Shadowing Practice: Arriving on the Island | Shutter Island - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

96 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Electrified perimeter.
2
What can you tell?
3
Seen something like it before.
4
All right, you gentlemen will be accorded all the help we can give.
5
But during your stay, you will obey protocol.
6
Is that understood?
7
Absolutely.
8
The red brick building on your right is Ward A, the male ward.
9
Ward B, the female ward, is the one on your left.
10
Ward C is that building on the Bluffs.
11
An old Civil War fort.
12
The most dangerous patients are housed there.
13
Admittance to Ward C is forbidden without the written consent and physical presence of both myself and Dr. Carley.
14
Is that understood?
15
You act like insanity is catching.
16
you are hereby required to surrender your firearms
17
mr mcpherson we are duly appointed federal marshals we are required
18
to carry our firearms with us at all times executive order 319 of the federal code of penitentiary states
19
that when inside a penitentiary the offices of that institution have final authority
20
gentlemen you will not get through this gate with your firearms Okay,
21
now that the official stuff's done,
22
come on boys, what do you say we go find Dr. Cauley? When did she escape?
23
This prisoner.
24
I'm afraid Dr. Carley will have to fill you in on the situation.
25
Protocol.
26
Correctional officers at a mental institution.
27
That's a weird sight, if you don't mind me saying.
28
It's the only facility of its kind in the U .S., even the world.
29
We take only the most dangerous, damaged patients, ones no other hospital can manage.
30
And it's all due to Dr. Colley.
31
He's created something really unique here.
32
It's a hospital for people in our society.
33
The top of his class at Johns Hopkins, then have it.
34
IDs, gentlemen.
35
Show your badges, gentlemen.
36
Dr. Cawley's been consulted numerous times by Scotland Yard, MI5, the OSS.
37
Why?
38
What do you mean?
39
What do intelligence agencies want to consult a psychiatrist about?
40
I guess you'll have to ask him.
41
Marshal Daniels.
42
Doctor.
43
Marshal Orr.
44
Thank you, Deputy Warden, that'll be all.
45
Yes, sir.
46
Pleasure, gentlemen.
47
He had a lot to say about you.
48
McPherson's a good man.
49
He believes in the work we do here.
50
And what would that be, exactly?
51
A moral fusion between law and order and clinical care.
52
Pardon me, Jack, or what between what and what?
53
Those paintings are quite accurate.
54
Used to be the kind of patients we deal with here were shackled and left in their own filth.
55
They were beaten, as if whipping them bloody would drive the psychosis out.
56
We drove screws into their brains.
57
We submerged them in icy water until they lost consciousness or even drowned. And now?
58
We treat them, try to heal, try to cure.
59
And if that fails, at least we provide them with a measure of comfort in their lives, calm.
60
These are all violent defenders, right?
61
I mean, they've hurt people, murdered them in some cases.
62
In almost all cases, yes.
63
And personally, doctor, I'd have to say screw their sense of calm.
64
it's my job to treat my patients not their victims i'm not here to judge
65
so this female prisoner patient excuse me patient one rachel salando
66
escaped sometime in the last 24 hours last night between 10 and midnight she considered dangerous you could say that
67
she killed all three of her children she drowned them in the lake behind her house
68
She took them out one by one, held their heads under till they died.
69
Then she brought them back inside and arranged them round the kitchen table.
70
She ate a meal there before a neighbor dropped by.
71
And what about the husband?
72
He died on the beaches at Normandy.
73
She's a war widow.
74
She starved herself when she first came here.
75
She insisted the children weren't dead.
76
Sorry, doctor, you don't happen to have an aspirin, do you?
77
Prone to headaches, Marshal.
78
Sometimes, but today I'm a little more prone to seasickness.
79
Ah, dehydration.
80
You all right, boss?
81
Yeah.
82
In that case, you're quite right.
83
The simpler, the better.
84
Oh, thanks so much.
85
Rachel?
86
Still believes the children are alive.
87
She also believes this place is her home in the Berkshires.
88
You're kidding me.
89
She's never once in two years acknowledged that she's in an institution.
90
She believes we're all deliverymen, milkmen, postal workers.
91
To sustain the delusion that her children never died, she's created an elaborate fictional structure, and she gives us all parts to play in that fiction.
92
So have you searched the grounds yet?
93
The warden and his men scoured the island.
94
Not a trace, and what's more disturbing is we don't know how she got out of her room.
95
It was locked from the outside and the only windows barred.
96
It's as if she evaporated straight through the walls.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Arriving on the Island”. Deze woorden komen het vaakst terug: ward, patient, gentlemen, Marshal, believes. Deze video bevat 96 zinnen en 796 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 7:09. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 111 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 17 van de 96 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
ward zelfstandig naamwoord/wɔɹd/bewaking
gentleman zelfstandig naamwoord/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/meneer
institution zelfstandig naamwoord/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/instelling
firearm zelfstandig naamwoord/ˈfaɪəɹˌɑː(ɹ)m/vuurwapen
prisoner zelfstandig naamwoord/ˈpɹɪzənə/gevangene
drown werkwoord/dɹaʊn/verdrinken, verzuipen
warden zelfstandig naamwoord/ˈwɔɹdən/gevangenbewaarder
meal zelfstandig naamwoord/ˈmiːl/maaltijd
gate zelfstandig naamwoord/ˈɡeɪ̯t/poort
moral bijvoeglijk naamwoord/ˈmoɹəl/moreel
violent bijvoeglijk naamwoord/ˈvaɪ.ə.lənt/gewelddadig, geweldig
fort zelfstandig naamwoord/fɔɹt/fort, vesting
fiction zelfstandig naamwoord/ˈfɪkʃən/fictie
worker zelfstandig naamwoord/ˈwɝ.kɚ/arbeider, arbeidster
comfort zelfstandig naamwoord/ˈkʌm.fət/comfort, gemak

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What can you tell?
  • It's a hospital for people in our society.
  • What do you mean?
  • I guess you'll have to ask him.
  • Sorry, doctor, you don't happen to have an aspirin, do you?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwill be accorded · are housed · is forbidden
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltCawley's been consulted · they've hurt · have you searched

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 14 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, fiction /ˈfɪkʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, fusion /ˈfjuː.ʒən/, marshal /ˈmɑɹʃəl/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, insanity /ɪnˈsænɪti/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: ward /wɔɹd/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, badge /bæd͡ʒ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, accord /əˈkɔɹd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, badge /bæd͡ʒ/, insanity /ɪnˈsænɪti/, aspirin /ˈæs.pɹɪn/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/
  • /w/ — met ronde lippen: ward /wɔɹd/, warden /ˈwɔɹdən/, worker /ˈwɝ.kɚ/, widow /ˈwɪd.oʊ/, whip /ˈwɪp/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als ward, gentleman, institution.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →