Pratica di Shadowing: VLOG ★ a busy day in my life - Impara a parlare inglese con YouTube

Medio
Controlli di Shadowing
0% completato (0/154 frasi)
Hey guys, it's Syd and welcome back.
⏸ In Pausa
Velocità:
Conteggio Ripetizioni:
Modalità Attesa:
Sincronizzazione Sub:0ms
Tutte le Frasi
154 frasi
1
Hey guys, it's Syd and welcome back.
0:00.16 0:02.78 (2.6s)
2
Hi guys!
0:02.78 0:04.46 (1.7s)
3
I'm gonna get this one.
0:04.46 0:06.28 (1.8s)
4
We love you Sydney.
0:08.12 0:09.18 (1.1s)
5
Heart earring.
0:09.18 0:09.96 (0.8s)
6
Today I just know it's gonna be a really good day because I am gonna start out by going to Starbucks.
0:13.76 0:19.08 (5.3s)
7
They came out with their new fall drinks yesterday.
0:19.08 0:22.16 (3.1s)
8
I just have to go and then I have a few things I need to get done on my to-do list that I'm gonna take you guys along with me.
0:22.16 0:28.30 (6.1s)
9
It's a sunny day and sunny days just honestly make my mood 10 times better I'm one of those people that the weather really affects my mood.
0:28.28 0:36.48 (8.2s)
10
Look how nice it looks out today So sunny my brother has some friends coming over later today So he set up a couple games for them This is one of my first times using the glow drops by drunk elephant and I actually love them I don't really know exactly what the day holds But it's more fun that way Okay, my makeup is done.
0:36.48 1:01.20 (24.7s)
11
It's definitely very glowy today, but now i'm gonna pick out my fit for today I don't know what to wear.
1:01.20 1:09.14 (7.9s)
12
I think some color could be fun Otherwise, I could wear the skims body suit, but I kind of want to wear a little bit more color today I tend to gravitate toward more neutral colors when I dress i've been trying to like be more fun Okay, i've been trying to have more color in my wardrobe So yeah, i'm gonna wear this for today and then i'm wearing these pants These I got from Aritzia when I was in New York.
1:09.14 1:28.78 (19.6s)
13
If you watched that vlog.
1:28.70 1:30.64 (1.9s)
14
For jewelry, I'm going to throw on a few rings today.
1:30.64 1:33.68 (3.0s)
15
I'm going to throw on this one.
1:33.34 1:34.22 (0.9s)
16
I wear every day.
1:34.32 1:35.04 (0.7s)
17
And then this heart one that I just got.
1:35.38 1:36.86 (1.5s)
18
And this other heart one from Brandy.
1:37.04 1:39.54 (2.5s)
19
Okay, guys, should I wear these heart earrings or my gold hoops?
1:39.70 1:44.36 (4.7s)
20
I just feel like I always wear hoops and I want to switch it up.
1:44.88 1:47.18 (2.3s)
21
But I honestly can't.
1:48.04 1:49.02 (1.0s)
22
They are a staple for a reason.
1:49.02 1:50.18 (1.2s)
23
Getting ready just makes me feel better.
1:50.40 1:52.02 (1.6s)
24
I honestly don't even really need to get ready.
1:51.90 1:53.62 (1.7s)
25
I just enjoy getting ready for my day.
1:53.80 1:56.00 (2.2s)
26
It really kind of like gives me a bit of a routine and just keeps me Motivated.
1:56.42 2:01.46 (5.0s)
27
Oh before I go you guys I just got these new shoes.
2:01.46 2:04.48 (3.0s)
28
I love them I was on the wait list for so long.
2:04.48 2:07.04 (2.6s)
29
So these are the sambas by adidas I'm at starbucks you guys know I usually get the same thing the strawberry refresher But yesterday I came here because the fall drinks came out and I had the pumpkin chai and it was so So good.
2:07.04 2:26.20 (19.2s)
30
I feel like i'm just gonna be drinking that on rotation now I just get obsessed with the drink for a while.
2:26.20 2:31.08 (4.9s)
31
I let it run its course.
2:31.08 2:32.22 (1.1s)
32
Then once i'm sick of it I replace it with something else.
2:32.22 2:35.12 (2.9s)
33
I also have been trying to see this one girl here I think her name is drew.
2:35.12 2:39.24 (4.1s)
34
She watches my videos.
2:39.24 2:40.58 (1.3s)
35
So hi if you're watching this.
2:40.58 2:41.87 (1.3s)
36
And she's so sweet.
2:41.87 2:42.81 (0.9s)
37
She's always working at the drive-thru.
2:42.81 2:44.47 (1.7s)
38
I just like her so much and I get so much PR.
2:44.47 2:47.13 (2.7s)
39
So if she's working, which I hope she is, I wanted to just give her some of these things.
2:47.13 2:52.37 (5.2s)
40
There's some foundations, some skincare, and the super, super cute Sally Hansen nail polish kit.
2:52.37 2:58.63 (6.3s)
41
I think I'm going to try to throw it in this bag because I feel like that will be easier like is this allowed or like well I hope she doesn't get in trouble I came here yesterday she wasn't here so I'm just like hoping hoping she's here how can I get started for you hi could I have the grande ice pumpkin chai please okay 637 thank you okay I can't tell if this is her like I couldn't tell those her voice hi how are you good do you want PR like I brought some white yeah Hey, yeah, of course that's why I tell her about you every freaking day No, no, I get so much stuff.
2:58.63 3:43.07 (44.4s)
42
Yes.
3:43.07 3:43.63 (0.6s)
43
Yes, of course.
3:43.63 3:44.15 (0.5s)
44
Do you want to be in my blog?
3:44.15 3:46.19 (2.0s)
45
I was telling them about you how nice you are That like made my week that was so fun they wrote this on there for me We love you Sydney.
3:47.21 3:59.63 (12.4s)
46
How cute is that?
3:59.63 4:00.99 (1.4s)
47
She's just such a ray of sunshine.
4:00.99 4:02.67 (1.7s)
48
She like makes my day so much better every time I'm there.
4:02.67 4:05.23 (2.6s)
49
She's so positive, so sweet.
4:05.23 4:07.09 (1.9s)
50
Drew you're a very sweet girl.
4:07.09 4:08.03 (0.9s)
51
But this is the pumpkin chai and it's so good.
4:08.33 4:11.07 (2.7s)
52
You guys need to try this if you haven't.
4:11.07 4:12.85 (1.8s)
53
Okay I decided to stop at Target really quick.
4:12.85 4:15.63 (2.8s)
54
Since I got my nails taken off I want to at least paint them.
4:15.63 4:19.05 (3.4s)
55
I haven't painted my nails in so long.
4:19.05 4:20.93 (1.9s)
56
Like I can't remember the last time I got nail polish and painted them.
4:20.93 4:24.51 (3.6s)
57
So I'm gonna see if I can find a cute color.
4:24.43 4:27.51 (3.1s)
58
I think I'm gonna get this one.
4:34.19 4:35.47 (1.3s)
59
I've been seeing this like on my social media.
4:34.95 4:38.09 (3.1s)
60
It's by OPI, it's in the shade Maud About You.
4:37.95 4:40.91 (3.0s)
61
And I feel like it's just like the perfect ballet pink color.
4:40.65 4:44.79 (4.1s)
62
And there was only one left.
4:44.13 4:45.69 (1.6s)
63
So that means it was a sign.
4:45.07 4:47.89 (2.8s)
64
The best thing Target's ever done was get an Ulta put in.
4:47.55 4:50.71 (3.2s)
65
I feel like I spend so much money here.
4:51.29 4:53.65 (2.4s)
66
So I'm home now.
4:55.81 4:57.13 (1.3s)
67
So my brother decided to have some of his friends over and they're having this basketball tournament.
