Shadowing Practice: Video 3: What if? - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
16 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Although our movies involve hundreds of people and take years to make, they all begin with a simple idea about some world and character.
2
What if there's life out there in the universe?
3
What if a rat wanted to cook hot cuisine?
4
What if our toys that you know are all around us actually were sentient and can come alive?
5
These what-if questions invite the imagination into a story we want to explore.
6
Let's hear how our story artists use what-ifs.
7
So what-if questions kind of really drive that imagination.
8
The best what-ifs are questions that sort of they feel like a key that unlocks a door.
9
It really shuts down the logic part of your brain and it lets you engage the dream part of your brain and somehow it opens up the doors to imagination or at least for me it does and what if sort of seems to ask this question to let yourself wonder.
10
So when it came to writing and directing Sanjay's Super Team, the thing that I came to first was what I wanted to say.
11
What if we could finally see what my father was seeing in his mind with his spirituality and his faith?
12
What if we could show that with vivid three-dimensional Pixar technology to this little boy who worships cartoons.
13
That was the big what-if that I challenged the art department with.
14
At Pixar these what-ifs are not only fun but they're a simple way to communicate a story idea and kick off our entire creative process.
15
So it's important to be able to communicate stories in this concise way.
16
In the next exercise you'll reframe your three favorite films in terms of statements.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C14
Video 2: Shape
Daily ConversationUniversity Students
B110
Pixar in a Box: Character Development
Daily ConversationUniversity Students
C110
Story Structure: Advice
Daily ConversationUniversity Students
B29
Story spine
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B29
Character: Advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B218
VIdeo 4: World & Character
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B28
Story Structure: Act 2
Business EnglishUniversity Students
B253
Characters: Internal vs. external features
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
Motion
Daily ConversationUniversity Students
B253
Pixar in a Box: Story Structure
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B28
Story Structure: Act 1
Business EnglishUniversity Students
B213
Pixar in a Box: The Art of Lighting
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C112
Video 1: We are all storytellers
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
Story Structure: Act 3
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B238
Character: Wants vs. needs
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B17
Pixar in a Box: Visual Language
Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B29
Character: Stakes
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B225
Character: Obstacles
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B27
Character arc
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C110
Video 2: Your favourite stories
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
C12
176 משפטים
3 Questions That Reveal What Your Life Is Missing - Arthur Brooks
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
1043 משפטים
I Wrote a NEW Sci-Fi with Project Hail Mary Author Andy Weir
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
124 משפטים
How to Make Anything - Learn to Think Like an Engineer
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
91 משפטים
Directing Without Words: Visual Storytelling in Film
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
155 משפטים
Want To Make Your Ideas Stick? Make It Into A Meme!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
325 משפטים
Articulate Your Thoughts Clearly: 3 PRECISE Steps!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
69 משפטים
What if it actually works out?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
58 משפטים
How to Make a Kurzgesagt Video in 1200 Hours
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
51 משפטים
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
266 משפטים
The Problem With Adventure Movies Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
260 משפטים
【TED】優れたリーダーはどうやって行動を促すか/サイモン・シネック （日本語字幕）
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Video 3: What if?”. בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-291 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:52. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-156 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 4 מתוך 16 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| imagination שם עצם | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | דִּמְיוֹן |
| explore פועל | /ɪkˈsploɹ/ | חיפש, חיפש לברר |
| invite פועל | /ɪnˈvaɪt/ | הִזְמִין |
| toy שם עצם | /tɔɪ/ | צַעֲצוּעַ |
| worship שם עצם | /ˈwɝ.ʃɪp/ | סגידה |
| unlock פועל | /ʌnˈlɑk/ | פתח |
| cuisine שם עצם | /kwɪˈziːn/ | מִטְבָּח |
| concise שם תואר | /kənˈsaɪs/ | תַּמְצִיתִי |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, sentient /ˈsɛn.ʃi.ənt/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, spirituality /ˌspɪɹ.ə.t͡ʃuˈæl.ə.tɪ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worship /ˈwɝ.ʃɪp/, cuisine /kwɪˈziːn/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, spirituality /ˌspɪɹ.ə.t͡ʃuˈæl.ə.tɪ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: explore /ɪkˈsploɹ/, cartoon /kɑɹˈtun/, spirituality /ˌspɪɹ.ə.t͡ʃuˈæl.ə.tɪ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו imagination, explore, invite.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.