跟讀練習: Hummingbirds – A Closer Look - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

17 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
G'day!
2
Today we're going to take a look at, in my opinion, one of the most fascinating birds of all, hummingbirds.
3
These tiny birds are the smallest of all birds.
4
The smallest, the bee hummingbird is just 5cm long, about the length of your finger, and weighs just 2 grams,
5
about the weight of a paper clip.
6
Let's take a look at the different parts of a hummingbird.
7
They have a beak, two eyes, two feet, two wings and a tail.
8
A hummingbird's needle-like beak and long tongue helps it to feed on nectar, a sweet liquid found inside flowers.
9
Some also eat small insects and spikes.
10
Hummingbird's wings beat fast, really fast, more than 70 times in one second.
11
This makes the humming sound that hummingbirds are famous for.
12
Another cool thing I learned about hummingbirds is that they are the only bird that can hover and fly backwards.
13
Some can even fly upside down!
14
Amazing!
15
Oh, and on that note, gotta fly!
16
See you next time!
17
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 17 個句子、169 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:38。 說話人語速較慢,每分鐘約 104 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (名詞) — 手指, 指頭 /指頭. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • flower /ˈfloʊɚ/ (名詞) — хуа, хуар. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
  • liquid /ˈlɪk.wɪd/ (名詞) — 液體 /液體, 液態 /液態. A substance that is flowing, and keeping no shape, such as water; a substance of which the molecules, while not tending to separate from one another like those…
  • tail /ˈteɪ̯l/ (名詞) — йиба, 尾. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
  • weigh /weɪ/ (動詞) — 稱重 /稱重. To determine the weight of an object.
  • needle /ˈniː.dəl/ (名詞) — җын, 針 /針. A long, thin, sharp implement usually for piercing as in sewing, embroidery, acupuncture, tattooing, body piercing, medical injections, sutures, etc; or a…
  • gram /ˈɡɹæm/ (名詞) — 克, 公克. A unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g.
  • insect /ˈɪn.sɛkt/ (名詞) — 昆蟲 /昆蟲, 蟲子 /蟲子. An arthropod (in the Insecta class) characterized by six legs, up to four wings, and a chitinous exoskeleton.
  • backward /ˈbækwɚd/ (形容詞) — 逆向. Situated toward or at the rear of something.
  • hum /ˈhʌm/ (動詞) — 哼, 哼唱. To make a sound from the vocal cords without pronouncing any real words, with one's lips closed.
  • hummingbird /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/ (名詞) — 蜂鳥 /蜂鳥. Any of various small American birds in the family Trochilidae that have the ability to hover.
  • beak /biːk/ (名詞) — 鳥嘴 /鳥嘴, 嘴. A rigid structure projecting from the front of a bird's face, used for pecking, grooming, foraging, carrying items, eating food, etc.
  • fascinate /ˈfæsɪneɪt/ (動詞) — 誘惑 /誘惑, 迷住. To evoke an intense interest or attraction in someone.
  • nectar /ˈnɛk.təɹ/ (名詞) — 瓊漿 /瓊漿, 神酒. The drink of the gods.

影片中出現的短語動詞

  • look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 finger, flower, liquid 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的the most fascinating · the smallest
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事we're going to take

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →