跟读练习: How I met your Mother | Lily Runs Away (1) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

62 句

如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。

Marshall and Lily had been together for nine wonderful years until she dumped him and ran off to San Francisco.

The healing process was taking a long time.

I will not believe what just happened.

You go first.

I found a 1939 penny on the subway.

Just imagine the kind of history this little copper guy's seen.

Lily's back in town.

And you let me go first?

Have you seen her?

Uh, yeah.

I actually went apartment hunting with her today.

How's she doing?

You're not going to like it.

I am doing great.

This summer, best thing ever.

San Francisco is so happening right now.

She's happy?

Marshall had the worst summer of his life, and she's happy.

Yeah, and I suppose her art program was all fulfilling or whatever.

Oh, the art program.

Best thing ever.

Oh, my God.

This is your best work.

In all my years teaching, I've never seen anything so...

Needless to say, this is art.

I can't teach you anything.

Oh, jeez.

Such a...

God damn...

After what she needed to marshal, she should come back here devastated, crawling on all fours over the broken glass of her own shame and regret.

You never chose sides.

I respect that.

The next day, Robin and I went apartment hunting with Aunt Lily.

But I need the freedom to really chase my passion, which was painting, but now I think it's music or spoken word.

Maybe both.

God, isn't life amazing?

It is so great to see you, Ted.

Oh, I'm gonna get the key from the lockbox.

What?

She's miserable.

She's realized she's made a huge mistake.

Her and Marsha will be back together in a week.

I love it!

Um, no, you just want

Lily to be miserable.

The truth is, she's happy.

Trust me, I've known

Lily for nine years.

Trust me, I'm a girl.

Yeah, but you're Canadian.

Why do you always have to bring that up?

You bring it up every time, and that's nothing to do with it.

Five bucks says she still wants Marshall.

You're on.

Five American bucks.

Damn it.

Okay, so how do we get the truth out of her?

Tequila.

It's her weakness.

Three shots, she'll tell you the truth about anything.

I hope this is my new home.

Yeah, I'm gonna take that first apartment.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分

音标练习掌握每个音

词汇学习建立你的词库

词汇游戏边玩边学

扫码

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同频道

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“How I met your Mother”为素材。视频中反复出现的词有：Lily, Marshall, apartment, truth。这段视频共有 62 个句子、390 个单词可供跟读。讲话部分时长为 2:44。说话人语速平稳，每分钟约 143 个词，很适合跟读。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词，附发音和释义：

单词	发音	释义
miserable 形容词	/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/	悲慘 /悲惨, 慘 /惨
chase 动词	/t͡ʃeɪs/	追逐, 追
passion 名词	/ˈpæʃən/	激情, 熱情 /热情
regret 动词	/ɹɪˈɡɹɛt/	後悔 /后悔, 遺憾 /遗憾
copper 名词	/ˈkɒpə/	銅 /铜
weakness 名词	/ˈwik.nɪs/	虛弱 /虚弱, 軟弱 /软弱
heal 动词	/ˈhiːl/	醫治 /医治
penny 名词	/ˈpɛni/	便士
subway 名词	/ˈsʌbˌweɪ/	地鐵 /地铁, 地下鐵路 /地下铁路
marshal 名词	/ˈmɑɹʃəl/	元帥 /元帅
fulfill 动词	/fʊlˈfɪl/	履行
devastated 形容词	/ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/	毀壞的 /毁坏的
needless 形容词	/ˈniːdləs/	不必要的
geez	/d͡ʒiːz/	天啊
tequila 名词	/ˌtəˈkiː.lə/	龍舌蘭酒 /龙舌兰酒

视频中出现的短语动词

单词	释义
come back 动词	回來 /回来, 返回

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

Have you seen her?
You're not going to like it.
I can't teach you anything.
Trust me, I'm a girl.
Why do you always have to bring that up?

视频中的语法

说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：

结构	视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事	Have you seen · I've never seen · I've known
过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作	was taking · was painting
最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的	the worst · your best
“going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事	You're not going to like · gonna get · gonna take

需要注意的发音

说话人用了 13 次缩略和弱读形式，例如 I'm, you're, gonna。请按听到的简短形式来说。

“sh” 和 “zh” 音: passion /ˈpæʃən/, marshal /ˈmɑɹʃəl/
长单词——注意重音位置: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/

中文母语者容易读错的音：

词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: buck /ˈbʌk/, chase /t͡ʃeɪs/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, weakness /ˈwik.nɪs/, dump /dʌmp/
/r/ 和 /l/ 的区别: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, marshal /ˈmɑɹʃəl/, crawl /kɹɔːl/

如何用这段视频练习

先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
录下自己的声音并与原声对比，特别注意 miserable, chase, passion 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →

跟读练习: How I met your Mother | Lily Runs Away (1) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

下载应用

Family Guy | Stewie's Treehouse (1)

A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing

Emily in Paris (18) - Emily's Birthday

Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2

Hilda | Home Attack (2)

Hilda | The Lonely Giant (4)

Friends | Rachel's Job Interview (16)

Harry Potter | Sorting Ceremony (5)

Wicked | Involuntary Roommates

Friends | The Dirty Apartment (15)

Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)

Friends | New Year's Kiss

Friends | Rachel Quits (11)

Friends | Flirting

Friends | Rachel runs away (1)

Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1

Modern Family | Modern Family Fighting 1

Friends | Annoying habits

How I met your mother | Ted's Soulmate

Hilda | Hilda meets Alfur (3)

How I Met Your Mother - Marshall's New Job

Unexpected events - American English File 3 -EP5

Memorable lines about love in How I Met Your Mother

Friends: Monica Offers to Cook Thanksgiving (Season 1 Clip) | TBS

Funniest Moments (season 7) - How I Met Your Mother

Love really does take courage.

Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want Robin

MODERN FAMILY BEST MOMENTS - PART 2

When You Accidentally Discover a Friend's Secret#shorts #friends

GILMORE GIRLS: BEST OF LORELAI GILMORE SEASON 1 (part 1)

Proof That Alan and Charlie Really Are Brothers

MILLIONAIRE FELL FOR STARVING GIRL | @LoveBusterShow