Shadowing Practice: Mr. And Mrs. Smith (2005) - Dinner scene - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
B1Mr. & Mrs. Smith (2005) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers
B1Ray and Debra’s Lustful First Date | Everybody Loves Raymond
B1Modern Family - Bixby's Back-clip2
B1Rush Hour at Sam's Café
B1Joe Meets Susan At The Coffee Shop (Brad Pitt) | Meet Joe Black
B1Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
B2Backrooms dinner scene but with a laugh track
A2Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
B1"If you wanted to kiss me it would be your lucky night, my husband is not home" | Larry Crowne
A2Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking
A2The Butler’s Call | Learn English With Story Level 1 🔥 || English Listening Practice
B1Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friends
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “Mr. And Mrs. Smith (2005) - Dinner scene”. Deze video bevat 38 zinnen en 150 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:00. Slechts 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 10 van de 38 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
11 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| occasion zelfstandig naamwoord | /əˈkeɪ̯ʒən/ | gelegenheid |
| roast werkwoord | /ɹoʊst/ | roosteren, grillen |
| grain zelfstandig naamwoord | /ɡɹeɪn/ | koren, graan |
| bean zelfstandig naamwoord | /ˈbi(ː)n/ | boon |
| towel zelfstandig naamwoord | /ˈtaʊ̯əl/ | handdoek |
| favourite bijvoeglijk naamwoord | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | favoriet, lievelings- |
| feed werkwoord | /fiːd/ | voeden, voeren |
| salt zelfstandig naamwoord | /sɒlt/ | zout, keukenzout |
| trouble zelfstandig naamwoord | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | zorg, moeilijkheid |
| surprise zelfstandig naamwoord | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | verrassing, verbazing |
| wine zelfstandig naamwoord | /ˈwaɪ̯n/ | wijn, bordeauxrood |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| work out werkwoord | /ˌwɝk ˈaʊt/ | uitrekenen |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, didn't, hasn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, commission /kəˈmɪʃən/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: feed /fiːd/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
- /w/ — met ronde lippen: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, wine /ˈwaɪ̯n/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als occasion, roast, grain.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.