
One stamp landed somewhere else.
29
I am so sorry, Bird, said Kip.
30
It's okay, said Bird.
31
I can find the stamps.
32
No, said Kip.
33
We can find the stamps.
34
the two friends looked for bird stamps bird looked high
35
and kip looked low bird found some up in the branches
36
Kip found some down in the grass.
37
Soon they had a bunch of stamps.
38
They brought them back to Bird's nest.
39
put the stamps back in the box.
40
Kip looked around one more time.
41
I don't see any more stamps, Kip said.
42
I think we found all of them.
43
No, said Bird.
44
One stamp is missing.
45
And it's my favorite one, the bird stamp.
46
Bird and Kip, Bird's Favorite Stamp.
47
Episode 3, Kip's Note My bird stamp is lost forever! cried Bird.
48
Ha ha ha ha ha!
49
Kip felt terrible.
50
I think I'll send a note to Bird, he thought.
51
Kip went up to his hole.
52
He found a pencil and some paper.
53
Dear bird, he wrote.
54
I'm sorry your bird stamp is lost forever.
55
Your friend, Kip.
56
Kip put the note into an envelope.
57
Now I just need a stamp, he said.
58
This one looks good.
59
Kit put the stamp on the envelope.
60
He put the envelope in the mailbox.
61
The next day, Bird got the note.
62
She cheered when she read it.
63
Yay! cried Bird.
64
Thank you, Kip.
65
You got my note? asked Kip.
66
Yes, said Bird.
67
And I got my bird stamp back.
68
Where was it? asked Kip.
69
Bird laughed.
70
You put it on the envelope, silly.
71
I'm so
72
sorry.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Toddler learning videos | Bird and Kip: 109-110-101A2
4

Toddler learning videos | Bird and Kip: 109-110-101

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114A2
1

Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 67-68-69A2
5

Toddler learning videos | Bird and Kip: 67-68-69

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 115-116-117A1
3

Toddler learning videos | Bird and Kip: 115-116-117

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 58-59-60A1
4

Toddler learning videos | Bird and Kip: 58-59-60

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 37-38-39A1
2

Toddler learning videos | Bird and Kip: 37-38-39

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 118-119-120A1
2

Toddler learning videos | Bird and Kip: 118-119-120

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 1-2-3A1
3

Toddler learning videos | Bird and Kip: 1-2-3

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 82-83-84A1
3

Toddler learning videos | Bird and Kip: 82-83-84

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16A1
1

Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 49-50-51A1
7

Toddler learning videos | Bird and Kip: 49-50-51

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Heinemann Grade K - 58 BirdsA1
2
58 משפטים

Heinemann Grade K - 58 Birds

KidsDaily Conversation
Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little FoxA1
13
22 משפטים

Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little Fox

KidsDaily Conversation
lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge MessA1
1
20 משפטים

lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess

KidsDaily Conversation
PETE THE CAT AND THE LOST TOOTH by James Dean - Children's Books Read AloudA1
3
55 משפטים

PETE THE CAT AND THE LOST TOOTH by James Dean - Children's Books Read Aloud

KidsDaily Conversation
B Three Baby BirdsA1
4
7 משפטים

B Three Baby Birds

KidsDaily Conversation
The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide WorldA2
1
145 משפטים

The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation
The Pet Lovers Club 1 Riley s Terrific Idea Level 3 By Little FoxA2
8
41 משפטים

The Pet Lovers Club 1 Riley s Terrific Idea Level 3 By Little Fox

KidsDaily Conversation
Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | KindergoA1
153 משפטים

Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | Kindergo

KidsDaily Conversation
048 Bird and Kip 48 Bird's New TreeA2
13
24 משפטים

048 Bird and Kip 48 Bird's New Tree

KidsDaily Conversation
Kipper Gets a Visitor | Kipper the Dog | Season 1 Full Episode | Kids Cartoon ShowA1
3
89 משפטים

Kipper Gets a Visitor | Kipper the Dog | Season 1 Full Episode | Kids Cartoon Show

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Toddler learning videos”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bird, stamp, kip, favorite, note. בסרטון הזה יש 72 משפטים ו-416 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:03. 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
stamp שם עצם/stæmp/חוֹתָם
envelope שם עצם/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/מַעֲטָפָה
grass שם עצם/ɡɹɑːs/דֶּשֶׁא, עֵשֶׂב
nest שם עצם/nɛst/קֵן
silly שם תואר/ˈsɪl.i/מטופש, טיפשי
cheer פועל/t͡ʃɪɹ/עוֹדֵד
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
airplane שם עצם/ˈɛɹˌpleɪ̯n/מָטוֹס, אווירון
turtle שם עצם/ˈtɝtl̩/צָב
achoo/əˈt͡ʃuː/אפצ׳י

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What are you doing, bird?
  • I haven't looked at them in a while.
  • Doesn't it look just like me?
  • I'm sorry your bird stamp is lost forever.
  • You got my note?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grass /ɡɹɑːs/, cheer /t͡ʃɪɹ/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו stamp, envelope, grass.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →