Pratica di Shadowing: Bonus Practice: #100 More or less? Talking about quantities | SBS Learn English - Impara a parlare inglese con i video
B1Bonus Practice: #103 Talking about online dating (Med) | SBS Learn English
A2Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
B1#106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #116 Visiting a vet (Med) | SBS Learn English
B1#108 Talking about the cost of living | SBS Learn English
A2Bonus Practice: #118 Losing a job (Med) | SBS Learn English
A2Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN | SBS Learn English
B1#105 Celebrating small wins at work | SBS Learn English
A2MiniPod: Call it a day | Words we use | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #109 Talking about ageing parents (Med) | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #115 Working on the side (Med) | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #102 Getting organised (Med) | SBS Learn English
B1قسمت SBS Learn English ۱۰۷: محافظت از حیاتوحش | صحبت درباره طبیعت و حیوانات | SBS Learn English
B1MiniPod: Man On! | Words we use | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #119 Talking about hay fever (Med) | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #108 Talking about the cost of living | SBS Learn English
A2Bonus Practice: #110 Trying on shoes (Med) | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #114 Talking about the Census and data security (Med) | SBS Learn English
B1#111 Water problems at home? |Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
B1Bonus Practice: #120 Going to a wedding (Med)
A2#100 More or less? Talking about quantities | SBS Learn English
A2100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat Practice
A21 - 100 English Numbers | Learn and Practice Pronunciation and Spelling
A2Shadowing English Speaking Practice Day 2 | British Accent 3-Day Spoken English Challenge
A2Let's Learn English Lesson 35 Let's Make Dinner! ALL VOA SPECIAL NG HOANG HAI 0949829506 0913815984
A2How to Save Money in Daily Life | Easy English Conversation for Beginners
A2English Speaking Practice: Grocery List
A2🗣️Speak English Every Day: Cooking English | Shadowing Practice for English Beginners | A1-A2
A2How to Sound More Natural in English | Easy English Conversation for Beginners
A2100 Words = 50% of English
A1Boost Your Skills in 30 Days - A1 English Listening Practice | EP02 #luyennghetienganh
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Bonus Practice: More or less? Talking about quantities”. Le parole che ritornano più spesso: wrapping, quantities, phrases, presents, repeat. Questo video contiene 25 frasi e 239 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:19. Chi parla lo fa lentamente, circa 103 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| wrap verbo | /ɹæp/ | avvolgere, avviluppare |
| phrase sostantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | espressione, polirematica |
| quantity sostantivo | /ˈkwɑn(t)ɪti/ | grandezza, quantità |
| roughly avverbio | /ˈɹʌf.li/ | aprprossimativamente, a grosso modo |
| dialogue sostantivo | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | dialogo, conversazione |
| podcast sostantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, audioprogramma |
| transcript sostantivo | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | testo |
| fluent aggettivo | /ˈfluənt/ | fluido |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | ripetere |
| load sostantivo | /loʊd/ | carico |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltare |
| pack sostantivo | /pæk/ | basto, soma |
| cook verbo | /kʊk/ | cuocere, cucinare |
| describe verbo | /dɪˈskɹaɪb/ | descrivere |
| loud aggettivo | /ˈlaʊ̯d/ | rumoroso |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be wrapped |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | we'll listen · I'll use · will speed |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I'll, you'll, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: wrap /ɹæp/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/
- /æ/ — più aperta della “e”: wrap /ɹæp/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, pack /pæk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wrap, phrase, quantity.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.