Pratica di Shadowing: Vietnam sets course for deeper U.S. partnership | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

19 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
On Tuesday in New York, Vietnamese Party General Secretary and President Tho Lâm delivered a policy speech at the Foreign Policy Association,
2
outlining Vietnam's approach to global challenges and the future of relations with the United States.
3
And the highlights of his policy speech is the five priorities he set for advancing the Comprehensive Partnership, Strategic Partnership.
4
Our story has more.
5
The Foreign Policy Association recognized Vietnam's contributions to peace and international cooperation.
6
Later in his policy address, Vietnam's top leader said a rapidly changing world, shaped by technological breakthroughs and growing instability,
7
requires all countries to take greater responsibility for global peace and development.
8
Countries with greater influence should make contributions commensurate with their role, While medium -sized and small countries should actively put forward initiative,
9
we must uphold an international system centered on the UN, respect sovereignty and territorial integrity, resolve disputes peacefully under international law,
10
and work together on rules for AI, cybersecurity, and the peaceful use of outer space.
11
Turning to Vietnam -U .S relations, he outlined five priorities going forward, maintaining political trust and high -level dialogue,
12
deepening economic, trade and investment ties, making science, technology and innovation a new driver of cooperation,
13
continuing reconciliation and efforts to address war legacies, and strengthening coordination on regional and global issues.
14
Vietnam -U .S economic ties need to grow in a balanced, sustainable and mutually beneficial way.
15
Vietnam is ready to address U .S trade concerns constructively, all working for a stable and deeper cooperation in technology and global value chains.
16
During a question -and -answer session, Vietnam's top leader also highlighted cooperation on war legacy issues,
17
including Vietnam's 500 -day campaign and the use of advanced DNA technology to help establish the identities of soldiers still unaccounted for.
18
As about Vietnam's priorities, he cited the importance of maintaining peace and stability,
19
building a stronger and more prosperous country and ensuring that development ultimately improves people's living standards

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Vietnam sets course for deeper U.S. partnership”. Le parole che ritornano più spesso: policy, cooperation, global, priorities, Vietnam. Questo video contiene 19 frasi e 321 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:23. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 135 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 71% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
outline sostantivo/ˈaʊtlaɪn/contorno
constructively avverbiocostruttivamente
cybersecurity sostantivo/saɪbəsɪˈkjʊəɹɪtɪ/cybersicurezza
deepen verbo/ˈdiːpən/approfondire
uphold verbo/ˌʌpˈhəʊld/difendere, sostenere
peacefully avverbio/ˈpiːsfəli/pacificamente
mutually avverbio/ˈmjut͡ʃuəli/vicendevolmente
instability sostantivo/ɪnstəˈbɪlɪti/instabilità, dissesto
reconciliation sostantivo/ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/ravvicinamento, riconciliazione
breakthrough sostantivo/ˈbɹeɪk.θɹuː/breccia
sovereignty sostantivo/ˈsɑv(ə)ɹənti/onnipotenza, padronanza
coordination sostantivo/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/coordinazione
territorial aggettivo/ˌtɛɹ.əˈtɔɹ.i.əl/territoriale
strengthen verbo/ˈstɹɛŋ(k)θən/rinforzare, rafforzare
technological aggettivo/ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/tecnologico

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
put forward verboproporre, presentare

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • I suoni “sh” e “zh”: reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: commensurate /kəˈmɛnsəɹət/, cybersecurity /saɪbəsɪˈkjʊəɹɪtɪ/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/, sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: commensurate /kəˈmɛnsəɹət/, uphold /ˌʌpˈhəʊld/, prosperous /ˈpɹɑs.pə.ɹəs/, cite /saɪt/, resolve /ɹɪˈzɑlv/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come outline, constructively, cybersecurity.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →