Pratica di Shadowing: a productive and busy day in my life - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

214 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good morning guys, it's Syd.
2
I woke up just wanting to talk a lot today.
3
You already know what I'm about to do first.
4
get coffee so now and they never used to be.
5
I feel like I have the most mental bandwidth
6
and mental capacity in the mornings so I try to knock out the harder stuff first usually.
7
I also have been trying to drink less sugar.
8
I have been getting like half vanilla sweetener instead of like a full vanilla sweetener.
9
leftovers for lunch with my current fixation meal this is a sweet potato chicken bowl with tzatziki
10
so good my roommate got me on this i probably talked about this way too many times on here, so I'm sorry.
11
It's so good, and I've been really trying to widen my palate.
12
So there's zucchini in this.
13
I used to not like zucchini, but after eating this a few times, I've acquired a taste for it.
14
I get overwhelmed when I have a busy day with work.
15
and leftovers are just the easiest for me.
16
I've been feeling sort of
17
stagnant and it's like one of those things when you put
18
so much work into something and you like do all this work behind the scenes
19
that no one sees and then like nothing comes to fruition yet because it's a long process.
20
I'm really referring to my jewelry brand and how I've kind of had some struggles as like a small business owner.
21
Of course there's going to be like ups and downs.
22
Just one of those days.
23
So it's always worth it in the end.
24
Next meeting is in five minutes.
25
So I'm going to prep for that.
26
Okay.
27
I thought they were knocking at my door, but it turns out it was for my neighbors.
28
So I'm off the hook.
29
Packaging orders for Ophelia, my jewelry brand, has kind of become like therapeutic for me.
30
Sometimes I have help with it.
31
Sometimes I just like do it on my own, which right now I'm just doing a couple orders.
32
Sometimes I throw a podcast on, sometimes I put music on, sometimes I just listen to nothing.
33
So we got new order insert cards.
34
When I open a package, I want like a full experience, like what I order from a brand.
35
So when I started my brand, one of the biggest points I had right away was how can I like make this packaging not only sustainable
36
but also like a great experience and I just have
37
so much fun like packaging it putting it together for you guys
38
so you know you're gonna receive this in your hands and it's So fun for me.
39
The first order has the Cecilia necklace and some of the Juno earrings in pink.
40
I love these, but I think these are the last pair.
41
So I think we officially sold out of these.
42
All right, I have the Ophelia orders in my purse.
43
And then I also have a return to do.
44
Oh, someone's filming.
45
Just like me.
46
I'm just staring looking at this.
47
I don't know why this is like satisfying and so beautiful.
48
This looks like a painting, almost.
49
All of these people, I feel very mesmerized right now.
50
This is like the ultimate people watching spot.
51
right here.
52
And that's one of my favorite things to do.
53
So ignore this.
54
okay.
55
Look how cozy it is in here.
56
I just love my apartment.
57
I'm so happy.
58
I feel like the luckiest girl in the world.
59
Ignore the TV.
60
I was watching a vlogger in Russia.
61
I am very interested in Siberia.
62
You would think that at nighttime being so cozy would be relaxing, but ironically for me, the nighttime.
63
I've always been like this.
64
I've been like this since I was really young.
65
I think it's because I have a lot of time to myself without any distractions.
66
So I started thinking about things, like overthinking about things and kind of just ruminating.
67
I just like know myself at this point.
68
So one of the things I like to do is just like stretch at night.
69
It kind of makes me like get out of my mind and feel better.
70
I watch them on YouTube on my TV.
71
So Russia vlog is over, stretching vlog. is starting.
72
I am in bed.
73
I love getting in bed.
74
There's no better feeling.
75
We're late for a very important advice segment.
76
What has happened to this series?
77
I don't know.
78
If you guys don't know what the segment is, I kind of came up with it because I wanted someone to go to for advice myself.
79
I really value opinions from like my close friends or very specific people.
80
And it's always just like something I value to get a second opinion from someone.
81
You should be careful who that person is.
82
And I'm not trying to say I'm qualified, I'm really not.
83
I do keep this very anonymous.
84
"Hi, I feel weird asking this, but I'm 26 and my friendships are changing so much.
85
Some people are drifting, some feel forced, and I don't know if that's normal or if I'm doing something wrong.
86
Love you." I'm surprised, honestly, that more people don't talk about this because I remember going through a couple like friendship breakups,
87
not a ton, but there were a couple instances where I felt
88
so alone during that and I felt almost like I was doing something wrong or maybe like this isn't normal.
89
about it as the person that I was when I was 17, 18 is a totally different person than who I am now at 25.
90
I also went through such different phases during that time
91
and I think there were certain people that I was friends with when I was 17, 18 that I'm so grateful that I was friends with them
92
and I'm grateful for the time I had with them but I also am grateful that we're not friends anymore.
93
Friendship breakups don't even need to be messy either.
94
I think sometimes you just grow out of them you know.
95
Sometimes you just realize I don't think we're maybe as compatible as I thought that are growing in different directions.
96
Sometimes when I was younger, I felt like, I can't not be friends with this person.
97
I've, you know, built this great friendship with them, and we have so many memories together, but sometimes like you just fade,
98
and sometimes you grow into different people, and that's okay also.
99
After your like late 20s, things start to settle out more, and like you really grow into yourself, so I think it's really just pivotal,
100
and just kind of like an instrumental time.
101
From your late teens to your early 20s, I don't think it should be this like horrible thing to outgrow friends.
102
But it also makes those friendships that you do have and you carry on for so long, so special.
103
The friends that I've had from ages like 17 to now, I would say I have, and those are some of my best, best friends, and I'm like so thankful for them.
104
And we grew into people that were like compatible, and like we kind of like grew into ourselves, but also like grew into the friendship.
105
I think my point is just like don't be stressed about it.
106
And it doesn't mean you need to have this like horrible fallout with a friend.
107
I don't think that's always necessary.
108
Maybe the friendship dissolves a bit and you just see them a lot less but not never.
109
I really am the type of person that I have found how much I value my friends.
110
Like I love my friends
111
and I wouldn't want to have like way too many friends to where I can't like cherish each friendship that I have.
112
I value them so much and I don't want to just be friends with everyone
113
because they say a friend to everyone is a friend to no one.
114
It'll make the ones that stick feel just that much more special.
115
All right, bedtime, love you.
116
See you in the morning.
117
I don't know why I'm having so much trouble this morning This is really sad to post.
118
Like, why is it It's so hard for me to get up right now.
119
Something's off, something's in the air.
120
Ever since my alarm went off this morning, I've been out of it.
121
So I really clearly
122
need these eye patches it's gonna be a tough one but i have a hair appointment So that's exciting.
123
Unfortunately, I'm gonna have to put this off till later.
124
And we're gonna revisit the situation when I'm back.
125
Guys, I wish you could be inside my head right now.
126
I like woke up from like an insane dream.
127
And I kinda hate when people talk about their dreams 'cause it's like, does it, who cares?
128
Sorry, is that mean?
129
I feel like I'm like not even in real life still.
130
I'm not okay.
131
All right, my indecision always tends to take over at this point.
132
No matter what I say going in, I feel like I always end up going more conservative than I want.
133
And this time I didn't.
134
I'm so proud of myself.
135
goal.
136
If you follow me on Instagram, you may be annoyed with me because I have been going on about this and asking you guys for a while.
137
Clearly, I'm just indecisive.
138
But I did cut, I want to say like four to five inches off, and I feel like so refreshed.
139
I don't know what it is about cutting my hair.
140
I feel like kind of just like sets me up for a new chapter.
141
Maybe I'm being too introspective about this, but it does make me feel a lot better,
142
and I am so happy. of chopped it.
143
I kind of chopped a lot more than I thought that I would.
144
I don't know if it's because it's curled right now that it feels like extra short, but I really like it.
145
Also, like the gloss toner that she did, I am so glad that she did that because I really just trusted her with what she recommended.
146
I do feel extra pale.
147
Really need to self -tan, like immediately.
148
This is so good.
149
This cracker, you guys already know.
150
But now I've added something new to the rotation.
151
This sauce.
152
I with it.
153
I could eat this for breakfast, lunch, and dinner if that was possible.
154
All right smoothie time in the winter.
155
I don't really drink smoothies as much because i'm just so cold, but i'm really craving one today Um you What happened?
156
Where'd it go?
157
That was really fast.
158
I swear I only took like two sips of this in my head and then I looked and it's completely gone.
159
I think I've perfected my new smoothie recipe actually.
160
I've been trying to like switch up my content on Instagram
161
and be more creative with it and it's actually made it like a lot more fun.
162
So I'm going to film a little video.
163
This is so sad and disappointing but it's also very exciting and satisfying.
164
I finished my eyebrow pencil.
165
I know why.
166
I really need an eyebrow pencil.
167
I like this one.
168
I got this from Sephora.
169
I bought it like two months ago.
170
I liked it.
171
If you guys have any brow pencil recs for me, please let me know.
172
Preferably quickly because this
173
gone as much as I like love giving my recs to
174
you guys I really do guys for a lot of recs
175
too makeup is done we got ready I'm with
176
Olivia we're almost at the hotel we're gonna take some content
177
All right, guys, I think Olivia and I really killed it.
178
I think we did a great job and it's always easier to take photos
179
when you're with someone who also does it and like wants to take photos.
180
I kind of get a little bit, I don't know if the word's insecure, but doing social media as a job, especially for so long, I just, I know that a lot of people can see it as like very
181
because you're your own brand and like the campaigns I'm shooting and stuff for clothing brands or whatever brand it is, it's like centered around me because I am my brand.
182
And that's something I've become very hyper aware of, especially as I get older that I just like don't want to be that person like taking selfies 24 /7.
183
You know, like there's so much more to life, like an Instagram photo.
184
But obviously like what this is without saying, I love my job.
185
I feel like the luckiest girl in the whole world.
186
I'm going to do some work now on my monitor.
187
You guys know I recently got a monitor.
188
I never thought I would have a monitor, but I kind of love it though.
189
I really love having such a big screen.
190
It's something that I never thought I would ever use, but it's been really nice.
191
So I'm going to sync this up
192
like a whole keyboard setup like it's like sort of like an office structure space
193
that i don't have just realized i forgot to make my bed at this point it's too late obviously.
194
I like this little shrug moment.
195
Something different and fun.
196
So I can't stop looking at my hair.
197
I really like it, I think.
198
Especially for the first day, you know, that's usually when I panic after.
199
I feel like I did something horrible and I have kind of like a freak out about it.
200
But for some reason, I'm like not freaking out at all.
201
I love it.
202
It was also not that drastic of a cut.
203
So I'm just procrastinating at this point.
204
Let's just go to the gym.
205
I showered and dried my hair, 'cause I really wanted to see how my hair looked just straight, natural, and it's so short.
206
Do you guys like it?
207
I hope so.
208
If you don't like it, can you just lie and say that you like it?
209
Cuz There's no going back.
210
Oh my gosh, my ponytail now is so short.
211
Best way to end the night is with great skincare.
212
And you guessed it, I did forget to do an outro because I immediately went to bed.
213
But I love you guys.
214
Thanks for watching another vlog and I'll see soon

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Contesto e sfondo

Il video mostra una giornata produttiva di Syd, una piccola imprenditrice che condivide i suoi rituali quotidiani, dalle prime tazze di caffè alle riunioni, passando per l'imballaggio di ordini per la sua marca di gioielli. Il dialogo è spontaneo e ricco di espressioni colloquiali, perfetto per esercitarsi nella comprensione della lingua inglese parlata nella vita reale. Attraverso le sue riflessioni su piccoli momenti, come il piacere di impacchettare un ordine o lo stupore per una vista mozzafiato, si possono apprendere frasi utili per descrivere le proprie giornate.

Top 5 frasi per la comunicazione quotidiana

  • "Knock out the harder stuff first": Significa "Finire prima le cose più difficili". Utile per organizzare la giornata!
  • "Acquired a taste for it": "Avere acquisito il gusto per qualcosa". Ad esempio: "Ho acquisito il gusto per la zucchina" (come Syd).
  • "Nothing comes to fruition yet": "Niente ha ancora dato i suoi frutti". Perfetto per parlare di progetti in corso.
  • "Make this packaging not only sustainable but also a great experience": "Rendere l'imballaggio non solo sostenibile ma anche un'esperienza fantastica". Ideale per discutere di design o imprese.
  • "People watching spot": "Posto per guardare la gente". Un'espressione divertente per descrivere luoghi dove si osserva il comportamento altrui.

Guida passo passo per lo shadowing in inglese

Lo shadowing (o "shadow speak") è una tecnica efficace per migliorare l'intonazione e la pronuncia. Ecco come usarlo con questo video:

  1. Ascolta una frase alla volta: Riproduci una parte del dialogo (es. la parte sull'imballaggio) e ferma il video.
  2. Ripeti immediatamente dopo: Tenta di imitare il tono, la velocità e le pause di Syd. Concentrati su frasi come "I want like a full experience" per esercitare la fluidità.
  3. Analizza le espressioni colloquiali: Frasi come "off the hook" (salvato/a) o "sort of stagnant" (un po' in stallo) sono comuni nella lingua parlata. Ripetile finché non le senti naturali.
  4. Pratica con i momenti descrittivi: La parte dove Syd osserva la gente o la vista è perfetta per esercitare la descrizione. Ripeti "This looks like a painting" per migliorare la capacità di esprimere emozioni.
  5. Registra te stesso/a: Confronta la tua registrazione con il video per notare differenze e correggere. Lo shadowing in inglese richiede pratica, ma i risultati arrivano velocemente!

Con questo video, lo shadowing diventa non solo un esercizio ma anche un modo per immergerti in una giornata reale, rendendo l'apprendimento più divertente e concreto. Prova a fare un passo alla volta e sentirai la differenza!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsohave been trying · have been getting · have been going
“Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più veroused to be · used to not
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've been · I've acquired · I've always been
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most mental · the easiest · the biggest

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →