Pratica di Shadowing: Hummingbirds – A Closer Look - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
G'day!
2
Today we're going to take a look at, in my opinion, one of the most fascinating birds of all, hummingbirds.
3
These tiny birds are the smallest of all birds.
4
The smallest, the bee hummingbird is just 5cm long, about the length of your finger, and weighs just 2 grams,
5
about the weight of a paper clip.
6
Let's take a look at the different parts of a hummingbird.
7
They have a beak, two eyes, two feet, two wings and a tail.
8
A hummingbird's needle-like beak and long tongue helps it to feed on nectar, a sweet liquid found inside flowers.
9
Some also eat small insects and spikes.
10
Hummingbird's wings beat fast, really fast, more than 70 times in one second.
11
This makes the humming sound that hummingbirds are famous for.
12
Another cool thing I learned about hummingbirds is that they are the only bird that can hover and fly backwards.
13
Some can even fly upside down!
14
Amazing!
15
Oh, and on that note, gotta fly!
16
See you next time!
17
Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
A22
Importance of Farms
KidsDaily Conversation
B1Simple Machines – Screws
KidsDaily Conversation
B12
All About Mosses
Daily ConversationUniversity Students
B12
Continental Climates
Daily ConversationHigh School Students
A28
Using Rocks and Minerals
KidsDaily Conversation
B11
Interactions in Ecosystems – Wetlands
KidsDaily Conversation
B11
Temperate Climates
KidsDaily Conversation
A22
Sound, Vibrations and Sound Waves
KidsDaily Conversation
B26
The Earth's Atmosphere
Daily ConversationHigh School Students
A24
All About Magnets
KidsDaily Conversation
B2100
Pollination in a Minute
Daily ConversationHigh School Students
B23
Exploring the pH Scale
Daily ConversationHigh School Students
B16
Earth Water Sources – Streams and Rivers
KidsDaily Conversation
B11
Electric Charge
Daily ConversationHigh School Students
B16
Changing States of Matter
KidsDaily Conversation
B13
Animal Structures for Catching Prey
KidsDaily Conversation
A210
Chew Chew Train – Food's Journey Through Your Body!
KidsDaily Conversation
C11
Ferns Grew Up. Why Couldn’t They Move On?
Daily ConversationHigh School Students
A22
Explore Tropical Rainforests with TESS!
KidsDaily Conversation
B18
Water Pollution and How We Can Reduce It!
TeensDaily Conversation
✨ Video consigliato
A29
16 frasi
Plant Parts – Flowers
KidsTeensHigh School Students
A29
12 frasi
Types of Migratory Birds | World Migratory Bird Day 2024 #migratorybirds #birdsday #peekabookidz
KidsTeensHigh School Students
A219
28 frasi
Unit 4 - Bird Watching (gồm: file Nghe + Đọc + Bài tập + Luyện nói)
KidsTravel EnglishTeens
A22
10 frasi
Kangaroos #shorts #ngscience
KidsTeensHigh School Students
B14
62 frasi
How The Drinking Bird Toy Works? | DRINKING BIRD TOY | Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
B1327
39 frasi
How Do Birds Build Their Nests?
KidsTeensHigh School Students
A24
22 frasi
One Story a day level 2 book 9 for September Story 11 Busy as a
KidsTeensDaily Conversation
A23
23 frasi
Level G.Meet the Beetles
KidsTeensHigh School Students
A220
17 frasi
Flyers speaking test - story
KidsTeensDaily Conversation
A24
15 frasi
3.21 Zoo Animals
KidsTeensDaily Conversation
A22
204 frasi
Unit 9: THE BLUE SKY
KidsTeensDaily Conversation
A23
242 frasi
Birdy's Treasure Hunt
British AccentKidsTeensDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 17 frasi e 169 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:38. Chi parla lo fa lentamente, circa 104 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (sostantivo) — dito, dita. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- flower /ˈfloʊɚ/ (sostantivo) — fiore. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- liquid /ˈlɪk.wɪd/ (sostantivo) — liquido. A substance that is flowing, and keeping no shape, such as water; a substance of which the molecules, while not tending to separate from one another like those…
- tail /ˈteɪ̯l/ (sostantivo) — coda. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
- weigh /weɪ/ (verbo) — pesare. To determine the weight of an object.
- needle /ˈniː.dəl/ (sostantivo) — ago. A long, thin, sharp implement usually for piercing as in sewing, embroidery, acupuncture, tattooing, body piercing, medical injections, sutures, etc; or a…
- spike /spaɪk/ (sostantivo) — chiodo, lancia. A sort of very large nail.
- gram /ˈɡɹæm/ (sostantivo) — grammo. A unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g.
- insect /ˈɪn.sɛkt/ (sostantivo) — insetto. An arthropod (in the Insecta class) characterized by six legs, up to four wings, and a chitinous exoskeleton.
- backward /ˈbækwɚd/ (aggettivo) — indietro, retromarcia. Situated toward or at the rear of something.
- hum /ˈhʌm/ (verbo) — canticchiare, canterellare. To make a sound from the vocal cords without pronouncing any real words, with one's lips closed.
- hummingbird /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/ (sostantivo) — colibrì. Any of various small American birds in the family Trochilidae that have the ability to hover.
- beak /biːk/ (sostantivo) — becco, rostro. A rigid structure projecting from the front of a bird's face, used for pecking, grooming, foraging, carrying items, eating food, etc.
- hover /ˈhɒvə/ (verbo) — librarsi. To keep (something, such as an aircraft) in a stationary state in the air.
- nectar /ˈnɛk.təɹ/ (sostantivo) — nettare. The drink of the gods.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come finger, flower, liquid.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the most fascinating · the smallest |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | we're going to take |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.