シャドーイング練習: Mr. And Mrs. Smith (2005) - Dinner scene - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
38 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Perfect timing. As always.
2
Is this a nice surprise?
3
I hope so.
4
You're home early.
5
I missed you.
6
I missed you too. Shall we?
7
Yes.
8
you only broke these out for special occasions this is a special occasion
9
Mmm, pot roast, my favorite.
10
Well, help me, sweetheart.
11
Been on the feed all day.
12
Thank you.
13
Sure. So how's work?
14
Actually we had a little trouble with a commission.
15
Is that right?
16
Yeah.
17
Double booking with another firm.
18
Huh.
19
Grain beans?
20
No, thank you.
21
I'll have some.
22
Well, I hope everything works out okay.
23
It hasn't yet. But it will.
24
Pod roast is my favorite.
25
Sweetheart, could you pass the salt?
26
Ha, ha, ha, ha, ha.
27
Did you try something new?
28
Mm -hmm.
29
Mmm.
30
How is Atlanta?
31
Had a few problems ourselves.
32
Some figures didn't add up.
33
Big deal?
34
Life or death.
35
Wine?
36
Yeah.
37
I got it.
38
I'll get a towel.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B121
31 文
Mr. & Mrs. Smith (2005) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
117 文
Ray and Debra’s Lustful First Date | Everybody Loves Raymond
Daily ConversationWorking Adults
B11
74 文
Modern Family - Bixby's Back-clip2
Daily ConversationWorking Adults
B141
21 文
Rush Hour at Sam's Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
100 文
Joe Meets Susan At The Coffee Shop (Brad Pitt) | Meet Joe Black
Daily ConversationWorking Adults
B182
32 文
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
35 文
Backrooms dinner scene but with a laugh track
Daily ConversationWorking Adults
A21
74 文
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B150 文
"If you wanted to kiss me it would be your lucky night, my husband is not home" | Larry Crowne
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
164 文
Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking
Daily ConversationWorking Adults
A21
100 文
The Butler’s Call | Learn English With Story Level 1 🔥 || English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
61 文
Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friends
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「Mr. And Mrs. Smith (2005) - Dinner scene」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が38文、単語が150語あります。 音声の長さは4:00です。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は78%だけなので、語彙は難しめです。 全38文のうち10文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| occasion 名詞 | /əˈkeɪ̯ʒən/ | 場合, 機会 |
| roast 動詞 | /ɹoʊst/ | あぶり焼きにする, 焼く |
| sweetheart 名詞 | /ˈswiːtˌhɑːt/ | カレシ, カノジョ |
| grain 名詞 | /ɡɹeɪn/ | 穀物, 穀類 |
| bean 名詞 | /ˈbi(ː)n/ | 豆, 隠元 |
| towel 名詞 | /ˈtaʊ̯əl/ | タオル |
| favourite 形容詞 | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | お気に入りの, 最も好きな |
| feed 動詞 | /fiːd/ | 食べさせる, 飼う |
| salt 名詞 | /sɒlt/ | 塩 |
| commission 名詞 | /kəˈmɪʃən/ | 使命, 任務 |
| trouble 名詞 | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | 揉め事, 厄介事 |
| surprise 名詞 | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | 驚き, 驚愕 |
| wine 名詞 | /ˈwaɪ̯n/ | ワイン, 葡萄酒 |
注意したい発音
話し手はI'll, didn't, hasn'tなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, commission /kəˈmɪʃən/
日本語話者が苦手な音：
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, feed /fiːd/, firm /fɜɹm/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: roast /ɹoʊst/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, grain /ɡɹeɪn/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/, salt /sɒlt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。occasion, roast, sweetheartなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。