シャドーイング練習: D23 Late Mortgage Fee - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
I made a terrible mistake.
2
What's the problem?
3
I made the check for the mortgage and didn't mail it.
4
When was it due?
5
Yesterday.
6
I thought I sent it three days ago.
7
It was just an honest mistake.
8
Do you think I can send it now?
9
Well, you have to.
10
They may charge a late fee, though.
11
I have to be more careful when making the payments.
12
Yes, you do.
13
I'd hate to be evicted.
14
Don't joke about things like that.
15
I'm sorry, I'll go mail the check now.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「D23 Late Mortgage Fee」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が15文、単語が89語あります。 音声の長さは0:33です。 話す速さは1分あたり約163語で、日常会話に近い自然なペースです。 全15文のうち3文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| mortgage 名詞 | /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ | 抵当, 抵当権 |
| evict 動詞 | /iˈvɪkt/ | 追い出す, 立ち退かせる |
| mistake 名詞 | /mɪˈsteɪk/ | 間違い, 過ち |
| joke 名詞 | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | 冗談 |
| payment 名詞 | /ˈpeɪmənt/ | 支払い, 入金 |
| careful 形容詞 | /ˈkɛɹfəl/ | 思慮深い |
| yesterday 名詞 | /ˈjɛstɹdeɪ/ | 昨日 |
| honest 形容詞 | /ˈɑ.nɪst/ | 正直, 誠実 |
| terrible 形容詞 | /ˈtɛɹəbəl/ | 恐ろしい, 酷い |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Do you think I can send it now?
- I'd hate to be evicted.
- I'm sorry, I'll go mail the check now.
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | be evicted |
| 「might / may」による可能性 might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと | may charge |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll go |
| 義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | have to be |
注意したい発音
話し手はdidn't, don't, I'dなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: careful /ˈkɛɹfəl/, terrible /ˈtɛɹəbəl/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: evict /iˈvɪkt/, payment /ˈpeɪmənt/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, honest /ˈɑ.nɪst/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。mortgage, evict, mistakeなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。






























