Shadowing Practice: Phu Quoc Airport expansion accelerates | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The expansion of Fukuok International Airport, a key infrastructure project for AIPAC 2027, is racing against time to become operational in 2027.
2
Yes, and just within 18 months to complete construction, the timeline is particularly tight for an airport project of this scale.
3
Thousands of engineers and workers are working around the clock to keep the projects on schedule.
4
The terminal covers nearly 400 ,000 square meters.
5
Some of its structures are extremely large and complex, including the steel roof, designed to resemble the wings of a phoenix.
6
Beyond the complex roof structure, the terminal's glass facade also presents particular technical and construction challenges.
7
While ordinary household glass is about 1 cm thick, The insulated glass used here is over 4 centimeters thick.
8
The glass is designed to withstand winds of Beaufort Force 17.
9
More than 7 ,000 engineers and workers are working day and night on the Phu Quoc Airport expansion site,
10
with three ships and four rotating crews working almost without a day off.
11
Every available resource is being mobilized to keep the project on schedule.
12
There are three main challenges.
13
First, the sheer volume of construction work.
14
Second, mobilizing workers on the island is difficult.
15
Third, the weather.
16
Time pressure is inevitable on a construction project, but everyone is doing their best, working from morning until late at night,
17
despite the rain and difficult weather, to keep the work moving.
18
The APEC -2027
19
Economic Leaders' Week is expected in Fukuok next November.
20
Terminal T2 is therefore scheduled for completion by mid -2027, ready to welcome international delegations.
21
The Fukuok International Airport expansion is a vital link in ensuring the success of the APEC -2027
22
Economic Leaders' Week.
23
We also see this project as an opportunity to present a positive image of Vietnam and strengthen the country's international standing.
24
I'm very happy to be here and to work on this project.
25
It's an honor.
26
One day, I'll be able to tell my children and grandchildren
27
that I made a small contribution to it and to the development of our country.
28
I am very proud to contribute to the Phú Quốc Airport project.
29
I hope it succeeds and shows people around the world what Vietnam is capable of.
30
Discover more from Vietnam today.
31
Visit our website or download our app.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Phu Quoc Airport expansion accelerates”. המילים שחוזרות הכי הרבה: project, airport, glass, construction, Fukuok. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-369 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:04. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
worker שם עצם/ˈwɝ.kɚ/עוֹבֵד, עובדת
thick שם תואר/θɪk/עבה
terminal שם עצם/ˈtɚmɪnəl/בֵּית נְתִיבוֹת, טֶרְמִינָל
infrastructure שם עצם/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/תַּשְׁתִּית
ordinary שם תואר/ˈɔɹdɪnɛɹi/רָגִיל
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
resource שם עצם/ɹɪˈzɔːs/מַשְׁאָב
vital שם תואר/ˈvaɪtəl/חִיּוּנִי
contribute פועל/kənˈtɹɪb.jut/תרם
contribution שם עצם/ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/תְּרוּמָה
phoenix שם עצם/ˈfiːnɪks/עוֹף חוֹל
meter שם עצם/ˈmitəɹ/מֶטֶר, מִדָּה
strengthen פועל/ˈstɹɛŋ(k)θən/חִזֵּק
delegation שם עצם/dɛlɪˈɡeɪʃən/מִשְׁלַחַת
facade שם עצם/fəˈsɑ(ː)d/חֲזִית

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: thick /θɪk/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, withstand /wɪðˈstænd/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, completion /kəmˈpliː.ʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, sheer /ʃɪɚ/, delegation /dɛlɪˈɡeɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, withstand /wɪðˈstænd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: withstand /wɪðˈstænd/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, resource /ɹɪˈzɔːs/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו worker, thick, terminal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →