シャドーイング練習: #114 Talking about the Census and data security (Med) | SBS Learn English - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

109 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The Census is important, but so is my privacy.
2
Learning English helps me to talk about data security.
3
SBS acknowledges the traditional custodians of country and their connections and continuous care for the skies,
4
lands and waterways throughout Australia.
5
Every few years in Australia, people are asked to complete something called the Census.
6
The Census is a survey that collects information about people, like where they live, what they do and who lives at their home.
7
This helps the government plan services like schools, hospitals and transport.
8
But sometimes sharing personal information can feel a bit uncomfortable.
9
Hi, I'm Kate and in this episode we're practicing everyday English you can use when talking about the census,
10
data security and protecting your personal information.
11
Now let's join Alan and Claire.
12
They're sitting at home with their laptops open.
13
Alan is looking at the census form on his screen.
14
He pauses for a moment, not sure if he wants to continue.
15
I'm a bit reluctant about doing the census.
16
It asks for some pretty personal details.
17
That's totally fair, but it's protected under strict privacy laws.
18
Your data is kept confidential.
19
Yeah, I just don't want my information to fall into the wrong hands.
20
I get that, but the data is de-identified, so it can't be linked back to you.
21
Like Alan, I also feel unsure when sharing personal information.
22
What about you?
23
Do you feel the same?
24
It's totally understandable to think about whether the information you share is safe to ask questions about data security, right?
25
Data security means keeping your personal information safe.
26
It means protecting your details so other people can't see or use them without permission.
27
This sounds important because it is.
28
So, let's practice how to talk about it.
29
First, Alan said...
30
I'm a bit reluctant about doing the census.
31
When you feel reluctant, you're not sure or not completely comfortable about doing something.
32
You may want to do it, but something is making you pause and think twice.
33
Let's say you've received an email with a link to a special offer online.
34
You could say...
35
I'm reluctant to click that link because it doesn't look safe.
36
Alan also thinks that the census asks about information he's not sure he wants to share with everyone.
37
It asks for some pretty personal details.
38
Here, when Alan says pretty, he doesn't mean beautiful.
39
He means quite or fairly.
40
When you use the word pretty like this, you're making the meaning of what follows a bit stronger in an informal way.
41
So, if information is pretty personal, it means that it is very personal information.
42
It can include details like your name, address or background.
43
We can also call this sensitive data.
44
I'm always cautious when sharing sensitive data online.
45
Sensitive data is information that should be kept private because it could be unpleasant,
46
dangerous or cause harm to someone if other people know it.
47
Claire then said...
48
That's totally fair, but it's protected under strict privacy laws.
49
Claire reminds Alan that the personal information he enters in the census is protected by privacy laws,
50
that is, rules that stop anyone else using your personal information.
51
These laws make sure that your data is used safely and not shared in the wrong way or to the wrong people.
52
You could also say...
53
Your data is kept confidential.
54
If something is confidential, it is kept private and not shared with other people.
55
Only people who have the right permission can access it.
56
So, when you complete the census, your information is protected under privacy laws and kept confidential
57
because there are systems and rules in place to keep your data safe.
58
Yeah, I just don't want my information to fall into the wrong hands.
59
If something falls into the wrong hands, it is seen or used by someone who should not have it, like hackers.
60
Hackers are people who try to break into your systems to steal your data. For example...
61
A hacker sent me a fake message pretending to be my bank.
62
Or My phone company was hacked and some customer's data was leaked.
63
If data is leaked, it is shared without permission.
64
We can also say There was a data breach.
65
A data breach is when private information is seen or stolen without permission.
66
Hackers are certainly a worry in general, but the government puts a lot of special systems around the census survey
67
so that your data is safe and no one can hack it.
68
When you complete the census, your information is protected by strong security systems and strict privacy laws.
69
So while it's good to be careful online, it's also important to understand when your data is being handled safely.
70
Besides, as Claire said...
71
The data is de-identified, so it can't be linked back to you.
72
In census, the data we provide is de-identified.
73
This means that the details you provide are not linked to you as a person.
74
Details like your name are removed, so the information can not be linked back to you.
75
So you could also say...
76
The census is used for statistics, not to identify individuals.
77
But why is it important to fill in the census?
78
The census gives a clear picture of who lives in Australia and what people need.
79
It helps the government to plan things like schools and hospitals.
80
Fill out the census properly so that the information the government uses to plan services is more accurate.
81
The census usually happens every five years in Australia and people should complete it on census night.
82
This year, that's Tuesday 11th of August.
83
By law, everyone in Australia on census night must be counted,
84
including visitors, international students and even babies.
85
As for me, I'll be filling it online, but you can also choose to complete a paper form if you prefer.
86
Now let's hear Alan and Claire once more, and then we'll practice.
87
I'm a bit reluctant about doing the census.
88
It asks for some pretty personal details.
89
That's totally fair.
90
But it's protected under strict privacy laws.
91
Your data is kept confidential.
92
Yeah, I just don't want my information to fall into the wrong hands.
93
I get that.
94
But the data is de-identified, so it can't be linked back to you.
95
It's time to practice.
96
See if you remember the meaning before hearing the answer.
97
If something is confidential, it is...
98
If something is confidential, it's kept private and not shared with others.
99
What is a data breach?
100
A data breach is when private information is accessed or stolen without permission.
101
Now let's listen and repeat after Alan and Claire.
102
I'm reluctant to click that link because it doesn't look safe.
103
A hacker sent me a fake message pretending to be my bank.
104
There was a data breach.
105
Some customers' data was leaked.
106
with creative bonus episodes so that you can practice your speaking skills
107
check out our website at sbs.com.au learn english you can also
108
follow us for more language learning tips on facebook instagram
109
and youtube just search for sbs learn english i'm kate and thanks for learning english with me

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が109文、単語が1191語あります。 音声の長さは10:15です。 話す速さは1分あたり約116語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
census 名詞/ˈsɛnsəs/国勢調査, 人口調査
privacy 名詞/ˈpɹaɪ.və.si/プライバシー, プライヴァシー
confidential 形容詞/ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/親展
reluctant 形容詞/ɹɪˈlʌktənt/嫌がる, 嫌な
sensitive 形容詞/ˈsɛn.sɪt.ɪv/敏感な
steal 動詞/stiːl/盗む
leak 名詞/liːk/漏れ口
pause 名詞/pɔːz/休止, 中断
bonus 名詞/ˈbəʊ.nəs/おまけ
skill 名詞/skɪl/腕, 技
collect 動詞/ˈkɑlɪkt/集める, 収集する
remind 動詞/ɹəˈmaɪnd/思い出させる
laptop 名詞/ˈlæp.tɑp/ノートパソコン, ラップトップ
uncomfortable 形容詞/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/心地よくない
acknowledge 動詞/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/承認する, 認める

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
check out 動詞試験する, 検査する
fill out 動詞/fɪl ˈaʊt/書き込む, 記入する

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるare asked · is kept · can't be linked
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるpeople who have · someone who should · people who try
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould be · should not have · should complete
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることwe're practicing · They're sitting · is looking

注意したい発音

話し手はI'm, can't, doesn'tなど、短縮形や弱形を25回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/, cautious /ˈkɔːʃəs/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。census, privacy, confidentialなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →