Pratica di Shadowing: 🔥 TOEIC listening Part 3 - Short Conversations (Updated 2026) - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Questions 38 to 40 refer to the following conversation.
2
I noticed the conference registration deadline was extended.
3
That's right.
4
Participants now have until May 28 to register.
5
Excellent.
6
Some of our team members needed extra time.
7
I'll send them a reminder email this afternoon.
8
Number 38.
9
What are the speakers mainly discussing?
10
A. Hotel reservations.
11
b.
12
Conference registration.
13
c.
14
Travel arrangements.
15
d.
16
A training schedule.
17
Number 39.
18
What change has been made?
19
a.
20
The registration deadline was extended.
21
b.
22
The conference was cancelled.
23
c.
24
The venue was changed.
25
d.
26
The registration fee was reduced.
27
Number 40.
28
What will the man most likely do next?
29
A. Register for the conference.
30
B. Contact the venue.
31
C. Arrange transportation.
32
D. Send a reminder email.
33
Questions 38 to 40 refer to the following conversation.
34
I noticed the conference registration deadline was extended.
35
That's right.
36
Participants now have until May 28th to register.
37
Excellent.
38
Some of our team members needed extra time.
39
I'll send them a reminder email this afternoon.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 39 frasi e 157 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:39. Chi parla lo fa lentamente, circa 95 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 72% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ (sostantivo) — registrazione. The act of signing up or registering for something.
  • deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (sostantivo) — scadenza, termine. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
  • reminder /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ (sostantivo) — promemoria. Someone or something that reminds.
  • refer /ɹɪˈfɜː/ (verbo) — riferire. To direct the attention of (someone toward something).
  • venue /ˈvɛnjuː/ (sostantivo) — luogo, territorio. A theater, auditorium, arena, or other area designated for sporting or entertainment events.
  • participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/ (sostantivo) — partecipante, che partecipa. One who participates.
  • arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ (sostantivo) — arrangiamento, sistemazione. The act of arranging.
  • cancel /ˈkæn.sl̩/ (verbo) — depennare, cancellare. To cross out something with lines etc.
  • email /ˈiˌmeɪl/ (sostantivo) — posta elettronica, e-mail. A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
  • schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/ (sostantivo) — programma, orario. A procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to…
  • discuss /dɪˈskʌs/ (verbo) — dibattere, discutere. To converse or debate concerning a particular topic.
  • mainly /ˈmeɪnli/ (avverbio) — principalmente, sostanzialmente. Of a person or thing being the driving force influencing the outcome of an event; chiefly; certainly for the most part.
  • transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/ (sostantivo) — trasporto. The act of transporting, or the state of being transported; conveyance, often of people, goods etc.
  • speaker /ˈspikɚ/ (sostantivo) — parlante. One who speaks.

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come registration, deadline, reminder.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas extended · has been made · was cancelled
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll send · will the

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →