Pratica di Shadowing: 10 Questions for Reese Witherspoon - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Reese Witherspoon is an Academy Award winning actress, a mother of two and a woman who has been romanced on screen by both Wilson brothers.
2
Reese, welcome.
3
Thank you.
4
So you're the honorary chair of the Avon Foundation and one of its big issues is breast cancer.
5
Is there something that we're not doing in the fight against breast cancer?
6
There's so much that's being done.
7
There's so much research and progress that has been made but as with anything that is you know a a global epidemic,
8
I think it needs to be dealt with continually.
9
And when you talk about every three minutes a woman is diagnosed worldwide,
10
I think it's still a situation where we have to create research and funding is always necessary and education.
11
Being an advocate and being in movies and also probably donating to causes, which do What do you find to be,
12
for the celebrity, the most effective way of effecting change?
13
Fundraising is of utmost importance, especially when you're talking about new technologies and new sciences and education.
14
But, you know, it's wonderful to see my colleagues making movies about breast cancer, you know, and really showing the psychological parts of it
15
that are so important for women to understand and families to sort of talk about.
16
She said once that the, this is a quote, the battles we face in this business aren't financial, but they are moral.
17
And I wonder how much those two things are intertwined, that the reason people suspend their morals is because there's so much money on the line.
18
Well, I think certainly when you talk about any amount of money, I mean, there's morality involved.
19
And I think every day you make choices that you have to live with for the rest of your life.
20
And I think, you know, it's just like any other life situation.
21
You just have to make choices that, you know, hopefully reflect your true character.
22
And I hope to be doing that in the movie industry.
23
Although it's always dangerous territory when you're talking about morals and character.
24
It's really the sign of a fall to come, usually.
25
You've made some incredibly successful movies and you've made some that were disappointing in the box office.
26
Do you feel differently about that afterwards?
27
Yeah, of course.
28
When movies are disappointing, it's more than just the financial sort of disappointment.
29
It's a real emotional experience because you've carried that with you
30
and you put a lot of effort and energy into the movie and all of the people that you've worked with.
31
But it makes It makes all the successes that much better.
32
But yeah, I've had disastrous Saturday mornings where you're like, oh really?
33
That movie is not going to do well, is it?
34
So, you survive.
35
Can you ever tell?
36
Nope.
37
I'm really bad at that.
38
I can't ever prognosticate what people are going to like or not like.
39
So I just try to go with what I would want to see and try to bear in mind, you know, people have very difficult lives.
40
They want to go and enjoy themselves at the movies.
41
it's easier to just go to a movie and not think for a while.
42
Did you ever think Legally Blonde would take off as hugely as it did?
43
No, I had no idea it was going to be so successful.
44
I really loved that character.
45
I loved Elle Wood so much.
46
She was just really interesting, one of those sort of great innocents in the world, you know.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “10 Questions for Reese Witherspoon”. Le parole che ritornano più spesso: movie, breast, moral, cancer, character. Questo video contiene 46 frasi e 595 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:18. Chi parla va veloce, circa 180 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 7 delle sue 46 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
disappoint verbo/ˌdɪsəˈpɔɪnt/deludere, dispiacere
diagnose verbo/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/diagnosticare
intertwine verbo/ˌɪntəɹˈtwaɪn/intrecciare
hugely avverbio/ˈhjuːd͡ʒli/vastamente
honorary aggettivo/ˈɑn.əˌɹɛɹ.i/onorativo
suspend verbo/səsˈpɛnd/sospendere
epidemic sostantivo/ˌɛpɪˈdɛmɪk/epidemia
fundraising sostantivo/ˈfʌndˌɹeɪzɪŋ/raccolta di fondi
utter verbo/ˈʌtəɹ/articolare, biascicare
morality sostantivo/məˈɹælɪti/moralità
colleague sostantivo/ˈkɒliːɡ/collega
disappointment sostantivo/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/delusione, disappunto
donate verbo/ˈdoʊˌneɪt/donare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
take off verbotogliere

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you feel differently about that afterwards?
  • Can you ever tell?
  • I'm really bad at that.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahas been romanced · being done · has been made
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas been romanced · has been made · You've made

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come you're, you've, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: prognosticate /pɹɒɡˈnɒstɪkeɪt/, honorary /ˈɑn.əˌɹɛɹ.i/, epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, morality /məˈɹælɪti/, continually /kənˈtɪnjuəli/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, diagnose /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/, prognosticate /pɹɒɡˈnɒstɪkeɪt/, suspend /səsˈpɛnd/, disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/, morality /məˈɹælɪti/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come disappoint, diagnose, intertwine.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →