Практика Shadowing: Bingo Scene | Hotel Transylvania - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
N27.
2
N27.
3
G61.
4
G61.
5
Bingo!
6
Bingo!
7
How dare you?
8
Do you know what doctor made me?
9
I didn't do that.
10
Circles. Did fly?
11
Hands?
12
Film?
13
Blech!
14
Vomit!
15
The vomit?
16
The throw up!
17
No, that wasn't a clue.
18
Nothing?
19
Emptiness?
20
Glasses?
21
Glasses?
22
Glasses shaking.
23
Ooh!
24
Glasses shaking sideways!
25
Through the looking glass!
26
Ah, I stink at this.
27
I didn't do that.
28
And pull it back and up and push and twist and back and up and twist and push.
29
No, don't copy that.
📺 Тот же канал
B21
Game Theory Scene | 21(2008) | Now Playing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Gwen Visits Miles | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Macarena
KidsTeensDaily Conversation
A21
The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
KidsTeensDaily Conversation
A2Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing
KidsTravel EnglishTeens
A2Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Date Night
KidsTeensDaily Conversation
B12
The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Welcome to Textopolis | The Emoji Movie | Now Playing
KidsTeensDaily Conversation
B25
Cady Sits with the Plastics | Mean Girls (2004)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Uncovering a Secret Passage in an Old Church | Uncharted (2022) | Now Playing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Mark Wahlberg and Tom Holland Pull Their First Heist Together | Uncharted (2022) | Now Playing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2Tom Holland Meets Mark Wahlberg | Uncharted
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Spending the Night in the Bathroom: Eviction Scene | The Pursuit of Happyness | Will Smith
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Aunt May Finds Out | Spider-Man: Homecoming
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Spider-Man: No Way Home | "The Multiverse is Real?" | Doctor Strange's Spell Goes Wrong
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Blissfully Unaware of Being in a Show | The Truman Show
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Epic Scenes From Spider-Man: Homecoming (2017) | Now Playing Compilation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Impersonating a Pilot | Catch Me If You Can
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B1The Cops Question McLovin | Superbad | Now Playing
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
A21
214 предложений
hotel transylvania 2 (2015) - vlad traumatizes the kids at dennis' birthday party
KidsTeensDaily Conversation
A21
4 предложений
(CROPPED) Baldi, but BANG BANG BANG!!
KidsTeensDaily Conversation
A21
224 предложений
Emoji Movie Action Scene – Gene Meets Hacker Emoji
KidsTeensDaily Conversation
A22
34 предложений
Present Simple Routines | Monsters, Inc.
KidsTeensDaily Conversation
A210
41 предложений
Shrek 2: Are we there yet? (HD CLIP)
KidsTeensDaily Conversation
A21
28 предложений
Hotel Transylvania part 9
KidsTeensDaily Conversation
A26
60 предложений
Promises!🧡🤙 | Bingo - Official Channel
KidsTeensDaily Conversation
A22
72 предложений
Hotel Transylvania but I edited the parts that made me laugh (Part 2)
KidsTeensDaily Conversation
A231 предложений
HOTEL TRANSYLVANIA - Clip: You Can Go - At Cinemas October 12
KidsTeensDaily Conversation
A221
62 предложений
Gru Adoption Scene | Despicable Me 2010
KidsTeensDaily Conversation
B11
30 предложений
The Scariest, Cutest Date Ever #HotelTransylvania #SelenaGomez #AndySamberg
KidsTravel EnglishTeens
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 29 предложений и 82 слов для шедоуинга. Речь длится 1:49.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shake глагол | /ˈʃeɪk/ | трясти́ |
| twist глагол | /twɪst/ | скрути́ть, скру́чивать |
| bingo существительное | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | би́нго |
| vomit глагол | /ˈvɑmɪt/ | блева́ть, рвать |
| dare глагол | /dɛ(ə)ɹ/ | сметь, посме́ть |
| clue существительное | /kluː/ | ключ, нить |
| emptiness существительное | пустота́ | |
| stink глагол | /stɪŋk/ | воня́ть, смерде́ть |
| circle существительное | /ˈsɜɹkəl/ | окру́жность, круг |
| glass существительное | /ɡlɑːs/ | стекло́ |
| push глагол | /pʊʃ/ | толка́ть, толкну́ть |
| doctor существительное | /ˈdɑktɚ/ | до́ктор, до́кторша |
| throw глагол | /θɹoʊ/ | сбра́сывать, сбро́сить |
| pull глагол | /pʊl/ | тяну́ть, потяну́ть |
| copy существительное | /ˈkɑpi/ | ко́пия, дублика́т |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, wasn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shake /ˈʃeɪk/, push /pʊʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shake, twist, bingo.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.