シャドーイング練習: 12 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Scene 4.
2
Where is Ellen now?
3
It is night time.
4
Jerry is sitting on the bed.
5
Brad is walking up and down.
6
Seven hours.
7
We waited seven hours.
8
Where is she, Jerry?
9
I said this before.
10
I don't know.
11
Just wait.
12
She isn't coming, because you're here.
13
Brad, I say again.
14
One, I sleep here.
15
This is my room.
16
Two, I am your friend, and I am not leaving you like this.
17
Jerry, is this all a big laugh for you?
18
No, not now.
19
I want to see Ellen, too.
20
I want to help.
21
Okay.
22
Thanks, Jerry.
23
Sorry.
24
Hey!
25
Here she is.
26
Ellen.
27
Ellen?
28
It's me, Brad.
29
Matthew.
30
Man, oh man, it's all true.
31
Ellen, please, tell me, what happened in 1760?
32
You must remember.
33
No. We sold things, you and me.
34
Rich people's things.
35
You stole them, remember?
36
Wow!
37
Brad, you were Robin Hood.
38
Sorry.
39
The rich people didn't like me.
40
They said bad things about me.
41
Ellen Bannister is a witch.
42
They said that, but it's not true.
43
Of course not.
44
Then, one day, they came for us.
45
Twenty men.
46
What happened?
47
We ran away.
48
You found a ship.
49
A ship going to America.
50
You said, see you at 1.15, at the harbor.
51
We can go away, you and me.
52
And then what happened, Ellen?
53
The ship went early.
54
I wasn't there in time.
55
You went on the ship.
56
You didn't wait for me.
57
Oh, no. When I arrived, there were a lot of ships there.
58
I didn't know the name of our ship.
59
I looked for you.
60
I waited and waited and waited.
61
Ellen.
62
Oh, Ellen.
63
I'm sorry.
64
Then the men came.
65
They put me in prison.
66
I died three months later.
67
And then I came back home.
68
Here.
69
And I waited again.
70
I waited for you.
71
I love you, Ellen.
72
I love you too, Matthew.
73
Thank you.
74
Thank you.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が74文、単語が310語あります。 音声の長さは4:18です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約72語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくるやや難しい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。
- steal /stiːl/ (動詞) — 盗む. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- arrive /əˈɹaɪv/ (動詞) — 着く, 到着する. To reach; to get to a certain place.
- harbor /ˈhɑːbə/ (名詞) — 港, ハーバー. Any place of shelter.
- laugh /læf/ (動詞) — 笑う. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
- ship /ˈʃɪp/ (名詞) — 船, 船舶. A water-borne vessel generally larger than a boat.
- rich /ˈɹɪt͡ʃ/ (形容詞) — 裕福な, 豊かな. Wealthy: having a lot of money and possessions.
- sell /sɛl/ (動詞) — 売る. To transfer goods or provide services in exchange for money.
- scene /siːn/ (名詞) — 現場, シーン. The location of an event that attracts attention.
- sit /sɪt/ (動詞) — 座る, 腰掛ける. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
- prison /ˈpɹɪzn̩/ (名詞) — 監獄, 刑務所. A place or institution where people are held against their will, in the US especially for long-term confinement, as of those convicted of serious crimes or…
動画に出てくる句動詞
- come back (動詞) — 戻る, 帰る. To return to a place.
- go away (動詞) — 去る, 出る. To depart or leave a place.
- look for (動詞) — 探す, 求める. To seek.
- run away (動詞) — 逃げる, 逃走する. To flee by running.
注意したい発音
話し手はdidn't, don't, I'mなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。steal, arrive, harborなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。




















![Enola and Tewkesbury | A Thousand Years [Enola Holmes 2]](https://img.youtube.com/vi/UUw5rK7Vk94/mqdefault.jpg)









