シャドーイング練習: Chasing a Late Payment from a Client - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Hello, Simon. Thanks for seeing me.
2
Not at all, Hannah. Please, have a seat.
3
I've come about an invoice from Bright Print.
4
We sent it to you in March.
5
Oh yes. Is there a problem with it?
6
I'm afraid it hasn't been paid yet.
7
It was due three weeks ago.
8
Really? I'm so sorry about that.
9
Could you give me the invoice number?
10
Of course. It's two four seven one.
11
Thank you. And how much was it for?
12
One thousand two hundred pounds, including tax.
13
Let me have a look on the system.
14
Ah, I can see what's happened.
15
It was sent to the wrong department.
16
Oh dear. That explains the delay.
17
When do you think you can pay it?
18
We usually make payments on Fridays.
19
So it should reach you by next Monday.
20
I'd be grateful if it could be sooner.
21
We're a small company, you see.
22
Late payments make things quite difficult for us.
23
I completely understand. Let me see what I can do.
24
I'll ask my manager to approve it today.
25
That would be a great help. Thank you.
26
If she agrees, you'll have it by Wednesday.
27
Could you send me an email to confirm?
28
Certainly. I'll do that straight away.
29
One more thing. Is our address correct on your system?
30
Let me check. Is it still King Street?
31
No, we moved to Mill Road in January.
32
Ah. I'll update that right now.
33
Again, I do apologise for the delay.
34
That's all right. These things happen.
35
It won't happen again, I promise.
36
Thanks for sorting it out so quickly.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が36文、単語が262語あります。 音声の長さは1:57です。 話す速さは1分あたり約134語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| delay 名詞 | /dɪˈleɪ̯/ | 遅れ, 遅延 |
| confirm 動詞 | /kənˈfɝm/ | 確認する |
| grateful 形容詞 | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | 有難い, 感謝する |
| apologize 動詞 | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | 謝る, 詫びる |
| approve 動詞 | /əˈpɹuːv/ | 承認する, 賛成する |
| invoice 名詞 | /ˈɪnˌvɔɪs/ | 送り状, インボイス |
| payment 名詞 | /ˈpeɪmənt/ | 支払い, 入金 |
| update 名詞 | /ˈʌp.deɪt/ | 更新, アップデート |
| email 名詞 | /ˈiˌmeɪl/ | 電子メール, Eメール |
| certainly 副詞 | /ˈsɜː.tn̩.li/ | 確かに, 必ず |
| completely 副詞 | /kəmˈpliːtli/ | 全く, 完全に |
| quickly 副詞 | /ˈkwɪk.li/ | 速く, どんどん |
| agree 動詞 | /əˈɡɹi/ | 同意する, 同じる |
| manager 名詞 | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | 支配人, 経営者 |
| reach 動詞 | /ɹiːt͡ʃ/ | 伸ばす |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've come · hasn't been paid |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | been paid · was sent |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll ask · you'll have · I'll do |
注意したい発音
話し手はI'll, I'm, hasn'tなど、短縮形や弱形を11回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。delay, confirm, gratefulなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。









