Shadowing Practice: Mr. And Mrs. Smith (2005) - Dinner scene - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

38 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Perfect timing. As always.
2
Is this a nice surprise?
3
I hope so.
4
You're home early.
5
I missed you.
6
I missed you too. Shall we?
7
Yes.
8
you only broke these out for special occasions this is a special occasion
9
Mmm, pot roast, my favorite.
10
Well, help me, sweetheart.
11
Been on the feed all day.
12
Thank you.
13
Sure. So how's work?
14
Actually we had a little trouble with a commission.
15
Is that right?
16
Yeah.
17
Double booking with another firm.
18
Huh.
19
Grain beans?
20
No, thank you.
21
I'll have some.
22
Well, I hope everything works out okay.
23
It hasn't yet. But it will.
24
Pod roast is my favorite.
25
Sweetheart, could you pass the salt?
26
Ha, ha, ha, ha, ha.
27
Did you try something new?
28
Mm -hmm.
29
Mmm.
30
How is Atlanta?
31
Had a few problems ourselves.
32
Some figures didn't add up.
33
Big deal?
34
Life or death.
35
Wine?
36
Yeah.
37
I got it.
38
I'll get a towel.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Mr. And Mrs. Smith (2005) - Dinner scene”. This video has 38 sentences and 150 words to shadow. The speech runs for 4:00. Only 78% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 10 of its 38 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
occasion noun/əˈkeɪ̯ʒən/A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
roast verb/ɹoʊst/To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
sweetheart noun/ˈswiːtˌhɑːt/A person who is always very kind.
grain noun/ɡɹeɪn/The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
bean noun/ˈbi(ː)n/Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods.
towel noun/ˈtaʊ̯əl/A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
favourite adjective/ˈfeɪv.ɹɪt/Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
feed verb/fiːd/To give (someone or something) food to eat.
ourselves/aʊɚˈsɛlvz/Us; the group including the speaker as the object of a verb or preposition when that group also is the subject.
salt noun/sɒlt/A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
commission noun/kəˈmɪʃən/A sending or mission (to do or accomplish something).
firm adjective/fɜɹm/Steadfast, secure, solid (in position)
trouble noun/ˈt͡ʃɹʌbəl/A distressing or dangerous situation.
surprise noun/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/Something unexpected.
wine noun/ˈwaɪ̯n/An alcoholic beverage made by fermenting grape juice, with an ABV ranging from 5.5–16%.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
add up verbTo take the sum of; to total.
work out verb/ˌwɝk ˈaʊt/To calculate.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'll, didn't, hasn't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, commission /kəˈmɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like occasion, roast, sweetheart.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →