쉐도잉 연습: Catch me if you can [2002] Frank becoming a pilot scene - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

105 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Frank.
2
Hello.
3
I'm Frank Black from Monroe High School, and I have an appointment with Mr. Morgan.
4
You're the young man who's writing the article for the school paper.
5
Yes, ma'am, that's me.
6
I want to know everything there is to know about being a pilot.
7
What airports does Pan Am fly to?
8
What does a pilot make in the air?
9
And who tells them where they're gonna fly to?
10
Whoa, whoa, whoa, just take them one at a time.
11
All right.
12
What does it mean when one pilot says to another pilot, What kind of equipment are you on?
13
I just want to know what kind of aircraft you're flying.
14
Is it a DC-8, 707, Constellation?
15
And what about those ID badges that I've seen pilots wear?
16
Well, every pilot has to have two things with them at all times.
17
One is an airline personnel badge.
18
Looks just like this one here from Pan Am.
19
The other one is their FAA license.
20
And that looks just like this.
21
Oh.
22
Gee, do you think I can make a copy of this to put into my article?
23
Oh, Frank, you can have that one.
24
It's three years expired.
25
Oh, thanks.
26
And what about your ID badge?
27
You have an extra one I could borrow?
28
Oh, no, I can't help you there.
29
It was a special order from Polaroid.
30
The only way to get one of those is to become a real live pilot for Pan American Airways.
31
Pan Am, may I help you?
32
Hello, I'm calling about a uniform.
33
Calls for purchasing.
34
Thank you.
35
Purchasing.
36
I'm a co-pilot based out of San Francisco.
37
I flew a flight into New York last night, but the problem is I'm headed out to Paris in three hours.
38
How can we help you?
39
I sent my uniform to be cleaned through the hotel, and I guess they must have lost it.
40
They lost a uniform.
41
Happens all the time.
42
Go down to the well-built uniform company at 9th and Broadway.
43
They're our uniform supplier.
44
I'll tell Mr. Rosen you're coming.
45
You look too young to be a pilot.
46
I'm a co-pilot.
47
Why so nervous?
48
How'd you feel if you, uh, lost your uniform first week on the job?
49
Relax.
50
Pan Am's got lots of uniforms.
51
It's gonna be $164.
52
Great.
53
I'll, uh, I'll write you a check.
54
Sorry, no checks, no cash.
55
You'll have to fill in your employee ID number, and then I'll bill Pan Am.
56
I'll take it out in your next paycheck.
57
Even better.
58
Dear Dad, you always told me that an honest man has nothing to fear, so I'm trying my best not to be afraid.
59
I'm sorry I ran away, but you don't have to worry.
60
I'm gonna get it all back now, Daddy.
61
I promise, I'm gonna get it all back.
62
Are you a real life pilot?
63
I sure am, little lady.
64
What's her name?
65
Celine.
66
Celine, it's a pleasure to meet you.
67
It's a pleasure to meet you too!
68
That's 50, 70, 80, 90, 100 dollars.
69
You have yourself a great time in Paris.
70
I always do.
71
Excuse me?
72
I'm John Modica.
73
I manage this branch.
74
I want to thank you for coming in and using our institution.
75
Well, it's a pleasure to meet you, John.
76
I'll be back again.
77
Good.
78
Have you stayed with us before?
79
Uh, no. I've been primarily based on the West Coast.
80
Is it all right if I write you a check for the room?
81
No problem, sir.
82
Great.
83
Uh, I was also wondering if I could write you a personal check?
84
For airline personnel, we cash personal checks up to $100.
85
Payroll checks, we cash up to $300.
86
You say $300 for a payroll check?
87
Dear Dad, I've decided to become a pilot for Pan American Airways, the most trusted name in the skies.
88
They have accepted me into their training program and told me that if I work hard, I should earn my wings real soon.
89
Please get in touch with Joanna Carlton from the 10th grade.
90
Tell her I'm sorry that I could not take her to the junior prom.
91
Love, your son, Frank.
92
I'll take a look at that.
93
Then I'll still have a hand.
94
We'll look here.
95
Let's see her.
96
Hello.
97
How are you?
98
Fine, thank you.
99
I have a payroll check here I'd like to cash you.
100
Certainly.
101
Excuse me.
102
I'm sure you hear this all the time, but you have the most beautiful eyes I have ever seen.
103
I do get that all the time.
104
Now, would you like it?
105
Thank you.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ 추천 영상
Catch Me If You Can (2002): Opening vs. Last SceneB2
85 문장

Catch Me If You Can (2002): Opening vs. Last Scene

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Pilots Think Differently Than Everyone ElseB2
1
72 문장

Why Pilots Think Differently Than Everyone Else

Daily ConversationWorking Adults
Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh ViệtB1
1
382 문장

Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

Daily ConversationWorking Adults
Airport Check-In: My Suitcase Is Too HeavyA2
7
32 문장

Airport Check-In: My Suitcase Is Too Heavy

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Family Guy - That's classifiedB2
63
32 문장

Family Guy - That's classified

Daily ConversationWorking Adults
Home alone (part 1)B1
1
50 문장

Home alone (part 1)

Daily ConversationWorking Adults
Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMeB1
171 문장

Rich Man Shames His Classmate | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
Unexpected events - American English File 3 -EP5B1
1
146 문장

Unexpected events - American English File 3 -EP5

Daily ConversationWorking Adults
Do You Understand the Words That Are Coming Out of My Mouth? - Rush Hour (1/5) Movie CLIP (1998) HDB1
23
16 문장

Do You Understand the Words That Are Coming Out of My Mouth? - Rush Hour (1/5) Movie CLIP (1998) HD

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
pov: a 24 year old forex trader on a road-trip in EuropeB2
1
331 문장

pov: a 24 year old forex trader on a road-trip in Europe

Daily ConversationWorking Adults
September 17, 2026B1
2
59 문장

September 17, 2026

Daily ConversationWorking Adults
New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]B2
2
43 문장

New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]

Daily ConversationWorking Adults

이 클립으로 달성할 수 있는 영어 회화 연습 목표

이 비디오의 대화는 일상적인 질문과 응답에서 전문적인 내용까지 자연스럽게 연결되는 구조를 가지고 있어 IELTS 스피킹과 같은 실제 의사소통 상황에 필요한 유창성과 논리적 흐름을 연습하기에 적합합니다. 특히, "어떤 장비를 사용하나요?"와 같은 전문 용어의 사용법부터 "실수를 했을 때의 반응"까지 다양한 상황을 다루고 있어 영상 영어 공부를 통해 실전 회화력을 키우고 싶은 학습자에게 좋은 자료입니다.

재사용 가능한 표현 모음

  • "I have an appointment with..." - ...와 약속이 있습니다. (약속을 잡을 때 자주 사용되는 표현)
  • "take them one at a time" - 하나씩 처리합시다. (질문이 많을 때 조절하는 표현)
  • "What kind of... are you on?" - 어떤 종류의...를 사용하나요? (전문 분야에서 장비나 도구를 묻는 표현)
  • "Happens all the time" - 자주 일어나는 일이에요. (상황을 부드럽게 다룰 때 사용)
  • "Why so nervous?" - 왜 그렇게 긴장하세요? (상대의 상태를关心할 때의 표현)

이 비디오로 고칠 수 있는 약점

이 대화는 빠르지 않은 속도로 진행되지만, 자연스러운 억양과 연음이 많아 shadow speech 연습에 적합합니다. 특히, "I guess they must have lost it"에서 "must have"의 축약형 발음과 "Pan Am's got lots of uniforms"에서 "got"의 약화된 발음을 주의깊게 듣고 따라하면 발음의 자연스러움을 향상시킬 수 있습니다. 또한, 질문을 할 때의 높은 억양과 응답할 때의 평탄한 억양의 차이를 구분하여 연습하면, 리스너가 내용을 더 쉽게 이해할 수 있는 회화 능력을 기를 수 있습니다. shadowspeaks 기법을 사용하여 여러 번 반복 연습하면, 유창성과 발음의 정확도가 동시에 향상될 것입니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've seen · Have you stayed · I've been
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것my best · the most trusted · the most beautiful
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측I'll tell · I'll write · You'll have
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일you're flying · I'm calling · you're coming

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →