Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: D23 Late Mortgage Fee
A212 Bad first day of work
A214 A nice blue color
A210 The job interview
A27 choosing a job
B1D63
B1D59
B1D55
A2D52
A2D48
A2D44
A2D43
B1D41
A2D38
A2D37
B1D31 A Family Dinner
B1D30
B1D27d
A2D24 Getting a ride
B1D25 Go to Theater
A2D22 Shingles
B1Emotion
B1Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
B1Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
B123 tháng 7, 2026
B1CHUYỆN Ở NHỜ TRỌ
B1📍EP 481: Thói Đi Trễ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish
B1เนื้อเรื่องที่ 4 Payday Dreams
B1Chasing a Late Payment from a Client
B1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - LỪA ĐẢO - | Listening English Podcast |🎯
B1L1 DAY 12 T4P3
B1Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 9 | English Corner
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “D23 Late Mortgage Fee”. This video has 15 sentences and 89 words to shadow. The speech runs for 0:33. The speaker talks at a natural 163 words per minute, close to everyday conversation. 3 of its 15 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| mortgage noun | /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ | A legal agreement in which a borrower pledges real property as collateral for a loan used to purchase or refinance that property. |
| evict verb | /iˈvɪkt/ | To expel (one or more people) from their property; to force (one or more people) to move out. |
| mistake noun | /mɪˈsteɪk/ | An error. |
| joke noun | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | An amusing story. |
| payment noun | /ˈpeɪmənt/ | The act of paying. |
| careful adjective | /ˈkɛɹfəl/ | Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious. |
| mail noun | /meɪl/ | A bag or wallet. |
| yesterday noun | /ˈjɛstɹdeɪ/ | The day immediately before today; one day ago. |
| honest adjective | /ˈɑ.nɪst/ | Scrupulous with regard to telling the truth; not given to swindling, lying, or fraud; upright. |
| terrible adjective | /ˈtɛɹəbəl/ | Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Do you think I can send it now?
- I'd hate to be evicted.
- I'm sorry, I'll go mail the check now.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | be evicted |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | may charge |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll go |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | have to be |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as didn't, don't, I'd. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mortgage, evict, mistake.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.