Pratica di Shadowing: Troy | Achilles & Agamemnon - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1Friends 12 Chandler + Joey's Sister 1
B1Wicked | Involuntary Roommates
B1A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing
B1Emily in Paris (18) - Emily's Birthday
B1Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2
B2Friends | Rachel Quits (11)
B2Modern Family | Modern Family Fighting 1
B1Harry Potter | Sorting Ceremony (5)
B2Friends | The Lottery 1
B2Friends | Ross's Monkey
B1Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
B1Friends | New Year's Kiss
B1Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)
B1Friends | Flirting
B1Friends | Rachel runs away (1)
B1Emily in Paris | Emily's First Day (2)
B1Friends | Annoying habits
B1Friends | The Bullies 1
B1Friends | Lost Baby on a Bus 1
B2Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)
Video consigliato
B2The ENTIRE Story of The Odyssey Explained
B2greatest exchange of words! #got #edit #tvshow
B2A Greek Myth - I'm The Queen of the Underworld
B2Meet WW2's Villains
B1300 (2006) - This Is Sparta! Scene (1/5) | Movieclips
B2The Horse and the Infant
B2Spearos - "I Can Explain" - Stick War
B2Gladiator - Maximus Decimus Meridius
B2Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HD
B2THE ODYSSEY Official “Tom Holland as Odysseus's Son Telemachus” Special Look (2026)
B1Alexander the Great: The King Who Conquered the Ancient World | Learn English Through Story
B1The Simpsons - HE LOST HIS MIND (S32E02)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Le parole che ritornano più spesso: achilles, fight, king, bravely. Questo video contiene 61 frasi e 374 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:39. Chi parla lo fa lentamente, circa 81 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| fiercely avverbio | /ˈfɪɹsli/ | trucemente, perfidamente |
| impudence sostantivo | /ˈɪmpjədəns/ | impudenza, sfrontatezza |
| vastness sostantivo | /ˈvæstnəs/ | immensità, vastità |
| warlord sostantivo | /ˈwɔɹlɔɹd/ | signore della guerra |
| haunt verbo | /hɔnt/ | infestare |
| immortal aggettivo | /ɪˈmɔɹtəl/ | immortale |
| eternity sostantivo | /əˈtɜɹnəti/ | eternità |
| crow sostantivo | /kɹoʊ/ | cornacchia, corvo |
| manor sostantivo | /ˈmænəɹ/ | tenuta |
| massacre sostantivo | /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/ | strage |
| insult sostantivo | /ɪnˈsʌlt/ | insulto, offesa |
| whip sostantivo | /ˈwɪp/ | frusta, nerbo |
| goddess sostantivo | /ˈɡɑdəs/ | dea |
| echo sostantivo | /ˈɛk.oʊ/ | eco |
| throne sostantivo | /θɹəʊ̯n/ | trono |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Will strangers hear our names long after we're gone?
- How bravely we fought?
- It's too big, even for you.
- Are the stories about you true?
- I wouldn't be bothering with a shield then, would I?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come I'll, wouldn't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: impudence /ˈɪmpjədəns/, vastness /ˈvæstnəs/, warlord /ˈwɔɹlɔɹd/, haunt /hɔnt/, insult /ɪnˈsʌlt/
- /æ/ — più aperta della “e”: vastness /ˈvæstnəs/, manor /ˈmænəɹ/, massacre /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come fiercely, impudence, vastness.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.