Shadowing Practice: How I met your Mother | Lily Runs Away (1) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

62 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Marshall and Lily had been together for nine wonderful years until she dumped him and ran off to San Francisco.
2
The healing process was taking a long time.
3
I will not believe what just happened.
4
You go first.
5
I found a 1939 penny on the subway.
6
Just imagine the kind of history this little copper guy's seen.
7
Lily's back in town.
8
And you let me go first?
9
Have you seen her?
10
Uh, yeah.
11
I actually went apartment hunting with her today.
12
How's she doing?
13
You're not going to like it.
14
I am doing great.
15
This summer, best thing ever.
16
San Francisco is so happening right now.
17
She's happy?
18
Marshall had the worst summer of his life, and she's happy.
19
Yeah, and I suppose her art program was all fulfilling or whatever.
20
Oh, the art program.
21
Best thing ever.
22
Oh, my God.
23
This is your best work.
24
In all my years teaching, I've never seen anything so...
25
Needless to say, this is art.
26
I can't teach you anything.
27
Oh, jeez.
28
Such a...
29
God damn...
30
After what she needed to marshal, she should come back here devastated, crawling on all fours over the broken glass of her own shame and regret.
31
You never chose sides.
32
I respect that.
33
The next day, Robin and I went apartment hunting with Aunt Lily.
34
But I need the freedom to really chase my passion, which was painting, but now I think it's music or spoken word.
35
Maybe both.
36
God, isn't life amazing?
37
It is so great to see you, Ted.
38
Oh, I'm gonna get the key from the lockbox.
39
What?
40
She's miserable.
41
She's realized she's made a huge mistake.
42
Her and Marsha will be back together in a week.
43
I love it!
44
Um, no, you just want
45
Lily to be miserable.
46
The truth is, she's happy.
47
Trust me, I've known
48
Lily for nine years.
49
Trust me, I'm a girl.
50
Yeah, but you're Canadian.
51
Why do you always have to bring that up?
52
You bring it up every time, and that's nothing to do with it.
53
Five bucks says she still wants Marshall.
54
You're on.
55
Five American bucks.
56
Damn it.
57
Okay, so how do we get the truth out of her?
58
Tequila.
59
It's her weakness.
60
Three shots, she'll tell you the truth about anything.
61
I hope this is my new home.
62
Yeah, I'm gonna take that first apartment.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “How I met your Mother”. Deze woorden komen het vaakst terug: Lily, Marshall, apartment, truth. Deze video bevat 62 zinnen en 390 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:44. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 143 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
buck zelfstandig naamwoord/ˈbʌk/bok
chase werkwoord/t͡ʃeɪs/achtervolgen, achternazitten
passion zelfstandig naamwoord/ˈpæʃən/passie, hartstocht
regret werkwoord/ɹɪˈɡɹɛt/betreuren, spijten
copper zelfstandig naamwoord/ˈkɒpə/koper
weakness zelfstandig naamwoord/ˈwik.nɪs/zwakte
heal werkwoord/ˈhiːl/genezen, helen
dump werkwoord/dʌmp/dumpen
penny zelfstandig naamwoord/ˈpɛni/penny
subway zelfstandig naamwoord/ˈsʌbˌweɪ/metro, metrostel
marshal zelfstandig naamwoord/ˈmɑɹʃəl/maarschalk
fulfill werkwoord/fʊlˈfɪl/vervullen
devastated bijvoeglijk naamwoord/ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/kapot
needless bijvoeglijk naamwoord/ˈniːdləs/nodeloos
geez/d͡ʒiːz/Jasses

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come back werkwoordterugkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Have you seen her?
  • You're not going to like it.
  • I can't teach you anything.
  • Trust me, I'm a girl.
  • Why do you always have to bring that up?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltHave you seen · I've never seen · I've known
Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig waswas taking · was painting
Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groepthe worst · your best
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenYou're not going to like · gonna get · gonna take

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 13 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: passion /ˈpæʃən/, marshal /ˈmɑɹʃəl/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, geez /d͡ʒiːz/
  • /w/ — met ronde lippen: weakness /ˈwik.nɪs/, subway /ˈsʌbˌweɪ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als buck, chase, passion.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →