Pratique du Shadowing: VLOG ★ a busy day in my life - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

198 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey guys, it's Syd and welcome back.
2
Hi guys!
3
I'm gonna get this one.
4
We love you Sydney.
5
Heart earring.
6
Today I just know it's gonna be a really good day because I'm gonna start out by going to Starbucks.
7
They came out with their new fall drinks yesterday.
8
I just have to go
9
and then I have a few things I need to get done on my to -do list
10
that I'm gonna take you guys along with me.
11
is just honestly make my mood 10 times better.
12
I'm one of those people that the weather really affects my mood.
13
Look how nice it looks out today. So sunny.
14
My brother has some friends coming over later today so he set up a couple games for them.
15
This is one of my first times using the glow drops by Drunk Elephant and I actually love them.
16
I don't really know exactly what the day holds.
17
but it's more fun that way.
18
Okay, my makeup is done.
19
It's Definitely very glowy today, but now I'm gonna pick out my fit for today.
20
I don't know what to wear.
21
I think some color could be fun.
22
Otherwise, I could wear the Skims bodysuit, but I kind of want to wear a little bit more color today.
23
I tend to gravitate toward more neutral colors when I dress.
24
I've been trying to like be more fun, okay?
25
I've been trying to have more color in my wardrobe.
26
So yeah, I'm gonna wear this for today.
27
And then I'm wearing these pants.
28
These I got from Aritzia when I was in New York, if you watched that vlog.
29
For jewelry, a few rings today.
30
I'm gonna throw on this one I wear every day
31
and then this heart one that I just got and this other heart one from Brandy.
32
Okay guys should I wear these heart earrings or my gold hoops?
33
I just feel like I always wear hoops and I want to switch it up.
34
But I honestly can't.
35
They are a staple for a reason.
36
Getting ready just makes me feel better.
37
I honestly don't even really need to get ready.
38
I just enjoy getting ready for my day.
39
It really kind of like gives me a bit of a routine and just keeps me...
40
motivated oh before i go you guys i just got these
41
new shoes i love them i was on the wait list for so long so these are the sambas by adidas
42
i'm at starbucks you guys know i usually get the same thing the strawberry refresher
43
but yesterday i came here because the fall drinks came out
44
and i had the pumpkin chai and it was so so good i feel for a while.
45
I let it run its course.
46
Then once I'm sick of it, I replace it with something else.
47
I also have been trying to see this one girl here.
48
I think her name is Drew.
49
She watches my videos.
50
So hi if you're watching this.
51
And she's so sweet.
52
She's always working at the drive -thru.
53
I just like her so much and I get so much PR.
54
So if she's working, which I hope she is, I wanted to just give her some of these things.
55
There's some foundations, some skincare, and the super, super cute Sally because I feel like that will be easier.
56
Like, is this allowed?
57
Or like, well, I hope she doesn't get in trouble.
58
I came here yesterday.
59
She wasn't here.
60
So I'm just like hoping, hoping she's here.
61
How can I get started for you?
62
Hi, can I have the Grande Ice Pumpkin Chai, please?
63
Okay, 637.
64
Thank you.
65
Okay, I can't tell if this is her.
66
Like, I couldn't tell if it was her voice.
67
Hi.
68
How are you?
69
Good, how are you?
70
Good.
71
Do you want PR?
72
Yeah.
73
Are you serious?
74
Yeah, of course.
75
That's why I'm senior.
76
I tell her about you every freaking day.
77
Really?
78
Because I didn't remember.
79
I just love it.
80
You're literally so nice.
81
This is too much.
82
No, no, I get so much stuff.
83
Yes, yes, of course.
84
Do you want to be in my vlog?
85
Oh my god.
86
Yeah, I do.
87
I was telling them about you, how nice you are.
88
Hi guys. So cute.
89
That like made my week.
90
That was so fun.
91
They wrote this on there for me.
92
We love you, Sydney.
93
How cute is that she's just such a ray of sunshine she like makes my day
94
so much better every time i'm there she's so positive
95
so sweet drew you're a very sweet girl
96
but this is the pumpkin chai and it's
97
so good you guys need to try this
98
if you haven't okay i decided to stop at target really
99
quick since i got my nails taken off i want to
100
at least paint them i haven't painted my nails in
101
so long like i can't remember the last time i got nail polish and painted them so i'm gonna see if
102
I think I'm gonna get this one.
103
I've been seeing this like on my social media.
104
It's by OPI, it's in the shade Maud About You.
105
And I feel like it's just like the perfect ballet pink color.
106
There was only one left, so that means it was a sign the best thing target's ever done was get an ulta put in
107
i feel like i spend so much money here So I'm home now.
108
So my brother decided to have some of his friends over and they're having this basketball tournament.
109
Hi.
110
Bye.
111
My mom's so cute.
112
She set this up for them.
113
A little snack area, which is where I will be.
114
Thank you.
115
You guys joining me for the food?
116
Yeah.
117
I'm in charge of the music.
118
All right, I think it's time to paint my nails.
119
When I was at Target, by the way, I also grabbed this.
120
This is a Sally Hansen nail fortifier.
121
This is life -changing if you have brittle nails, especially like whenever I get my acrylics taken off, my nails are really weak.
122
I just put a couple coats of this on and my nails are just less likely to break this way, but I'm so excited to paint my own nails.
123
I cannot remember the last time that I did my own fingernail painting.
124
This color is just the perfect ballerina pink.
125
So, oh God, I'm actually like, I'm probably gonna be really bad.
126
I kinda like the smell of nail polish.
127
Do you guys also relate or no?
128
I think it smells so good.
129
It's kinda like when people like the smell of gasoline,
130
or chlorine in a pool. So, oh.
131
Thank you.
132
So I did have to have my mom.
133
help me i was just struggling severely
134
and then i remembered i live with my mom right now
135
so she was really sweet
136
and she helped me make them look less horrible can you tell
137
which hand i did and she did comment down below which hand did i do and which hand did she do Mm.
138
what's next on my list oh i think i'm gonna throw in some laundry actually the pile is overflowing
139
so i am the worst with gifts.
140
You know, I'm gonna rephrase that.
141
I'm actually pretty good.
142
I get them in advance.
143
I try to be pretty thoughtful, but this time, I messed up.
144
I got gifts for two of my best friends.
145
They were my roommates last year and we graduated in May and I was going to give these to them
146
And then they just didn't come in time.
147
They actually got like held up at the post office and stuff.
148
So it wasn't really my fault I just want to show you guys these
149
because they're so precious I got them on etsy
150
and i'm gonna go mail them really quick But before I package them up, I just need to show you guys So there's three of us
151
and I got three different heart knucklaces
152
So you can see the heart is filled in a different spot for each of them.
153
Let me go do this before Anything else.
154
Um, i'm about to mail something for maya and ash.
155
Do you have their address?
156
ask them.
157
The way it's literally the grad gift I got them in May.
158
Thank you.
159
Honestly, I respect that.
160
Okay, I got their address from one of their moms, so now I can actually mail these.
161
Okay, I was driving up and I saw this box and I'm pretty sure it's PR.
162
It's Two -Face.
163
That's so exciting.
164
PR time I'm with Rosie PR is honestly like the most amazing thing I remember
165
when I was like 14
166
and I was just starting YouTube how much I wanted a
167
box of PR like I just thought it was the coolest thing still to this day
168
when I get PR I get so excited Too Faced is so cute I love their products cloud Crush.
169
Wow, that looks so pretty.
170
And the packaging?
171
10 out of 10.
172
Oh, actually I did get a package yesterday, a different one.
173
Let me just do a little PR haul quick.
174
Okay, so I have two other packages.
175
This first one, I'm pretty sure, is from ColourPop.
176
Ooh!
177
Wow, they sent a lot of fun things.
178
There's some lip stuff, which you know is the first thing I always open.
179
It's like Christmas every day.
180
They sent some other lip glosses.
181
This blush stick.
182
I am so happy they sent me this.
183
This is a facial mist.
184
And I've been wanting to try more like face sprays.
185
Okay, that's enough.
186
pop beauty also sent me something they sent some shadows
187
and some blushes a little lip plumper a little hair tie thing
188
that was so fun thank you to those brands that sent me everything i'm gonna make some dinner now
189
made the salad and i made my mom one too
190
and then she picked up some chicken soup for us the reason this soup is
191
so good is because the noodles are so like doughy and i love doughy pasta.
192
So if you've watched my videos recently, you'd know I'm kind of in a bath routine.
193
I love, I just love taking baths.
194
I'm gonna complete my routine.
195
oh i didn't get it oops i don't know why i
196
couldn't shower okay guys i'm about to go to bed now
197
i'm just sitting in my room editing this vlog i just remembered to end it for once
198
but i love you guys so much thanks for watching and i'll see you in my next vlog bye guys

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « VLOG ★ a busy day in my life ». Cette vidéo contient 198 phrases et 1789 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:37. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
nail nom/neɪl/ongle
vlog nom/ˈvlɑɡ/vlog, vlogue
pumpkin nom/ˈpʌm(p).kɪn/citrouille
doughy adjectif/ˈdoʊi/pâteux
earring nom/ˈɪəɹɪŋ/boucle d'oreille
hoop nom/hʊp/cercle, cerceau
blush nom/ˈblʌʃ/rougeur
soup nom/sup/potage, soupe
polish verbe/ˈpɑ.lɪʃ/polir
bodysuit nombody
brittle adjectif/ˈbɹɪtəl/fragile
chlorine nom/ˈklɔɹin/chlore
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
fingernail nom/ˈfɪŋɡɚˌneɪl/ongle, ongle de main
noodle nom/ˈnu.dəl/nouille

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
take off verbeenlever, ôter
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
come over verbevenir
look out verbeprendre garde
mess up verbegâcher
pick out verbedistinguer, faire la distinction
pick up verbesoulever
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How can I get started for you?
  • Do you want to be in my vlog?
  • You guys joining me for the food?
  • Do you guys also relate or no?
  • Do you have their address?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been trying · have been trying · I've been seeing
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't painted · you've watched
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · the worst · my best
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas telling · was just struggling · was driving

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 79 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: blush /ˈblʌʃ/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, refresher /ɹɪˈfɹɛʃɚ/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hoop /hʊp/, haul /hɔl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: earring /ˈɪəɹɪŋ/, acrylic /əˈkɹɪl.ɪk/, brittle /ˈbɹɪtəl/, chlorine /ˈklɔɹin/, gravitate /ˈɡɹævɪteɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nail, vlog, pumpkin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →