تدريب Shadowing: Flashback: Emma Watson, 11, on Original 'Potter' - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
How did you get it?
⏸ متوقف مؤقتاً
62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How did you get it?
2
What was the process?
3
Basically, my school got an invitation to get 16 of us from the school,
4
the ages around 11, 12, 10, I don't know.
5
I was called out in assembly and it was done on a Thursday in my school gym
6
and it was exactly like a drama class, you know?
7
Just a really basic drama class.
8
And you didn't want to do it?
9
No, it was just such a bore, you know?
10
I really didn't want to do it.
11
I'm only joking, I'm being sarcastic.
12
Now, what do your friends all think about all this?
13
They have been so supportive,
14
they've been really nice about it.
15
They saw it when I saw it,
16
so it's not like I saw it before they did,
17
which was very nerve-wracking.
18
I thought I was going to fluff up and they'd all think I look stupid.
19
And what did they say?
20
But no, they really liked it, which is really nice.
21
I think Hermione has great charisma.
22
You know, she's bossy, she's squatty,
23
she's top of the class,
24
you know, she's very, I know what I'm doing.
25
And that is why she is so funny,
26
and that is why her charisma and character is just so great.
27
You've got to tell how you remember it all.
28
Come on, how did you remember all those things to say?
29
Oh, it was easy.
30
They did it in little chunks.
31
So I didn't really have to remember that much.
32
What was your favorite thing you did?
33
The troll scene.
34
That was great fun because I had lots of stunts to do.
35
Was it the physical?
36
I mean, did you prepare for it?
37
I had a bit of training,
38
but it was, no, not much.
39
It was good fun.
40
You could have gotten killed.
41
Or expelled.
42
Worse.
43
Are you signed up to do all six of them?
44
How does that work?
45
I don't know.
46
I'm just taking it one film at a time at the moment.
47
Would you do six of them?
48
Would you do all of them?
49
I don't know.
50
Rupert and Dan, we're just such good friends.
51
We've got a very strong friendship,
52
all three of us, which is really nice.
53
I've got millions of role models.
54
What are your favourites?
55
Pitt, he's very good looking.
56
I haven't seen any of his films,
57
but I'm looking forward to.
58
Julia Roberts, I think she's fantastic,
59
and I love all of her films.
60
Oh my goodness, I could go on forever.
61
You'd probably think you were a little bit like Julia Roberts.
62
I wish.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، تشارك إما واتسون ذكرياتها عن تجربتها في تقديم دورها في سلسلة أفلام "هاري بوتر". كطفلة تبلغ من العمر 11 عاماً، تتحدث عن كيف حصلت على الدور وتعبيرات أصدقائها عن هذا الإنجاز. يعكس الحوار رحلتها في عالم التمثيل وكيف ساعدتها شخصيتها القوية والمستقلة، مثل شخصية هيرميون، الذي لعبته، في بناء ثقتها بنفسها. تعد هذه التجربة جذابة وملهمة لأي شخص يسعى لتحسين مهاراته في تعلم الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • كيف حصلت على ذلك؟ - تستخدم هذه العبارة للاستفسار عن كيفية حدوث شيء ما.
  • لم أكن أرغب في القيام بذلك. - تعبر عن عدم الرغبة في المشاركة في نشاط معين.
  • لقد كانوا داعمين حقاً. - تعبر عن امتنانك للدعم من الأصدقاء أو العائلة.
  • كانت أفضل لحظة لي هي مشهد الترويل. - تستخدم لإثارة الحديث عن أفضل لحظاتك أو تجاربك.
  • لا أعرف، سأأخذها فيلمًا بفيلم. - تعبر عن رغبتك في التعامل مع الأمور خطوة بخطوة.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتسهيل تعلم الإنجليزية وتحسين النطق من خلال الفيديو، اتبع الخطوات التالية:

  1. استمع جيداً: تبدأ بمشاهدة الفيديو كاملاً دون انقطاع. انتبه للطريقة التي تتحدث بها إما واتسون وكيف تُظهر مشاعرها.
  2. قم بكتابة العبارات الأساسية: أثناء المشاهدة، اكتب العبارات المهمة التي تُظهر أسلوب الحوار، مثل العبارات المذكورة سابقاً.
  3. ارسم هيكلاً: قسّم العبارات إلى أجزاء أصغر. سيساعدك ذلك على تذكر الكلمات والنطق بشكل أفضل.
  4. تدرب من خلال التظليل: استخدم تقنية "طريقة التظليل في الإنجليزية" من خلال تكرار ما تقوله إما مباشرة بعد سماعه. هذا سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  5. مراجعة الأداء: قم بتسجيل نفسك أثناء الخطوة السابقة واستمع لتحسين نقاط الضعف.

تذكر أن ممارسة التحدث مع الآخرين أو مع نفسك سيساعدك على تحسين قدراتك في اللغة الإنجليزية بشكل كبير. استخدم أدوات مثل shadowspeaks و shadow speech لتوسيع مهاراتك وتعزيز ثقتك بنفسك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة