Pratique du Shadowing: Bingo Scene | Hotel Transylvania - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
N27.
2
N27.
3
G61.
4
G61.
5
Bingo!
6
Bingo!
7
How dare you?
8
Do you know what doctor made me?
9
I didn't do that.
10
Circles. Did fly?
11
Hands?
12
Film?
13
Blech!
14
Vomit!
15
The vomit?
16
The throw up!
17
No, that wasn't a clue.
18
Nothing?
19
Emptiness?
20
Glasses?
21
Glasses?
22
Glasses shaking.
23
Ooh!
24
Glasses shaking sideways!
25
Through the looking glass!
26
Ah, I stink at this.
27
I didn't do that.
28
And pull it back and up and push and twist and back and up and twist and push.
29
No, don't copy that.
📺 Même chaîne
B21
Game Theory Scene | 21(2008) | Now Playing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Gwen Visits Miles | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Macarena
KidsTeensDaily Conversation
A21
The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
KidsTeensDaily Conversation
A2Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing
KidsTravel EnglishTeens
A2Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Date Night
KidsTeensDaily Conversation
B12
The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Welcome to Textopolis | The Emoji Movie | Now Playing
KidsTeensDaily Conversation
B25
Cady Sits with the Plastics | Mean Girls (2004)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Uncovering a Secret Passage in an Old Church | Uncharted (2022) | Now Playing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Mark Wahlberg and Tom Holland Pull Their First Heist Together | Uncharted (2022) | Now Playing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2Tom Holland Meets Mark Wahlberg | Uncharted
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Spending the Night in the Bathroom: Eviction Scene | The Pursuit of Happyness | Will Smith
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Aunt May Finds Out | Spider-Man: Homecoming
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Spider-Man: No Way Home | "The Multiverse is Real?" | Doctor Strange's Spell Goes Wrong
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Blissfully Unaware of Being in a Show | The Truman Show
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Epic Scenes From Spider-Man: Homecoming (2017) | Now Playing Compilation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Impersonating a Pilot | Catch Me If You Can
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B1The Cops Question McLovin | Superbad | Now Playing
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
A21
214 phrases
hotel transylvania 2 (2015) - vlad traumatizes the kids at dennis' birthday party
KidsTeensDaily Conversation
A21
4 phrases
(CROPPED) Baldi, but BANG BANG BANG!!
KidsTeensDaily Conversation
A21
224 phrases
Emoji Movie Action Scene – Gene Meets Hacker Emoji
KidsTeensDaily Conversation
A22
34 phrases
Present Simple Routines | Monsters, Inc.
KidsTeensDaily Conversation
A210
41 phrases
Shrek 2: Are we there yet? (HD CLIP)
KidsTeensDaily Conversation
A21
28 phrases
Hotel Transylvania part 9
KidsTeensDaily Conversation
A26
60 phrases
Promises!🧡🤙 | Bingo - Official Channel
KidsTeensDaily Conversation
A22
72 phrases
Hotel Transylvania but I edited the parts that made me laugh (Part 2)
KidsTeensDaily Conversation
A231 phrases
HOTEL TRANSYLVANIA - Clip: You Can Go - At Cinemas October 12
KidsTeensDaily Conversation
B11
30 phrases
The Scariest, Cutest Date Ever #HotelTransylvania #SelenaGomez #AndySamberg
KidsTravel EnglishTeens
A21
31 phrases
Hotel Transylvania 2012 Part 5
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 29 phrases et 82 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| twist verbe | /twɪst/ | entortiller, tordre |
| bingo nom | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | bingo |
| vomit verbe | /ˈvɑmɪt/ | vomir |
| dare verbe | /dɛ(ə)ɹ/ | oser |
| clue nom | /kluː/ | indice |
| sideways adverbe | /ˈsaɪdweɪz/ | de côté |
| emptiness nom | vide, néant | |
| stink verbe | /stɪŋk/ | puer, empester |
| circle nom | /ˈsɜɹkəl/ | cercle |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| push verbe | /pʊʃ/ | pousser |
| doctor nom | /ˈdɑktɚ/ | docteur, docteure |
| throw verbe | /θɹoʊ/ | déplacer, bouger |
| pull verbe | /pʊl/ | tirer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, push /pʊʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shake, twist, bingo.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.