Pratica di Shadowing: Green tourism: Danang's new competitive edge | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

33 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Danang is looking to make sustainability part of how it competes for tourists.
2
As more travelers prioritize sustainability, the city is making green practices a bigger part of its tourism strategy.
3
This Friday, the city has introduced the green state criteria for accommodation businesses.
4
This is expected to help attract more international travelers as their expectations change.
5
Our reporter Truong Nam has the details.
6
almost nine in ten travelers say traveling sustainably is important or very important
7
that is according to booking.com's 2026 survey of 35 500 travelers across 35 markets
8
showing that sustainable tourism is becoming an important factor for tourists
9
now danan is trying to turn that shift into an advantage Its new green state criteria covers many aspects,
10
from saving energy to cutting waste, reducing single-use plastics, and buying more locally.
11
Businesses can join at three different levels.
12
Going green is everyone's responsibility, but it's also an opportunity for businesses to cut cuts, improve operational efficiency and service quality.
13
Going green is no longer just about image.
14
The pressure is increasingly coming from the market itself.
15
For example, Agoda and Booking.com now give some preference to properties that have received independent third-party sustainability certification.
16
They also provide filters that allow travelers to identify accommodation
17
that is greener
18
or more environmentally friendly danas framework was developed with support from
19
the swiss-backed st4sd project it draws on switzerland's sustainable model and references global standards the same shift is happening across the region
20
In Singapore, more than 70% of hotel room stock now holds internationally recognised sustainability certification.
21
Thailand's Green Hotel Plus standard has also been aligned with global criteria.
22
In Da Nang, some hotels are already putting green practices into daily operations.
23
We have created our own water bottle factory inside the hotel
24
because we don't believe that you should only replace the plastic bottles but you also should reduce the transport.
25
What's the point if we buy water bottles and we refill them
26
if they have to drive 50 kilometres every day and use petrol?
27
So we simply decided to have our own water factory here reducing carbon dioxide.
28
From September, Lanang will begin training and guiding accommodation businesses on how to apply the new standards.
29
Lanang already has the beaches
30
and the hotels now the city wants to turn sustainability into
31
part of its tourism edge the question is how quickly
32
that can turn from new standards on paper to real changes on the ground
33
so now Vietnam today reporting from Danone City

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Green tourism: Danang's new competitive edge”. Le parole che ritornano più spesso: green, sustainability, travelers, hotel, businesses. Questo video contiene 33 frasi e 416 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:03. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 136 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 14 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sustainability sostantivo/səˌsteɪnəˈbɪlɪti/sostenibilità
criterion sostantivo/kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/criterio
accommodation sostantivo/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/alloggio
certification sostantivo/ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/certificazione
sustainable aggettivo/səˈsteɪnəbəl/sostenibile
environmentally avverbioambientalmente
kilometre sostantivo/kɪˈlɑmɪtəɹ/chilometro
refill sostantivo/ˈɹiː.fɪl/ricarica, cartuccia
align verbo/əˈlaɪn/allineare
dioxide sostantivo/daɪˈɑksaɪd/diossido, biossido
internationally avverbiointernazionalmente
expectation sostantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/attesa
preference sostantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferenza
locally avverbio/ˈləʊkəli/localmente

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas introduced · have received · has also been aligned
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais expected · was developed · been aligned

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: sustainability /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, dioxide /daɪˈɑksaɪd/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sustainability, criterion, accommodation.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →