Shadowing Practice: 21 October 2026 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

34 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
1 .8 Part 1
2
With me today I have Mariana Liva Di Taki, head chef of Morito Restaurant in London.
3
Mariana, what was your favourite food when you were a child?
4
Well, at home we ate a funny mixture, because of my parents.
5
Fresh fish, bacon and eggs for breakfast on Sundays, and traditional apple pies.
6
But my favourite was fish.
7
We ate fish every day, which my dad caught.
8
In fact, my dad still goes fishing every night.
9
Wow.
10
Yeah, we were really lucky, because not all families could do that.
11
Could eat fish every day.
12
Even on an island, fish is expensive, unfortunately.
13
Did your dad catch fish for the family or for the restaurant?
14
For both, except for lobsters.
15
When he caught a lobster, he never sold it.
16
It was always for us.
17
We boiled it and ate it with lemon and olive oil.
18
You don't need anything except lemon and olive oil when fish and seafood is really fresh.
19
That's how I cook lobsters nowadays in the restaurant, in Morito.
20
Were you interested in cooking when you were a child?
21
Oh, yes.
22
I spent every evening in our restaurant, and instead of playing with the other children, I usually helped in the kitchen.
23
I wrote down recipes which I wanted to cook for the family in a small blue notebook.
24
So your love of food and cooking came from your parents?
25
From my parents and also from my aunt, and from many inspiring ladies who surrounded me when I was growing up.
26
My aunt, Thea Kula, had animals, a garden, olive trees and grapes.
27
In the summer, I often spent all day with her.
28
She knew everything about wild food in Crete.
29
She only ate what she had grown or found or made herself.
30
Such a beautiful way to eat.
31
Did you ever eat out as a child?
32
Never in the evening, because our restaurant was open for dinner seven days a week.
33
But occasionally, my mum used to buy me and my brother souvlaki for lunch, a sort of Greek sandwich with pita bread.
34
Inside it has pork, tomato, red onion and lots of thick yoghurt.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Aanbevolen Video

My First Month Living AbroadB2
1,281
25 zinnen

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
BELLA HADID | CHICKEN SHOP DATEB2
1
160 zinnen

BELLA HADID | CHICKEN SHOP DATE

Daily ConversationWorking Adults
SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught MeB1
9
32 zinnen

SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Me

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Which Menu Will Make It? ⏲️ | MasterChef Australia | S18 Ep59 | ClipB2
1
224 zinnen

Which Menu Will Make It? ⏲️ | MasterChef Australia | S18 Ep59 | Clip

Daily ConversationWorking Adults
LikeB2
1
116 zinnen

Like

Daily ConversationWorking Adults
Paying Strangers to Cook For Me in NYC (Thom)B2
153 zinnen

Paying Strangers to Cook For Me in NYC (Thom)

Daily ConversationWorking Adults
a (chatty) wellness week in my life: new recipes, exercise routine, mental wellness & moreB2
1
387 zinnen

a (chatty) wellness week in my life: new recipes, exercise routine, mental wellness & more

Daily ConversationWorking Adults
Uncle Roger RECREATE JAMIE OLIVER RAMENB2
1
234 zinnen

Uncle Roger RECREATE JAMIE OLIVER RAMEN

Daily ConversationWorking Adults
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challengeB1
292
9 zinnen

Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!B2
1
397 zinnen

I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!

Daily ConversationWorking Adults
Part 1: Everything I made for my Nonno’s 100th birthday!B2
1
48 zinnen

Part 1: Everything I made for my Nonno’s 100th birthday!

Daily ConversationWorking Adults
7-day free trial of semi retirementB2
1
54 zinnen

7-day free trial of semi retirement

Daily ConversationWorking Adults

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “21 October 2026”. Deze woorden komen het vaakst terug: fish, restaurant, ate, lobster, olive. Deze video bevat 34 zinnen en 358 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:27. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 146 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
olive zelfstandig naamwoord/ˈɑ.lɪv/olijf
lobster zelfstandig naamwoord/ˈlɑb.stɚ/zeekreeft, kreeft
aunt zelfstandig naamwoord/ɑːnt/tante
lemon zelfstandig naamwoord/ˈlɛmən/citroen
egg zelfstandig naamwoord/ɛɡ/ei
thick bijvoeglijk naamwoord/θɪk/dik, dikke
occasionally bijwoord/əˈkeɪʒənəli/af en toe, wel eens
chef zelfstandig naamwoord/ʃɛf/chef-kok
pie zelfstandig naamwoord/paɪ/taart, pastei
mixture zelfstandig naamwoord/ˈmɪkst͡ʃɚ/mengen
bacon zelfstandig naamwoord/ˈbeɪ.kən/spek, bacon
nowadays bijwoord/ˈnaʊ.ə.deɪz/heden, momenteel
inspire werkwoord/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspireren
onion zelfstandig naamwoord/ˈʌn.jən/ui, ajuin
tomato zelfstandig naamwoord/təˈmeɪ.toʊ/tomaat

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
grow up werkwoordopgroeien
write down werkwoordopschrijven, neerschrijven

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Mariana, what was your favourite food when you were a child?
  • Did your dad catch fish for the family or for the restaurant?
  • Were you interested in cooking when you were a child?
  • Did you ever eat out as a child?

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, chef /ʃɛf/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: olive /ˈɑ.lɪv/, egg /ɛɡ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, surround /səˈɹaʊnd/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: egg /ɛɡ/, grape /ɡɹeɪp/, yogurt /ˈjɒɡ.ət/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als olive, lobster, aunt.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →