Prática de Shadowing: Flashback: Emma Watson, 11, on Original 'Potter' - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
How did you get it?
⏸ Pausado
62 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
How did you get it?
2
What was the process?
3
Basically, my school got an invitation to get 16 of us from the school,
4
the ages around 11, 12, 10, I don't know.
5
I was called out in assembly and it was done on a Thursday in my school gym
6
and it was exactly like a drama class, you know?
7
Just a really basic drama class.
8
And you didn't want to do it?
9
No, it was just such a bore, you know?
10
I really didn't want to do it.
11
I'm only joking, I'm being sarcastic.
12
Now, what do your friends all think about all this?
13
They have been so supportive,
14
they've been really nice about it.
15
They saw it when I saw it,
16
so it's not like I saw it before they did,
17
which was very nerve-wracking.
18
I thought I was going to fluff up and they'd all think I look stupid.
19
And what did they say?
20
But no, they really liked it, which is really nice.
21
I think Hermione has great charisma.
22
You know, she's bossy, she's squatty,
23
she's top of the class,
24
you know, she's very, I know what I'm doing.
25
And that is why she is so funny,
26
and that is why her charisma and character is just so great.
27
You've got to tell how you remember it all.
28
Come on, how did you remember all those things to say?
29
Oh, it was easy.
30
They did it in little chunks.
31
So I didn't really have to remember that much.
32
What was your favorite thing you did?
33
The troll scene.
34
That was great fun because I had lots of stunts to do.
35
Was it the physical?
36
I mean, did you prepare for it?
37
I had a bit of training,
38
but it was, no, not much.
39
It was good fun.
40
You could have gotten killed.
41
Or expelled.
42
Worse.
43
Are you signed up to do all six of them?
44
How does that work?
45
I don't know.
46
I'm just taking it one film at a time at the moment.
47
Would you do six of them?
48
Would you do all of them?
49
I don't know.
50
Rupert and Dan, we're just such good friends.
51
We've got a very strong friendship,
52
all three of us, which is really nice.
53
I've got millions of role models.
54
What are your favourites?
55
Pitt, he's very good looking.
56
I haven't seen any of his films,
57
but I'm looking forward to.
58
Julia Roberts, I think she's fantastic,
59
and I love all of her films.
60
Oh my goodness, I could go on forever.
61
You'd probably think you were a little bit like Julia Roberts.
62
I wish.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar a pronúncia em inglês por meio de um excerto de uma entrevista divertida com Emma Watson, onde ela compartilha suas experiências durante as filmagens do primeiro filme de Harry Potter. A atividade se concentrará no uso de expressões idiomáticas, entonação correta e no desenvolvimento de habilidades de conversação. Aproveite este momento para aprimorar tanto sua compreensão auditiva quanto sua capacidade de falar em inglês, o que é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês.

Vocabulário e Frases Chave

  • process - processo
  • drama class - aula de drama
  • supportive - solidário
  • charisma - carisma
  • really liked it - realmente gostaram
  • stunts - acrobacias
  • one film at a time - um filme de cada vez

Dicas de Prática

Ao realizar o shadowing em inglês com este vídeo, siga as dicas abaixo para melhorar sua prática:

  • Preste atenção à entonação: A maneira como Emma Watson fala é cheia de emoção e inflexões que transmitem seu humor. Tente imitá-la para capturar a essência de seus sentimentos.
  • Divida em partes: Como mencionado na entrevista, Emma recorda seus diálogos em "chunk" ou pedaços. Tente ouvir uma frase ou ideia por vez e repita imediatamente para reforçar sua memória e melhorar a pronúncia em inglês.
  • Utilize o shadow speech: Esteja atento ao ritmo e à velocidade da fala. Se a velocidade for desafiadora inicialmente, reduza a velocidade do vídeo. A prática gradual ajudará você a se sentir mais confortável.
  • Interaja com os diálogos: Quando você praticar, não apenas repita. Tente responder como se estivesse realmente participando da conversa, isso ajudará na sua prática de conversação em inglês.
  • Revisite o vídeo: Ouça o diálogo várias vezes, especialmente partes que você achou difíceis. A repetição é uma excelente estratégia para o shadowspeaks.

Coloque essas dicas em prática e aproveite a aventura de aprender inglês de uma forma divertida e eficaz!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café