쉐도잉 연습: The difference between Trump and Obama - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
You have a power to stop deportation for all adoptions.
2
Actually, I don't.
3
And that's why we're here.
4
I'm in your home.
5
Okay.
6
Stop deportation!
7
Stop deportation!
8
Stop deportation!
9
Thank you.
10
All right.
11
Stop deportation!
12
What I'd like to do...
13
Stop deportation!
14
No, no, don't worry about it, guys.
15
Stop deportation!
16
Okay, let me finish.
17
Stop deportation!
18
Let me, let me...
19
How about...
20
These guys don't need to go.
21
Let me finish.
22
I respect the passion of these young people because they feel deeply about about the concerns for their families.
23
Now, what you need to know when I'm speaking as President of the United States
24
and I come to this community is that if,
25
in fact, I could solve all these problems without passing laws in Congress, then I would do so.
26
But we're also a nation of laws.
27
That's part of our tradition.
28
And so the easy way out is to try to yell and pretend like I can do something by violating our laws.
29
And what I'm proposing is the harder path, which is to use our democratic processes to achieve the same goal that you want to achieve.
30
But it won't be as easy as just shouting.
31
It requires us lobbying and getting it done.
32
So for those of you who are committed to getting this done, I am going to march with you
33
and fight with you every step of the way to make sure that we are welcoming every striving,
34
hardworking immigrant who sees America the same way we do.
35
As a country where no matter who you are or what you look like or where you come from, you can make it if you try.
36
And if you're serious about making that happen, then I'm ready to work with you.
37
But it is going to require work.
38
It is not simply a matter of us just saying we're going to violate the law.
39
That's not our tradition.
40
But the great thing about this country is we have this wonderful process of democracy
41
and sometimes it is messy and sometimes it is hard
42
but ultimately justice
43
and truth went out that's always been the case in this country that's going to continue to be the case today
✨ 추천 영상
B22,683
5 문장
Barack Obama's Victory Speech
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
88 문장
Des États américains dénoncent les politiques du président Trump
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B21
29 문장
"Authoritarianism isn’t just policies, it’s an aesthetic.” Jon Stewart on Trump’s despotic decor
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
25 문장
انقذونا الديمقراطيين من هذا القانون في الكونغرس ‼️ #الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B239
46 문장
Phần tranh biện tiếng Anh cực "chất" của cựu thí sinh Trường Teen - Hoàng Mai Anh | The Debaters
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
182 문장
What was immigration like before ICE?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2227
8 문장
Học tiếng Anh qua bài phát biểu của Ivanka Trump #trump2024 #trump #smartcomenglish #hocielts
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B22
422 문장
President Obama: FULL INTERVIEW | Real Time with Bill Maher (HBO)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
48 문장
Greatest Recorded Speeches in American History (1933-2008)
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C12
152 문장
Both Russia and America only pursue power, not principle, argues Moosa Haraj
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B26
37 문장
Matthew McConaughey - Howdy America 250
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2144
14 문장
EVERY SACRIFICE MATTERS | Obama & McRaven
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 43개와 단어 373개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:25입니다. 화자는 분당 약 155단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 89%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 13개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| deportation 명사 | /diːˌpɔːˈteɪʃən/ | 추방 |
| violate 동사 | /ˈvaɪəˌleɪt/ | 침해하다 |
| deeply 부사 | /ˈdi(ː)pli/ | 깊이 |
| passion 명사 | /ˈpæʃən/ | 열정 |
| solve 동사 | /sɒlv/ | 해결하다 |
| adoption 명사 | /əˈdɑp.ʃən/ | 입양 |
| shout 동사 | /ʃaʊt/ | 소리치다, 외치다 |
| immigrant 명사 | /ˈɪmɪɡɹənt/ | 이민, 이민자 |
| lobby 명사 | /ˈlɑ.bi/ | 로비, 휴게소 |
| propose 동사 | /pɹəˈpəʊz/ | 제안(提案)하다 |
| yell 동사 | /jɛl/ | 소리치다, 외치다 |
| strive 동사 | /ˈstɹaɪv/ | 노력하다, 애쓰다 |
| hardworking 형용사 | /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/ | 근면하다 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| go out 동사 | 나가다 |
주의할 발음
화자는 I'm, don't, we're 같은 축약형과 약화된 형태를 13번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: deportation /diːˌpɔːˈteɪʃən/, passion /ˈpæʃən/, adoption /əˈdɑp.ʃən/, shout /ʃaʊt/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, deportation, violate, deeply 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.