4:56.81 5:02.31 (5.5s)
68
Hi.
5:02.49 5:03.53 (1.0s)
69
Hi.
5:03.33 5:04.79 (1.5s)
70
My mom's so cute.
5:04.53 5:06.21 (1.7s)
71
She set this up for them.
5:05.65 5:07.39 (1.7s)
72
A little snack area, which is where I will be.
5:07.17 5:10.85 (3.7s)
73
You guys joining me for the food?
5:15.33 5:16.83 (1.5s)
74
Yeah.
5:16.79 5:18.53 (1.7s)
75
Yeah.
5:17.63 5:18.45 (0.8s)
76
I'm in charge of the music.
5:18.47 5:20.15 (1.7s)
77
All right.
5:23.77 5:24.91 (1.1s)
78
I think it's time to paint my nails.
5:24.91 5:26.79 (1.9s)
79
When I was at Target, by the way, I also grabbed this.
5:26.79 5:29.85 (3.1s)
80
This is a Sally Hansen nail fortifier.
5:29.85 5:32.13 (2.3s)
81
This is life-changing if you have brittle nails, especially like whenever I get my acrylics taken off, my nails are really weak.
5:32.13 5:38.37 (6.2s)
82
I just put a couple coats of this on and my nails are just less likely to break this way, But I'm so excited to paint my own nails.
5:38.37 5:44.65 (6.3s)
83
I cannot remember the last time that I did my own fingernail painting.
5:44.39 5:49.31 (4.9s)
84
This color is just the perfect ballerina pink.
5:48.77 5:51.69 (2.9s)
85
So, oh God, I'm actually like, I'm probably gonna be really bad.
5:51.27 5:54.79 (3.5s)
86
I kind of like the smell of nail polish.
5:54.39 5:56.43 (2.0s)
87
Do you guys also relate or no?
5:56.21 5:58.63 (2.4s)
88
I think it smells so good.
5:58.27 5:59.67 (1.4s)
89
It's kind of like when people like the smell of gasoline or chlorine in a pool.
5:59.17 6:04.29 (5.1s)
90
So, oh.
6:09.07 6:10.97 (1.9s)
91
So I did have to have my mom help me.
6:12.07 6:14.55 (2.5s)
92
I was just struggling severely.
6:14.27 6:17.01 (2.7s)
93
And then I remembered I live with my mom right now.
6:16.57 6:19.05 (2.5s)
94
So she was really sweet and she helped me make them look less horrible.
6:18.57 6:21.83 (3.3s)
95
Can you tell which hand I did and she did?
6:21.55 6:23.89 (2.3s)
96
Comment down below, which hand did I do and which hand did she do?
6:23.59 6:27.55 (4.0s)
97
What's next on my list?
6:29.07 6:31.05 (2.0s)
98
Ooh, I think I'm gonna throw in some laundry actually.
6:30.77 6:33.41 (2.6s)
99
The pile is overflowing.
6:33.03 6:35.77 (2.7s)
100
So I am the worst with gifts.
6:47.15 6:50.91 (3.8s)
101
You know, I'm going to rephrase that.
6:50.91 6:52.49 (1.6s)
102
I'm actually pretty good.
6:52.49 6:53.59 (1.1s)
103
I get them in advance.
6:53.59 6:54.37 (0.8s)
104
I try to be pretty thoughtful, but this time I messed up.
6:54.37 6:59.49 (5.1s)
105
I got gifts for two of my best friends.
6:59.49 7:01.63 (2.1s)
106
They were my roommates last year and we graduated in May and I was going to give these to them.
7:01.63 7:06.91 (5.3s)
107
And then they just didn't come in time.
7:06.91 7:09.27 (2.4s)
108
They It actually got like held up at the post office and stuff so it wasn't really my fault.
7:09.27 7:12.93 (3.7s)
109
I just wanna show you guys these because they're so precious.
7:12.57 7:15.91 (3.3s)
110
I got them on Etsy and I'm gonna go mail them really quick but before I package them up, I just need to show you guys.
7:15.75 7:22.89 (7.1s)
111
So there's three of us and I got three different heart knucklaces.
7:22.71 7:26.35 (3.6s)
112
So you can see the heart is filled in a different spot for each of them.
7:25.91 7:30.41 (4.5s)
113
Let me go do this before anything else.
7:29.43 7:33.13 (3.7s)
114
I'm about to mail something for Maya and Ash.
7:33.15 7:35.97 (2.8s)
115
Do you have their address?
7:35.71 7:37.11 (1.4s)
116
I don't wanna ask them.
7:36.67 7:38.41 (1.7s)
117
By the way, it's literally the grad gift I got them in May.
7:38.87 7:41.51 (2.6s)
118
Honestly, I respect that.
7:42.67 7:44.65 (2.0s)
119
Okay, I got their address from one of their moms, so now I can actually mail these.
7:45.91 7:51.11 (5.2s)
120
Okay, I was driving up and i saw this box and i'm pretty sure it's pr it's two-faced that's so exciting we're gonna open this together pr time i'm with rosie pr is honestly like the most amazing thing i remember when i was like 14 and i was just starting youtube how much i wanted a box of PR.
8:04.33 8:25.80 (21.5s)
121
Like, I just thought it was the coolest thing.
8:25.80 8:27.48 (1.7s)
122
Still to this day when I get PR, I get so excited.
8:27.48 8:30.58 (3.1s)
123
Too Faced is so cute.
8:30.58 8:31.48 (0.9s)
124
I love their products.
8:31.48 8:32.66 (1.2s)
125
Cloud Crush.
8:32.66 8:34.38 (1.7s)
126
Wow, that looks so pretty.
8:34.38 8:36.74 (2.4s)
127
And the packaging, 10 out of 10.
8:36.72 8:39.18 (2.5s)
128
Oh, actually, I did get a package yesterday, a different one.
8:39.18 8:43.44 (4.3s)
129
Let me just do a little PR haul quick.
8:43.44 8:45.10 (1.7s)
130
Okay, so I have two other packages.
8:45.10 8:47.14 (2.0s)
131
This first one, I'm pretty sure, is from Colourpop.
8:47.14 8:50.78 (3.6s)
132
Ooh, wow, they sent a lot of fun things.
8:50.78 8:53.56 (2.8s)
133
There's some lip stuff, which you know is the first thing I always open.
8:53.56 8:57.38 (3.8s)
134
It's like Christmas every day.
8:57.38 8:59.34 (2.0s)
135
They sent some other lip glosses, this blush stick.
8:59.34 9:02.74 (3.4s)
136
I am so happy they sent me this.
9:02.74 9:05.18 (2.4s)
137
This is a facial mist, and I've been wanting to try more like face sprays.
9:05.18 9:10.00 (4.8s)
138
Okay, that's enough.
9:10.00 9:13.92 (3.9s)
139
Pop Beauty also sent me something.
9:13.92 9:16.34 (2.4s)
140
They sent some shadows and some blushes, a little lip plumper, a little hair tie thing.
9:16.84 9:22.54 (5.7s)
141
That was so fun.
9:22.60 9:23.28 (0.7s)
142
Thank you to those brands that sent me everything.
9:23.28 9:25.84 (2.6s)
143
I'm going to make some dinner now.
9:26.32 9:27.76 (1.4s)
144
okay update i made the salad and i made my mom one too and then she picked up some chicken soup for us the reason this soup is so good is because the noodles are so like doughy and I love doughy pasta.
9:42.98 9:55.94 (13.0s)
145
So if you've watched my videos recently, you'd know I'm kind of in a bath routine.
9:58.34 10:01.92 (3.6s)
146
I love, I just love taking baths.
10:02.04 10:06.22 (4.2s)
147
So I'm gonna complete my routine.
10:05.58 10:08.36 (2.8s)
148
Oh, I didn't need it.
10:10.54 10:12.00 (1.5s)
149
Oops, I don't know why I couldn't shower off.
10:11.90 10:14.50 (2.6s)
150
Okay guys, I'm about to go to bed now.
10:22.92 10:25.04 (2.1s)
151
I'm just sitting in my room editing this vlog.
10:24.74 10:27.90 (3.2s)
152
I just remembered to end it for once, but I love you guys so much.
10:27.34 10:32.28 (4.9s)
153
Thanks for watching and I'll see you in my next vlog.
10:31.72 10:35.82 (4.1s)
154
Bye guys.
10:36.08 10:36.78 (0.7s)

