Prática de Shadowing: Green tourism: Danang's new competitive edge | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Danang is looking to make sustainability part of how it competes for tourists.
2
As more travelers prioritize sustainability, the city is making green practices a bigger part of its tourism strategy.
3
This Friday, the city has introduced the green state criteria for accommodation businesses.
4
This is expected to help attract more international travelers as their expectations change.
5
Our reporter Truong Nam has the details.
6
almost nine in ten travelers say traveling sustainably is important or very important
7
that is according to booking.com's 2026 survey of 35 500 travelers across 35 markets
8
showing that sustainable tourism is becoming an important factor for tourists
9
now danan is trying to turn that shift into an advantage Its new green state criteria covers many aspects,
10
from saving energy to cutting waste, reducing single-use plastics, and buying more locally.
11
Businesses can join at three different levels.
12
Going green is everyone's responsibility, but it's also an opportunity for businesses to cut cuts, improve operational efficiency and service quality.
13
Going green is no longer just about image.
14
The pressure is increasingly coming from the market itself.
15
For example, Agoda and Booking.com now give some preference to properties that have received independent third-party sustainability certification.
16
They also provide filters that allow travelers to identify accommodation
17
that is greener
18
or more environmentally friendly danas framework was developed with support from
19
the swiss-backed st4sd project it draws on switzerland's sustainable model and references global standards the same shift is happening across the region
20
In Singapore, more than 70% of hotel room stock now holds internationally recognised sustainability certification.
21
Thailand's Green Hotel Plus standard has also been aligned with global criteria.
22
In Da Nang, some hotels are already putting green practices into daily operations.
23
We have created our own water bottle factory inside the hotel
24
because we don't believe that you should only replace the plastic bottles but you also should reduce the transport.
25
What's the point if we buy water bottles and we refill them
26
if they have to drive 50 kilometres every day and use petrol?
27
So we simply decided to have our own water factory here reducing carbon dioxide.
28
From September, Lanang will begin training and guiding accommodation businesses on how to apply the new standards.
29
Lanang already has the beaches
30
and the hotels now the city wants to turn sustainability into
31
part of its tourism edge the question is how quickly
32
that can turn from new standards on paper to real changes on the ground
33
so now Vietnam today reporting from Danone City

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Green tourism: Danang's new competitive edge”. As palavras que mais se repetem: green, sustainability, travelers, hotel, businesses. Este vídeo tem 33 frases e 416 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:03. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sustainability substantivo/səˌsteɪnəˈbɪlɪti/sustentabilidade
criterion substantivo/kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/critério
accommodation substantivo/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/alojamento, hospedagem
certification substantivo/ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/certificação
sustainable adjetivo/səˈsteɪnəbəl/sustentável
environmentally advérbioambientalmente
kilometre substantivo/kɪˈlɑmɪtəɹ/quilômetro, quilómetro
prioritize verbo/pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/priorizar
refill substantivo/ˈɹiː.fɪl/refill
align verbo/əˈlaɪn/alinhar-se, alinhar
dioxide substantivo/daɪˈɑksaɪd/bióxido
internationally advérbiointernacionalmente
expectation substantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/espera, expectação
preference substantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferência
locally advérbio/ˈləʊkəli/localmente

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas introduced · have received · has also been aligned
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis expected · was developed · been aligned

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: sustainability /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, refill /ˈɹiː.fɪl/, petrol /ˈpɛt.ɹəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sustainability, criterion, accommodation.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →