Pratica di Shadowing: TEST 1. Part 2: Ronald Stevenson Company - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Obiettivi di parlato per questo clip
Questo video è perfetto per esercitare il shadow speak, una tecnica chiave per migliorare la pronuncia inglese e l'intonazione. L'obbiettivo è seguire la voce della direttrice con tempismo e fluidità, imitando la sua velocità e le pause. Ideal per chi vuole superare la barriera della "parlata robotica" e acquisire una pronuncia più naturale, questo clip aiuta a internalizzare la struttura delle frasi in contesti professionali, un milestone fondamentale per la fluency.
Banca di frasi riutilizzabili
- "Thank you for choosing us for your two weeks of work experience" – Ottima per accogliere ospiti in contesti lavorativi.
- "We intend to carry out major refurbishment over the next five years" – Utile per parlare di progetti futuri.
- "You'll spend some time in each department, observing what's going on" – Perfetta per descrivere attività di formazione.
- "I can confidently say that the food's very good" – Espressione naturale per dare un parere positivo.
Tutte queste frasi possono essere adattate a diverse situazioni, rendendole un valido strumento per chi vuole imparare l'inglese con i video.
Correggi i tuoi punti deboli
Il dialogo presenta una serie di congiunzioni e pause che spesso creano difficoltà nella pronuncia inglese. Parole come "although", "however" e "shortly before" richiedono una corretta enfasi e un'intonazione che non appiattisca il discorso. La tecnica del shadowing in inglese è cruciale qui: ascolta la frase, pausa e ripeterla immediatamente, cercando di imitare non solo le parole ma anche il tono e la lunghezza delle pause. Questo esercizio aiuta a superare l'ansia di "dire tutto subito" e a acquisire una ritmica più naturale, tipica del inglese parlato. Con la pratica, noterai che le frasi fluiranno più agevolmente, senza sforzo.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've been · we've expanded · has never been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was given · can be accessed |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will hear · you'll be · you'll have |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


