Informazioni su questa lezione

In questo video, Syd ci porta in un giorno impegnativo della sua vita, iniziando con una visita a Starbucks per provare una delle nuove bevande autunnali. La lezione si concentra su argomenti di vocabolario legati a situazioni quotidiane come la scelta di abbigliamento, la routine di preparazione per la giornata e le interazioni sociali in contesti informali. Gli studenti avranno l'opportunità di praticare conversazioni in inglese sui temi del tempo, della moda e dell'amicizia, mentre esplorano le emozioni e l'effetto del clima sull'umore.

Vocabolario e frasi chiave

  • I'm going to get this one. - "Prenderò questo." Usato per esprimere la scelta di un oggetto.
  • It's a sunny day. - "È una giornata soleggiata." Utilizzato per descrivere il tempo, fondamentale per conversazioni informali.
  • make my mood better. - "migliora il mio umore." Frase utile quando si parla di come le cose esterne influenzano i sentimenti.
  • I tend to gravitate toward more neutral colors. - "Tendo a gravitare verso colori più neutri." Utile per discussioni sulla moda e le preferenze personali.
  • What's your favorite drink? - "Qual è la tua bevanda preferita?" Domanda utile per iniziare conversazioni su gusti e preferenze.
  • I'm on the waitlist. - "Sono in lista d'attesa." Espressione utile in contesti di acquisto e disponibilità.
  • She’s such a ray of sunshine. - "È davvero un raggio di sole." Espressione usata per descrivere qualcuno di positivo e ottimista.

Consigli pratici per questo video

Quando pratichi la tecnica di shadowing con questo video, presta attenzione alla velocità di parola di Syd. In generale, parla con un ritmo colloquiale, quindi non preoccuparti se hai bisogno di rivedere alcune parti per comprenderne il significato. L'accento americano si fa sentire chiaramente, il che è ottimo per migliorare la tua pratica di pronuncia. Focalizzati sulle emozioni nelle sue espressioni, poiché questo ti aiuterà a cogliere il contesto delle frasi. Iniziare con una velocità ridotta e poi aumentare man mano che ti senti più sicuro è una strategia efficace per migliorare la tua fluenza in inglese. Questa lezione è anche utile per chi si prepara per l'IELTS speaking, poiché affronta argomenti quotidiani che potrebbero comparire nell'esame. Ricorda di annotare le frasi che trovi più difficili e ripeterle per affinare ulteriormente la tua agilità linguistica.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Come praticare efficacemente su ShadowingEnglish

  1. Scegli il tuo video: Scegli un video di YouTube con un discorso chiaro e naturale in inglese. TED Talks, BBC News, scene di film, podcast o risposte campione IELTS funzionano benissimo. Incolla l'URL nella barra di ricerca. Inizia con video più brevi (meno di 5 minuti) e contenuti che trovi realmente interessanti — la motivazione è importante.
  2. Ascolta prima, comprendi il contesto: Al primo ascolto, mantieni la velocità a 1x e ascolta solo. Non cercare ancora di ripetere. Concentrati sulla comprensione del significato, sull'acquisizione di nuovo vocabolario e sull'osservazione di come il parlante enfatizza le parole, collega i suoni e fa le pause.
  3. Imposta la modalità Shadowing:
    • Modalità Attesa: Scegli +3s o +5s — dopo che ogni frase è stata riprodotta, il video si mette automaticamente in pausa, così hai tempo per ripetere ad alta voce. Scegli Manuale se vuoi avere il pieno controllo e premi Avanti tu stesso dopo ogni ripetizione.
    • Sincronizzazione Sub: I sottotitoli di YouTube a volte appaiono leggermente in anticipo o in ritardo rispetto all'audio. Usa ±100ms per allinearli perfettamente e poter seguire accuratamente.
  4. Ombreggia ad alta voce (la pratica centrale): Qui è dove si svolge il vero lavoro. Non appena viene riprodotta una frase — o durante la pausa — ripetila ad alta voce, in modo chiaro e sicuro. Non limitarti a pronunciare le parole: rispecchia il ritmo, l'accento, il tono e il discorso connesso del parlante. Mira a sembrare un'ombra del parlante, non solo una recitazione parola per parola. Usa la funzione Ripeti per allenare la stessa frase più volte fino a quando non ti sembra naturale.
  5. Aumenta la sfida: Una volta che un passaggio si sente confortevole, spingi i tuoi limiti. Aumenta la velocità a <code>1.25x</code> o persino <code>1.5x</code> per allenare riflessi linguistici ad alta velocità. Oppure imposta la Modalità Attesa su <code>Off</code> per uno shadowing continuo — la modalità più avanzata e gratificante. Una pratica costante giornaliera di 15–30 minuti produrrà risultati evidenti in poche settimane.

Offrici un caffè

Dona via PayPal