Pratica di Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Willford Living Museum - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Okay, so if you take out your maps, I'll just point out a few places you might like to visit.
2
So right now, we're standing in the ticket office at the bottom of your maps.
3
So, one place I recommend is the Old Bakery.
4
This is a typical bakery from this area from about 100 years ago.
5
To get there from the ticket office, walk up Stafford Street and then turn into Rigby Road.
6
Walk down Rigby Road, there are a few interesting places along the way
7
and the old bakery is right next to the canal
8
Another interesting place is the Doctor's Surgery This was moved here brick by brick and rebuilt on the museum site
9
Walk up Stafford Street until you reach the dock You see the cafe
10
Walk past that and the Doctor's Surgery is just there Cooper's Cottage is also fascinating.
11
A workers cottage from the 19th century.
12
Walk up Stafford Street and take the first turning on the left.
13
The road curves round to the west then south as it climbs Jack's Hill.
14
You'll pass a few little houses on the way up and Cooper's Cottage is right on the summit of Jack's Hill.
15
The stables are also great.
16
This is where they kept all the horses.
17
Again, walk up Stafford Street to the dock and turn right.
18
Walk round the dock till you get to the canal, then cross the bridge over the canal to reach the stables.
19
Also be sure to visit the old school.
20
So walk northeast up through the museum and it's not too far.
21
The old school is right on the corner of Stafford Street and Rigby Road.
22
Now one other thing that I need to mention.
23
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “IELTS Listening Map with Answers and Script - Willford Living Museum”. Le parole che ritornano più spesso: walk, Stafford, road, Rigby, bakery. Questo video contiene 23 frasi e 288 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:02. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 141 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
canal sostantivo/kəˈnæl/canale
cottage sostantivo/ˈkɒt.ɪd͡ʒ/casolare, rustico
dock sostantivo/dɑk/molo
bakery sostantivo/ˈbeɪ.kə.ɹi/panetteria, forno
stable sostantivo/ˈsteɪ.bəl/stalla, scuderia
brick sostantivo/ˈbɹɪk/mattone, laterizio
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
summit sostantivo/ˈsʌmɪt/summit, somma
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
curve sostantivo/kɚv/curva
northeast sostantivo/noːˈθɪjst/nordest
rebuild verbo/ɹiːˈbɪld/ricostruire
café sostantivo/ˌkæˈfeɪ/caffè, caffetteria

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
point out verboadditare
take out verbocavare, cacciare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'll, we're, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cottage /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/, dock /dɑk/, brick /ˈbɹɪk/, summit /ˈsʌmɪt/, curve /kɚv/
  • /æ/ — più aperta della “e”: canal /kəˈnæl/, café /ˌkæˈfeɪ/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come canal, cottage, dock.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →