シャドーイング練習: How to Think in English (Stop Translating in Your Head) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
同じチャンネル
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「How to Think in English」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:english, tongue, mother, step, brain。 この動画には、シャドーイング用の文が258文、単語が2727語あります。 音声の長さは17:56です。 話す速さは1分あたり約152語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の87%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| narrate 動詞 | /ˈnæɹeɪt/ | 物語る, 話をする |
| dictionary 名詞 | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | 辞書, 字書 |
| translate 動詞 | /tɹænzˈleɪt/ | 訳す, 翻訳する |
| fluently 副詞 | ぺらぺらと, 流暢に | |
| fluent 形容詞 | /ˈfluənt/ | ぺらぺら, 流暢な |
| eliminate 動詞 | /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/ | 除去する |
| grammar 名詞 | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | 文法 |
| pronunciation 名詞 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 発音, 読み |
| imaginary 形容詞 | /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/ | 架空の, 幻想的な |
| hobby 名詞 | /ˈhɑ.bi/ | 趣味 |
| fluency 名詞 | /ˈfluːənsi/ | 流暢 |
| introverted 形容詞 | /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/ | 内向的 |
| subtitle 名詞 | /ˈsʌbtaɪtəl/ | 字幕 |
| vase 名詞 | /veɪ̯s/ | 花瓶 |
| microphone 名詞 | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | マイクロフォン, マイク |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| look around 動詞 | 見回す | |
| go out 動詞 | 出る | |
| grow up 動詞 | 成長する, 大人に成る | |
| go ahead 動詞 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | どうぞお先に |
| look up 動詞 | /ˌlʊk ˈʌp/ | 見上げる |
| take out 動詞 | 取り出す | |
| write down 動詞 | 書き留める, 記す |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- First, let's understand why it happens.
- Which is closer to your brain now?
- Do you want to be fluent?
- What was on my right again?
- Do you like my bedroom?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 「used to」 used to + 動詞 — 今はもう違う過去の習慣や状態 | used to spend · used to listen · used to think |
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | have basically eliminated · have eliminated · has ruined |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | is called · is caused · are introverted |
| 関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加える | people who studied · student who was · person who likes |
注意したい発音
話し手はyou're, I'm, they'reなど、短縮形や弱形を43回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, enunciation /ɪˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: translate /tɹænzˈleɪt/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, freely /ˈfɹili/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, vase /veɪ̯s/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fluent /ˈfluənt/, fluency /ˈfluːənsi/, microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, furious /ˈfjʊəɹi.əs/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。narrate, dictionary, translateなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。
































