Shadowing Practice: Bingo Scene | Hotel Transylvania - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
N27.
2
N27.
3
G61.
4
G61.
5
Bingo!
6
Bingo!
7
How dare you?
8
Do you know what doctor made me?
9
I didn't do that.
10
Circles. Did fly?
11
Hands?
12
Film?
13
Blech!
14
Vomit!
15
The vomit?
16
The throw up!
17
No, that wasn't a clue.
18
Nothing?
19
Emptiness?
20
Glasses?
21
Glasses?
22
Glasses shaking.
23
Ooh!
24
Glasses shaking sideways!
25
Through the looking glass!
26
Ah, I stink at this.
27
I didn't do that.
28
And pull it back and up and push and twist and back and up and twist and push.
29
No, don't copy that.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 29 zinnen en 82 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:49.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
shake werkwoord/ˈʃeɪk/schudden
bingo zelfstandig naamwoord/ˈbɪŋ.ɡoʊ/bingo
vomit werkwoord/ˈvɑmɪt/overgeven
dare werkwoord/dɛ(ə)ɹ/durven, wagen
clue zelfstandig naamwoord/kluː/aanwijzing, spoor
sideways bijwoord/ˈsaɪdweɪz/zijwaarts
emptiness zelfstandig naamwoordleegte
stink werkwoord/stɪŋk/stinken
circle zelfstandig naamwoord/ˈsɜɹkəl/cirkel, kring
glass zelfstandig naamwoord/ɡlɑːs/glas
push werkwoord/pʊʃ/duwen, stoten
doctor zelfstandig naamwoord/ˈdɑktɚ/doctor
throw werkwoord/θɹoʊ/afwerpen
pull werkwoord/pʊl/trekken
copy zelfstandig naamwoord/ˈkɑpi/kopie, afschrift

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 4 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals didn't, don't, wasn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: shake /ˈʃeɪk/, push /pʊʃ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als shake, bingo, vomit.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →