Shadowing Practice: Vietnam sets course for deeper U.S. partnership | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
On Tuesday in New York, Vietnamese Party General Secretary and President Tho Lâm delivered a policy speech at the Foreign Policy Association,
2
outlining Vietnam's approach to global challenges and the future of relations with the United States.
3
And the highlights of his policy speech is the five priorities he set for advancing the Comprehensive Partnership, Strategic Partnership.
4
Our story has more.
5
The Foreign Policy Association recognized Vietnam's contributions to peace and international cooperation.
6
Later in his policy address, Vietnam's top leader said a rapidly changing world, shaped by technological breakthroughs and growing instability,
7
requires all countries to take greater responsibility for global peace and development.
8
Countries with greater influence should make contributions commensurate with their role, While medium -sized and small countries should actively put forward initiative,
9
we must uphold an international system centered on the UN, respect sovereignty and territorial integrity, resolve disputes peacefully under international law,
10
and work together on rules for AI, cybersecurity, and the peaceful use of outer space.
11
Turning to Vietnam -U .S relations, he outlined five priorities going forward, maintaining political trust and high -level dialogue,
12
deepening economic, trade and investment ties, making science, technology and innovation a new driver of cooperation,
13
continuing reconciliation and efforts to address war legacies, and strengthening coordination on regional and global issues.
14
Vietnam -U .S economic ties need to grow in a balanced, sustainable and mutually beneficial way.
15
Vietnam is ready to address U .S trade concerns constructively, all working for a stable and deeper cooperation in technology and global value chains.
16
During a question -and -answer session, Vietnam's top leader also highlighted cooperation on war legacy issues,
17
including Vietnam's 500 -day campaign and the use of advanced DNA technology to help establish the identities of soldiers still unaccounted for.
18
As about Vietnam's priorities, he cited the importance of maintaining peace and stability,
19
building a stronger and more prosperous country and ensuring that development ultimately improves people's living standards
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B2125
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Vietnamese businesses set sights on global markets | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
C13
Deputies seek clarity on AI and IP rights | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B213
Concert tourism: Beyond the music | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B25
Side hustles enter the AI era | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Phu Quoc Airport expansion accelerates | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Viet Nam - China revolutionary solidarity through Guangzhou uprising | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity Students
B22
Training course inspires VTV contributors | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B259
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B11
New fishing season on Cambodia’s Tonle Sap Lake | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B233
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
B12
Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B23
80 משפטים
Vietnam - Canada deepen bilateral ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 משפטים
16/10 try again
Daily ConversationWorking Adults
B21
105 משפטים
VN-country profile
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
49 משפטים
Giáo dục - Đào tạo là một trong những lĩnh vực hợp tác QUAN TRỌNG giữa Việt Nam và New Zealand
Daily ConversationWorking Adults
![[Luyện nghe tiếng Anh] Bài phát biểu của Tổng thống Obama tại Hà Nội, 2016 - (Part 2 of 3)](https://img.youtube.com/vi/9kGKl7SKfbM/mqdefault.jpg)
B23
97 משפטים
[Luyện nghe tiếng Anh] Bài phát biểu của Tổng thống Obama tại Hà Nội, 2016 - (Part 2 of 3)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2124
13 משפטים
October 4, 2025
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 משפטים
Poverty Reduction Achievements – The Right to a Life of Prosperity and Happiness - VNAMedia
Daily ConversationWorking Adults
B21
11 משפטים
Vietnam's disaster relief assistance for Turkey / Việt Nam cứu trợ thảm họa động đất tại Thổ Nhĩ Kỳ
Daily ConversationWorking Adults
B21
233 משפטים
Pourquoi les États-Unis ont-ils perdu la Guerre du Vietnam ?
Daily ConversationWorking Adults
B27
6 משפטים
Luyện nghe tin tiếng Anh Ep25.1 #englishlistening #nghetienganh #news #english
Daily ConversationWorking Adults
B22
939 משפטים
50 Years Later: The New York Times Returns To Vietnam | Damien Cave & Michael Kokalari | EP 409
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Vietnam sets course for deeper U.S. partnership”. המילים שחוזרות הכי הרבה: policy, cooperation, global, priorities, Vietnam. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-321 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:23. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 71% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| outline שם עצם | /ˈaʊtlaɪn/ | קו מתאר |
| breakthrough שם עצם | /ˈbɹeɪk.θɹuː/ | פריצת־דרך |
| sovereignty שם עצם | /ˈsɑv(ə)ɹənti/ | סוּבֶרֶנִיּוּת, ריבונות \ רִבּוֹנוּת |
| coordination שם עצם | /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/ | תיאום |
| strengthen פועל | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | חִזֵּק |
| technological שם תואר | /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/ | טֶכְנוֹלוֹגִי |
| beneficial שם תואר | /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/ | מועיל, מיטיב |
| sustainable שם תואר | /səˈsteɪnəbəl/ | בר־קיימא |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “th”: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: commensurate /kəˈmɛnsəɹət/, cybersecurity /saɪbəsɪˈkjʊəɹɪtɪ/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/, sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: commensurate /kəˈmɛnsəɹət/, cybersecurity /saɪbəsɪˈkjʊəɹɪtɪ/, prosperous /ˈpɹɑs.pə.ɹəs/, reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: uphold /ˌʌpˈhəʊld/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו outline, breakthrough, sovereignty.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.