Shadowing Practice: Flashback: Emma Watson, 11, on Original 'Potter' - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
62 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
How did you get it?
2
What was the process?
3
Basically, my school got an invitation to get 16 of us from the school,
4
the ages around 11, 12, 10, I don't know.
5
I was called out in assembly and it was done on a Thursday in my school gym
6
and it was exactly like a drama class, you know?
7
Just a really basic drama class.
8
And you didn't want to do it?
9
No, it was just such a bore, you know?
10
I really didn't want to do it.
11
I'm only joking, I'm being sarcastic.
12
Now, what do your friends all think about all this?
13
They have been so supportive,
14
they've been really nice about it.
15
They saw it when I saw it,
16
so it's not like I saw it before they did,
17
which was very nerve-wracking.
18
I thought I was going to fluff up and they'd all think I look stupid.
19
And what did they say?
20
But no, they really liked it, which is really nice.
21
I think Hermione has great charisma.
22
You know, she's bossy, she's squatty,
23
she's top of the class,
24
you know, she's very, I know what I'm doing.
25
And that is why she is so funny,
26
and that is why her charisma and character is just so great.
27
You've got to tell how you remember it all.
28
Come on, how did you remember all those things to say?
29
Oh, it was easy.
30
They did it in little chunks.
31
So I didn't really have to remember that much.
32
What was your favorite thing you did?
33
The troll scene.
34
That was great fun because I had lots of stunts to do.
35
Was it the physical?
36
I mean, did you prepare for it?
37
I had a bit of training,
38
but it was, no, not much.
39
It was good fun.
40
You could have gotten killed.
41
Or expelled.
42
Worse.
43
Are you signed up to do all six of them?
44
How does that work?
45
I don't know.
46
I'm just taking it one film at a time at the moment.
47
Would you do six of them?
48
Would you do all of them?
49
I don't know.
50
Rupert and Dan, we're just such good friends.
51
We've got a very strong friendship,
52
all three of us, which is really nice.
53
I've got millions of role models.
54
What are your favourites?
55
Pitt, he's very good looking.
56
I haven't seen any of his films,
57
but I'm looking forward to.
58
Julia Roberts, I think she's fantastic,
59
and I love all of her films.
60
Oh my goodness, I could go on forever.
61
You'd probably think you were a little bit like Julia Roberts.
62
I wish.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
📺 Zelfde Kanaal
B11
Zendaya Reveals Time Off Plans After Back to Back Press Tours
Daily ConversationWorking Adults
B2World Cup: Norway's Erling Haaland Shows Off BIZARRE $750 Souvenir
Daily ConversationWorking Adults
B2Selling Sunset's Emma Hernan REACTS to Chrishell Stause Calling Her a LIAR and Reunion FIGHT
Daily ConversationWorking Adults
B21
Jacob Elordi Is Kendall Jenner's Boyfriend/Bodyguard on Paris Date Night
Daily ConversationWorking Adults
B23
Taylor Swift on Travis Kelce's Eras Tour Cameo #taylorswift #traviskelce #erastour #theendofanera
Daily ConversationWorking Adults
B22
How Taylor Swift REALLY Feels About 'Extreme' Fans Decoding Her Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B2137
Watch Taylor Swift's EMOTIONAL Songwriters Hall of Fame Speech
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Hannah Montana 20th Anniversary: Miley Cyrus and Selena Gomez REUNITE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Bindi Irwin's 5-Year-Old Daughter Gushes Her Dad Has Skills Like Grandpa Steve
Kids
B13
Billy Idol on AMA Lifetime Achievement Honor and Finally Making It Into the Rock & Roll Hall of Fame
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Zoey Deutch and Nick Robinson on Voicemails for Isabelle's Taylor Swift Link | Spilling the E-Tea
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Emmy Rossum Recounts Stressful ‘Phantom of the Opera’ Audition
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Inside Miranda Kerr's HOLISTIC Met Gala Prep: Meditation, Crystals and More!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
What Dakota Johnson DOESN'T LIKE About 50 Shades Movies
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Diddy Rushed Out of Prison for Medical Emergency
Daily ConversationWorking Adults
B2Lily Collins Brought Her Daughter to the ‘Emily in Paris’ Set
Daily ConversationWorking Adults
B1Tom Holland on Why Zendaya Was SO SHOCKED by His Lip Sync Battle Performance
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Aanbevolen Video
B1479
84 zinnen
A First Encounter | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B1417 zinnen
Tom Holland Films an Action Movie with Kids
KidsTeensDaily Conversation
B11
93 zinnen
Emma Watson Answering Most Searched Questions About Beauty and the Beast HOT & CUTE !!!
TeensDaily Conversation
B11
142 zinnen
EMMA WATSON - 11 - INTERVIEW - 2001
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B19
144 zinnen
The Quidditch World Cup | Goblet of Fire
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
27 zinnen
English Speaking and Listening Practice with Harry Potter | Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A21
64 zinnen
Harry Potter (1 of 13) - There is no such thing as magic
KidsTeensDaily Conversation
B11
141 zinnen
Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie Lines
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
43 zinnen
Emma Watson TOTALLY Had A Crush On Tom Felton | The Jonathan Ross Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
481 zinnen
Lili Reinhart & Tom Bateman Take Lie Detector Tests | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
116 zinnen
Harry Potter Actors Share Rules They Hated Following
TeensDaily ConversationHigh School Students
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Flashback: Emma Watson, 11, on Original 'Potter'”. Deze video bevat 62 zinnen en 432 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:22. De spreker praat snel, ongeveer 182 woorden per minuut, dus reken op verbonden en ingeslikte klanken. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 16 van de 62 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| friendship zelfstandig naamwoord | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | vriendschap |
| nerve zelfstandig naamwoord | /nɝv/ | zenuw, neuronenbundel |
| invitation zelfstandig naamwoord | /ɪnvɪˈteɪʃən/ | uitnodiging |
| goodness zelfstandig naamwoord | /ˈɡʊdnəs/ | goedheid |
| supportive bijvoeglijk naamwoord | /səˈpɔɹtɪv/ | ondersteunend, behulpzaam |
| chunk zelfstandig naamwoord | /t͡ʃʌŋk/ | stuk, brok |
| sarcastic bijvoeglijk naamwoord | /sɑɹˈkæs.tɪk/ | sarcastisch |
| charisma zelfstandig naamwoord | /kəˈɹɪzmə/ | charisma |
| bossy bijvoeglijk naamwoord | /ˈbɔsi/ | bazig |
| expel werkwoord | /ɪkˈspɛl/ | verdrijven, verjagen |
| fluff zelfstandig naamwoord | /flʌf/ | pluis |
| wrack zelfstandig naamwoord | /ɹæk/ | wraak |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| look forward to werkwoord | uitkijken naar, zich verheugen op |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- How did you get it?
- What was your favorite thing you did?
- I mean, did you prepare for it?
- Would you do six of them?
- Would you do all of them?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | have been · they've been · haven't seen |
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | I'm only joking · I'm doing · I'm just taking |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 19 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, didn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: nerve /nɝv/, supportive /səˈpɔɹtɪv/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: sarcastic /sɑɹˈkæs.tɪk/, wrack /ɹæk/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als friendship, nerve, invitation.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.